Омела красная дальневосточная: Омела красная дальневосточная лечебные свойства

Содержание

омела, лилия и мировое дерево

Растения воплощают в себе солнечную энергию, воздух и воду, то есть Космос, природный мир. Поэтому они издавна используются в качестве символов во всех аспектах человеческой жизни. Эта публикация о символическом значении растений — знакомых и не очень, привычных и далёких.

Мировое древо

Как уже говорилось выше, растения имеют значительную роль в мифологических представлениях человека. Вечный круговорот рождения, смерти и воскрешения, демонстрируемый зелёными организмами, не мог оставить наших впечатлительных предков равнодушными. И поэтому универсальная система знаний об устройстве мира воплощена в растительном символе.


Мировое древо

Почти во всех мировых культурах присутствует обозначение мироздания в виде Оси мира — Мирового древа или Дерева жизни. Корнями оно держит землю, а ветками подпирает небо. Соответственно, подземная часть ассоциируется с преисподней, ствол — с земным миром, а крона — с небесами. Мировое древо определяет положение нашего мира не только в пространстве, но и во времени. 


Дуб — славянский символ

Иггдрасиль в древней скандинавской мифологии, Ирминсуль у древних германских народов, дерево богини Иусат в Древнем Египте, Байтерек у тюркских народов, Эц Хаим иудеев, трёхугодливое древо славян и, наконец, библейское 

Древо жизни, посаженное Богом посреди Эдема. Эти и множество других вариантов — интерпретация одного и того же символа — дерева мироздания.

Мировое древо нанайцев. Представлены животные 3 космических сфер: воздушной, земной и водной (береста, г. Санкт-Петербург, Музей антропологии и этнографии). Фото с сайта symbolarium.ru 

У разных народов на роль Мирового древа претендуют различные представители растительного мира в зависимости от состава местной флоры. Учёные считают, что Иггдрасиль и Ирминсуль могут быть ясенями или тисами, Байтерек — это тополь, деревом Иусат считают акацию. По мнению древних ацтеков, майя и инков, Мировое древо воплощается в хлопковом дереве сейба. Эдемское Дерево жизни — предположительно гранат. Славянские народы почитали дуб (помните, «у Лукоморья дуб зелёный...») или явор — белый клён. Реальные зелёные прототипы Мирового древа всегда пользовались особым уважением и считались священными или хотя бы ритуальными. 


Поцелуи под омелой

Жрецы древних кельтов (друиды) считали, что омела (вечнозелёный кустарник, паразитирующий на некоторых породах деревьев) — это золотая ветвь Дерева жизни, связь между реальным и потусторонним миром. Растение, обитающее между небом и землёй и не касающееся почвы, цветущее среди зимы (омела цветёт в марте-апреле) — что может быть более символичным?


Омела, вечнозелёный паразитирующий на деревьях кустарник

Считалось, что омела — это божественная субстанция, которую спускают на священные деревья (дуб, акацию, ясень) с небес боги. Древние думали, что она появляется от удара молнии в дерево. Наиболее часто омела символизировала плодородие, поэтому её использовали в ритуальных целях. Сок этого растения применяли в качестве средства, помогающего бесплодным женщинам забеременеть, для улучшения плодовитости и молочности скота, для повышения урожая.

Отсюда идёт и обычай целоваться под омелой: считается, что такой поцелуй просто «обрекает» пару на долгий, счастливый, а главное, плодовитый союз. А ещё омела считается символом женственности и женского начала в противопоставление мужскому началу, которое символизирует дуб. Поэтому после поцелуя под золотой ветвью Дерева жизни подумайте о свадебном букете невесты — нежные побеги этого растения очень для него подходят.


Поцелуй под веткой омелы на Рождество — к счастливому браку и многим наследникам

Веточки омелы клали в колыбели, чтобы детям не снились страшные сны. И вообще, ветка этого кустарника в доме защитит хозяев от сглаза, колдовства и злых духов, убережёт скот от падежа, а посевы от гибели. 

Собирать омелу следует только в новолуние в дни зимнего солнцестояния, срезать куст золотым (металл Солнца) серпом, ну или, по крайней мере, отламывать. Не у всех же в хозяйстве есть серпы из золота, а иной металл использовать нельзя. И особенно внимательно нужно следить, чтобы куст омелы не коснулся земли — срезанный нужно поймать. 


Плоды омелы

Цветёт растение ранней весной, плоды созревают к августу, и всю зиму зелёные кустики омелы украшают ягоды — белые, оранжевые или красные (в зависимости от вида). Время сбора омелы совпадает с Рождеством, поэтому неудивительно, что она стала одним из популярных рождественских растений. Считается, что тот, кто дотронется до омелы, будет счастлив весь следующий год. Там, где она не растёт, нашли аналогичные заменители — сходные кустарники-паразиты: форадендрон (Phoradendron) в Америке и нуитсию обильноцветущую (Nuytsia floribunda) в Австралии.


Нуитсия обильноцветущая

Каждый вид омелы паразитирует на своих деревьях-хозяевах. Наиболее часто эти кустарники встречаются на тополях, яблонях. За неимением их поселяются на лещине, берёзе, боярышнике, липе, клёне. Есть разновидности, поражающие хвойные породы деревьев. В зависимости от того, где растёт куст омелы, растению приписывают разные свойства. 

Например, та, что растёт на орешнике, помогает в поиске кладов. Правда, отыскивание сокровищ — дело непростое: недостаточно просто найти куст омелы на лещине. Нужно сделать это в Купальскую ночь, дерево с омелой обязательно должно иметь дупло, а в этом дупле — жить дятел. И нужно ещё уговорить птицу сорвать веточку омелы и бросить потенциальному кладоискателю. Вот тогда можно смело браться за лопату — клад вам обеспечен! А если под лещиной с омелой живёт змея, и вы её поймаете, сварите и съедите, то на следующий день проснётесь помолодевшим.


Правильно добытая веточка омелы гарантирует удачу в кладоискании

Паразит на грецком орехе — для любителей алхимии: он превращает медь в золото. Для здоровья скота использовали дым от сжигаемой омелы, сорванной с берёзы. Самой ценной считается омела, растущая на дубе — видимо, потому, что на этом дереве паразит поселяется крайне редко, так как предпочитает мягкую древесину. Именно дубовую омелу использовали в своих магических ритуалах друиды. 


Прекрасная лилия

Знаменитый чешский писатель Карел Чапек в своей полной юмора книге «Год садовода» так писал о лилии: «К таинственным растениям принадлежат лилии… В чём их таинственность заключается, не сумею вам объяснить: чтобы эту таинственность обнаружить и преклониться перед ней, надо просто признать её фактом». В лилии люди издревле вкладывали символический смысл. В Древнем Египте, Месопотамии, культуре крито-микенской цивилизации этот цветок — один из излюбленных орнаментальных мотивов. Стилизованное изображение лилии использовали в качестве знака царской власти в Индии и Ассирии, его печатали на древнеримских и галльских монетах. 


Белая лилия — символ чистоты и справедливости 

Его символическое значение разнопланово. В древних культурах лилию отождествляли с женской плодовитостью и мужской силой. О происхождении этого чудесного цветка упомянуто в античной мифологии. Считается, что Гера (жена Зевса и богиня семьи и родов) в ярости оттолкнула укусившего её младенца Геракла, из её груди брызнула струйка молока и превратилась в Млечный путь. А капельки молока, упавшие на землю, превратились в цветки лилии.

Когда появилось христианство, белые лилии, напротив, стали ассоциироваться с невинностью, надеждой, справедливостью и чистотой. Христиане считали, что эти цветы выросли из слёз, что пролила Ева, когда их с Адамом изгнали из Эдемского сада. С развитием теологии лилия стала непременным атрибутом Богоматери. Её прямой стебель обозначал Божественный ум, опущенные книзу листья — скромность, а белоснежные лепестки — девственность.


Архангел Гавриил из композиции «Благовещение». Икона для царских врат Казанского собора в Санкт-Петербурге. Фото с сайта ru.wikipedia.org

В религиозной живописи цветок лилии в вазе или в руке архангела Гавриила — канонический образ в сценах Благовещенья. До XIII века лилия часто сопровождала и изображение Христа — его рисовали в центре цветка. 


Флёр-де-Лис

Согласно историческим источникам, король франков Хлодвиг принял христианство в 496 году. По легенде, ангел вручил ему золотую лилию как знак очищения после крещения. Именно её Хлодвиг сделал своей эмблемой. Начиная с середины IX века изображение 3 лилий встречается всё чаще в качестве знака королевской власти. Флёр-де-Лис (
fleurs-de-lys
, «гербовая лилия») можно увидеть на королевских печатях, в форме короны, убранстве трона и многих других местах.


Fleur-de-lys — эмблема королевской власти

Геральдическая лилия стала популярной эмблемой не только у французских монархов. Её включали в свои гербы провинции и города по всей Европе. Стилизованный цветок и сейчас используется в фамильных дворянских гербах.

Это, конечно, далеко не все растительные символы, в этой публикации я рассказала о самых известных и значимых. Продолжать о них можно долго — почти каждое из растений что-нибудь да символизирует или помогает защититься от злых сил.


ПРО ОМЕЛУ И НЕМНОГО ПРО СОФОРУ

Лечебную настойку рекомендуется принимать при таких болезнях, как: сахарный диабет, наличие злокачественных новообразований, при болезнях печени, почек. Лекарственное средство очень эффективно при лечении гайморита, пародонтоза, варикозной болезни и тромбофлебите.

Настойку эффективно используют в гинекологии при лечении миомы, воспалительных заболеваниях матки, яичников, мастопатии.

Поможет это средство при комплексном лечении кожных болезней, а именно: красной волчанке, псориазе, экземе.

Настойку белой омелы и софоры применяют при язвенном колите, различных видах гастритов, панкреатите, геморрое. Мужчины могут избавиться с ее помощью от простатита.

Приготовление настойки

Это средство можно приобрести в аптеке, а можно приготовить самостоятельно. Если вы решили приготовить лекарство своими руками, то сделайте вот что:

По стакану того и другого растения измельчите, пересыпьте в чистую 2-литровую банку. Долейте туда же 1 литр качественного, лучше медицинского спирта. Плотно банку закройте, оберните темной бумагой, чтобы к содержимому не проникал солнечный свет. Поставьте куда-нибудь в темный уголок на 3 недели.
Готовое средство капайте по 30-40 капель в небольшое количество чистой воды, пейте за 30-40 мин. до еды. Лечиться нужно не менее полугода.

Кстати помимо перечисленных показаний к применению, известно положительное воздействие настойки при лечении эпилепсии.

Можно приготовить лечебные средства из каждого растения по отдельности. Вот как это сделать:

Настойка софоры

Измельчите 50 г цветков растения или его плодов. Выложите в литровую банку, а потом залейте сырье половиной литра хорошей водки. Так же, как и в первом рецепте, настаивайте в темном уголке 1 месяц. После чего процедите, хорошо отожмите осадок, пейте по 1 ч. л. до еды.

Водный настой софоры

Он действует немного слабее, зато его можно пить людям, которым алкоголь противопоказан. Чтобы приготовить настой, насыпьте в кружку 1 ст. л. сухого измельченного растения, долейте стакан кипятка. Когда настой немного остынет, его можно процедить и пить по трети стакана трижды за сутки.

Настой из омелы белой

Этот настой поможет постепенно избавиться от солевых отложений на стенках сосудов. Чтобы лечебное средство приготовить, измельчите омелу в кофемолке до порошкового состояния. После этого 1 ч. л. порошка насыпьте в термос, долейте 200 мл. вскипевшей воды. Пусть стоит всю ночь. Утром можно начинать прием - по 2 ст. л. до еды.

Перед тем, как вы начнете готовить лекарственные средства и принимать их, хочу вам напомнить, что без консультации опытного врача самолечение может быть опасным. Особенно, если вам не известен точный диагноз вашего заболевания. Так что сначала сходите на прием к опытному специалисту.

А софора (дальневосточная) выглядит так:

Цвета МДФ - Мебельная фабрика Веста

Жемчужный глянец арт. DM109-6T

Дождь белый

Лиственница приморская

Сенд

Белый металлик

Клен глянец

Графит софт

Мокко софт

Яблоко глянец

Дождь красный

Дождь фиолетовый

Венгре светлый

Терамису софт

Белый глянец

Кедр глянец

Корица металлик

Лайм глянец

Кофе с молоком

Рубин металлик

Бук капучино глянец

Пит

Оранжевый глянец

Алый металлик

Брауни

Серый глянец

Дождь черный

Фисташковый

Милк софт

Рубин глянец

Виолета

Палома-SF-023

Анегри глянец

Сантьяго-SF-022

Роза-SF-026

Орхидея-SF-012

Нарцисс-SF-011

Ниагара-SF-015

Лиственница сибирская

Роза белая

Черный глянец

Мелисандра-SE-025

Ходор-SE-019

Лиственница сибирская

Лиственница приморская

Лиственница камчатская

Венге-светлый

Венге-светлый-85406-50

Грецкий-орех-TEB196-4W

Орех-Гварнери-2S079-05

Дуб-сокальский-2S093-01

Сосна-карелия-свет-E1101-W10P

Сосна-Карелия-темная-E1102-W10P

Палисандр-DE3902-38

Алтайская-лист-свет-А3101-H9P-018-мм

Венге-2093-7

Тиковое-дерево-2F101-08

Орех-итальянский-6K0112-01

Орех-миланский-К021-26

Пицель-SE-005

Серсея-SE-003

Бриена-1-SE-029

Сандор-SE-028

Патина-премиум-TE0008-19-e

Акация-темная-E1202-H8P

Акация-светлая-E1201-H8P

Ванильное-дерево-РР101

Клен-К020-05

Песочное-дерево1224-65Р

Дымчатое-дерево1232-65Р

Снежное-дерево 1227-FGP

Снежное-дерево1227-FGP

Ясень-Неро-Е0612-W10

Дарион-SE-022

Роб-SE-017

Тик-текстурный-DE3903-38

Лен-белый-DC0233-10

Сосна-карелия-светлая-E1101-W10P

Акация-темная-E1202-H8P-018-мм

Ясень бланко Е1102-W10P

Ирга-2601

Белое-дерево-1155-BD

Ясень-жемчужный-DM677-GW

Акация-светлая-E1201-H8P-018-мм

Бук-натуральный-MBP-2050-2

Орех-MBP-1552-26

Сандал-5F87-07

Яблоня-Толедо-3К103-01

Мореная-береза-MBP-5000-2

 

Венге-1998

Орех-рифленый-40411-22

Кожа-белая-DM676-26

Кожа-коньяк-DN0715-26

Нефрит-шампань-DM538-38

Ясень-дальневосточный-DE3901-38

Лен-темный-DC0206-10

Дуб-молочный-40410-22

Ясень-Шимо-80701-7

Азалия-CW8007

Азалия-фиолет-DUR403-6T

Алый металлик

Альтаир SS-009

Андромеда-SS-006

Антарес-SS-010

Антрацит-SG005

Апельсин металлик

Барбарис-SG236

Белый металлик

Бонди металлик

Борнео

Брауни металлик

Вега-SS-004

Гламур-DW904-6T

Астра-SS-011

Авокадо-SG182

Лен-светлый-DC0205-10

Серебряный-ясень-13PS

Золотой-ясень-13PG

Нефрит-белый-DM144-38

Рикон-SE-016

Бран-1-SE-018

Арон-1-SE-020

Кариф-AW-014

Фуксия-SF-014

Дуб-беленый-BVZ-05G-39

Шелк-белый-DM105-11Y

Лесной-орех-DC0309-14

Дуб-натуральный-MBP-1421-28

Холст-серый-Dh5301-38

Черная-JS9013-28

Крем-брюле-JS9052-28

Ваниль-BS-2582G-03

Ясень-перламутровый-9959-GW

Ясень-кремовый-9960-GW

Песочное-Дерево-1224-65P

Оливковое-дерево-B537-FGP

Фисташка-SF-024

Фиалка-SF-018

Тирамиссу-SF-03

Тирамиссу софт

Теон-SE-009

Дуб выбеленный матовый

Лиственница камчатская

Шейл

Фиолет металлик

Роза черная

Джорох-SE-021

Дымчатое-Дерево-1232-65Р

Дримвуд-Металл-0022-W18P

Дримвуд-Грей-0021-W18P

Дримвуд-Графит-0020-W18P

Тополь-DW-004

Тис-DW-010

Платан-DW-011

Липа-DW-002

Ироко-DW-009

Ива белая-DW-008

Вереск-DW-003

Амарант-DW-001

Сердолик-A-004

Топаз-A-001

Турмалин-A-003

Сонора-AW-18

Марцио-AW-16

Левантера-AW-15

Александрит-A-007

Альбит-A-002

Морион-A-005

Оникс-A-006

Сапфир-A-008

 

Лазурное-дерево-A431-FGP

Изумрудное-Дерево-821-FGP

Кеймстоун-AW-02

Сноу-2-AW-01

Сенд

Шейл-1-AW-04

Шейл

Филд-1-AW-07

 

Пит

Клэй

Сойл-1-AW-08

Бора-AW-011

Близар-AW-010

Грего-AW-012

Сирокко-AW-013

Лофт голд

Мята-SF-017

Морская волна софт

Мокко-SF-04

Мокко софт

Милк-SF-01

Оленна-SE-026

Торос-SE-024

Старк-SE-027

Дейнерис-SE-004

Манс-SE-015

Мирцела-SE-012

Харро-SE-006

Маргари-SE-014

Мисандея-SE-013

Дрого-SE-023

Мира-SE-030

Шая-SE-031

Бейлиш-SE-008

Название

Милк софт

Венге-BVZ-04G-39

Манго-SF-016

Графит-SF-019

Графит софт

Варис-SE-007

Айрон-2-SF-025

Венге-шоколад-темный-2K055-06

Арья-SE-002

Санса-SE-001

Тирион-SE-010

-Аквамарин-SF-013

Граунд-AW-09

Дуб выбеленный матовый

Томан-SE-011

Зебрано темный

Дюна крем

Лофт бронза

Клэй

Морская волна софт

Роза красная

Глинтвейн металлик

Апельсин металлик

Серебряный орех

Бонди металлик

Олива металлик

Борнео

Зебрано светлый

Крем металлик

Персик металлик

Макиоти глянец

Дуб выбеленный глянец

Черный металлик

Синий техно

Венге-премиум-ZTE1059-19

Вишня-Оксфорд-2К073-05

Дуб-выбеленный-MBP-8051

Вяз-текстурный-DH5301-41

Алтайская-листв-темн-A2901-H9P-018-мм

Белая-JS9029-28

Дримвуд-Латте-0006-W18P

Дримвуд-Мокко-0010-W18P

Дримвуд-белый-1084-W18P

Ясень-Бланко-h2121-h22P

Ясень-Неро Е0612-W10

Миндаль-рифленый-A3801-h22P

Крымское-дерево-1229-65P

Глинтвейн металлик

Глинтвейн-EZVC040

Голубой-ВАЗ102А

Гранат-EZVZB40

Гуава-SG007

Джульетта-DUR114-6T

Индиго-SG002

Капучино-BA-2105A

Кассиопея-SS-007

Красный-DW401-6T

Крем металлик

Лемато-SG237

Лира-SS-003

Лофт голд

Лофт-Бронза

Маджента-SG226-1

Макиотти-SG234

Мангостин-SG225

Марула-SG006

Нони-SG004

Огни-Нью-Йорка-ATCPU02

Олива металлик

Омела-SG132

Оранжевый металлик

Оранжевый-DUW202B-6T

Орион-SG212

Пастель-фиолет-DUW102-6T

Примула-SG001

Розовый-DUW402B-6T

Рубин металлик

Салатовый-DW302-6T

Светло-серый-EZVC003

Серебряный-дождь-ATCPU01

Сигнал-оранжевый-DW204-6T

Синий-EZVC045

Сиреневый-DW405-6T

Сириус-SS-008

Тамаринд-SG003

Темно-серый-EZVC024

Урбан-Дарк-129Т02

Урбан-Лайт-129Т01

Урсула-SS-001

Феникс-SS-002

Фиолетовый металлик

Черный металлик

Эридан-SS-005

Анегри золотистый

Белый глянец

Бонди-HG008

Бордо-DM403-6T

Бордо-DM403-6T

Венге-SMBP-5809-RG

Виолетта глянец

Дуб-выбеленный глянец

Дюна

Зебрано светлый

Зебрано темный

Инжир-HG010

Какао-DM535-6T

Карамбола HG004

Кедр глянец

Кедр-L066-01

Кивано hg006

Клен глянец

корица глянец

Кофе-DM503-6T

Кофе-с-молоком

Красный EFVC001

Красный глянец

Купуасу-HG003

Лайм глянец

Личи-HG009

Лонган-HG005

Макиотти глянец

Оранжевый глянец

Оранжевый-EFVC006

Роза белая глянец

Роза красная глянец

Роза черная глянец

Светло-серый-DM811-6T

Серебряный орех

Серый глянец

Синий техно

Страйп белый

Страйп красный

Страйп фиолетовый

Страйп черный

Циан-HG007

Черный глянец

Шоколад-DM891-6T

Яблоко глянец

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

The brass plaque on the red door in Peckender Street glittered as it reflected the yellow light of a street lamp. Медная табличка на красной двери дома на Пеккендер-стрит отражала желтый свет фонаря.
If we can get outside that big, red door... Если мы проникнем за ту красную дверь...
CHAPTER V. THE KEY TO THE RED DOOR. V. Ключ от Красных врат
I thought the Red Door was the defender of the oppressed, not the oppressor. Я думала, что Красная Дверь защищает угнетенных, а не угнетатель.
CHAPTER VI. CONTINUATION OF THE KEY TO THE RED DOOR. VI. Продолжение рассказа о ключе от Красных врат
So, please remember this house and the red door and the white picket fence and the family that we were going to raise together and remember me. Пожалуйста, вспомни этот дом и красную дверь и белый забор и семью которую мы хотели создать и вспомни меня.
Tell him to go through the red door of that root cellar at his house. Скажи ему идти через красную дверь подвала около его дома.
About a red door and a ring in other languages. Что-то о красной двери и кольце на разных языках.
He knew where to find the key to the red door, which connected the cloister with the church, and he always had about him, as the reader knows, the key of the staircase leading to the towers. Он знал, где найти ключ от Красных врат, соединявших монастырь с собором, а ключ от башенной лестницы, как известно, всегда был при нем.
And it had a big water tower that looked like a flying saucer, and a giant bumblebee and a big red door. У него еще была большая водяная башня, похожая на летающее блюдце, и большой шмель и огромная красная дверь.
There is a battle among amateur in the red door. Проходят битвы дилетантов за красной дверью.
I just flashed on some stupid weapons system behind a red door. У меня только что была вспышка про какую-то глупую систему вооружений за красной дверью.
Well, I always imagined a little white house with a red door and, don't laugh, but it had a picket fence, just like, you know, the houses that you see on TV that people live in. Я всегда представляла маленький белый дом с красной дверью, и, не смейся, и с деревянной изгородью, как у домов по телевизору
How am I going to see blood splatter on a red door? Каким боком я на фиг смогу увидеть Брызги крови на красной двери?
You know how long it takes to get a reservation at red door. Ты же знаешь, как заблаговременно тут бронируют столик.
Другие результаты
Branches of holly are put up behind pictures and mistletoe is hung over doors, so the young people have a chance to kiss the girls under it, plucking each time a red berry from the mistletoe. Ветки падуба вешаются позади картин, а омела — на дверях, так что у молодого человека есть шанс поцеловать девушку, каждый раз когда она щипает красную ягоду омелы.
The two men talked briefly about Curt's metallic-red BMW motorcycle until Edward realized Kim was standing in the doorway. Мужчины заговорили о красном БМВ Курта, когда Эдвард обратил внимание, что в дверях стоит Ким.
The storms and the deep colds that snarled at us like wolves at the door were also the watch beasts that kept the Red-Ships away from our shores. Бури и морозы были также сторожевыми псами, которые держали красные корабли вдали от наших берегов.
The gate was an arched doorway in a tall square tower topped with red tile. Ворота помещались в арке квадратной башни, крытой красной черепицей.
One of the doors opened to admit a tall Aielman, his dark red hair touched with gray. Дверь распахнулась, и в покои вступил рослый айилец с рыжеватыми, тронутыми сединой волосами.
Above the door was a large red neon cat on a green neon tree. Над дверью светился большой неоновый красный кот на зеленом неоновом дереве.
Some had doormen standing at attention in red uniforms and white gloves. Кое-где у дверей стояли привратники в красных ливреях и белых перчатках.
We're gonna wrap you up in a big, red bow and drop you right off at Reagan's doorstep. Нацепим на тебя большой красивый бант и оставим прямо на крылечке Рейгана.
The double doors had once been covered with gold and red lacquer but now there was nothing left but the cracked boards. Двойные створки были некогда покрыты позолотой и красным лаком, но теперь являли собой потрескавшиеся доски.
The red light went out and the green light went on, and Wilson opened the door. Красный огонек погас, загорелся зеленый, Уилсон толкнул дверь.
A smiling woman sweeps her front doorstep with a red broom. Улыбающаяся женщина подметает парадное крыльцо своего дома красной шваброй.
He caught sight of the seneschal, impeccably dressed in a long-tailed red coat crossed with a sash of many colors, opening the double doors. Он заметил безупречно одетого в длиннополый красный сюртук мажордома, открывающего двойные двери.
Zedd forced out a noisy breath and then snatched the limp, red hat off the marble tabletop beside the double doors to the outer room. Волшебник тяжело вздохнул, взял со столика у двери мягкую красную шляпу и натянул на голову.
At the door a coach was waiting, coachmen and footmen in the royal red liveries. У дверей ждал экипаж, кучер и лакей щеголяли красными королевскими ливреями.
Even to the red ribbons around the door, the sachets of cedar and lavender to repel bad influences. Вплоть до красных лент на двери и саше с ароматами кедра и лаванды, отвращающих зло.
They went with him to the door and there was his cab waiting, its red lamps gleaming cheerfully in the shadow. На улице мягко светились красные фонари поджидавшего его кэба.
Like, you stand at the front door... and the house is red. Стоишь например, перед входной дверью дом - красный.
In that campaign, Mozambique Red Cross volunteers went from door to door, verifying that beneficiaries were hanging the nets properly. В рамках этой кампании добровольцы Мозамбикского Красного Креста шли от дома к дому, с тем чтобы убедиться в том, что люди, получившие сетки, развесили их надлежащим образом.
An elderly man with a red face and shaking limbs came staggering out at a side door. Из соседней двери, спотыкаясь, выскочил пожилой мужчина с красным лицом и дрожащими руками.
Poole swung the axe over his shoulder; the blow shook the building, and the red baize door leaped against the lock and hinges. Пул взмахнул топором, все здание содрогнулось от удара, а обитая красным сукном дверь прогнулась, держась на петлях и замке.
There was a sound of heavy footsteps, then the door creaked open. Hagrid stood there with his eyes red and swollen, tears splashing down the front of his leather vest. Грузно зашаркали шаги; дверь со скрипом приотворилась. На пороге появился Огрид с красными, опухшими глазами. Слёзы струились по лицу и падали на кожаную жилетку.
Something none of us thought about at the time a small red flame, a beaten copper lamp of deplorable design re-lit before the beaten copper doors of a tabernacle. Такое, о чём никто из нас тогда даже не думал. Неяркий красный огонь - медный чеканный светильник в довольно дурном вкусе, вновь зажжённый перед медными святыми вратами.
The shutters on the eight front windows were painted green, and next to the double doors were white benches and six pots of red geraniums. Ставни на окнах были выкрашены в зеленый цвет, у входа стояли резные скамейки и большие керамические вазы с цветущей геранью.
And the entire street shone on the outside with the red lanterns over the street doors and with the light from the windows, and it seethed with people and carriages until morning. И вся улица сияла снаружи красными фонарями над подъездами и светом из окон и кипела до утра людьми и экипажами.
At the further end, a flight of stairs mounted to a door covered with red baize; and through this, Mr. Utterson was at last received into the doctor's cabinet. В глубине зала лестница велa к двери, обитой красным сукном, и, переступив порог, мистер Аттерсон наконец увидел кабинет доктора.
The door was opened to me by a stout old fellow with red whiskers and no moustache, who looked like a German. Отворил мне толстый старик с рыжими бакенами и без усов, по-видимому, немец.
A puppy in a red, white and blue bandana sits near a door. A soldier walks in carrying his bags. Щеночек, завёрнутый в красно-бело-синее одеяльце, сидит и ждёт на крыльце... мимо идёт солдат с тяжёлой сумкой...
There were huge padded red leather doors inside the vestibule of Saint Mary's; Dane poked one open and slipped inside. Громадные двери храма Пресвятой девы обиты были красной кожей; Дэн неслышно отворил одну и проскользнул внутрь.
Trace you scraped from the outside of the club doors- stock Pontiac red paint. Соскобленное тобой вещество снаружи дверей клуба - красная краска с Понтиака.
She drank, gulping; with the glass in her hand she saw Red standing in the door, in a gray suit and a spotted bow tie. Она пила большими глотками; сидя со стаканом в руке, увидела стоящего в дверях Рыжего, на нем был серый костюм и галстук-бабочка в горошек.
A torn curtain of red twill hung in the doorway of the hut, and flapped sadly in our faces. Рваная занавеска из красной материи висела в дверях шалаша, уныло развеваясь перед нашими лицами.
Its heavy carved sandalwood doors were studded with silver nails and adorned with silver stars and bright red rubies. Его восемь тяжелых резных дверей, изготовленных из сандалового дерева, были украшены серебряными гвоздями и усыпаны серебряными звездами и ярко-алыми рубинами.
Doorman heard a couple of pops and saw a guy on a motorcycle run a red light. Швейцар услышал пару хлопков и увидел человека на мотоцикле, проезжавшего на красный.
The secretary knocked, the door opened, and Levin was met by two red-faced gentlemen, who darted out. Секретарь постучался, дверь отворилась, и навстречу Левину проюркнули два раскрасневшиеся помещика.
We build new houses with red roofs. where storks make their nest, and with the doors wide open for our guests. Мы построили новые дома с крышами из красной черепицы, где аисты могут вить свои гнезда, и где двери всегда широко открыты для дорогих гостей.
Cuttings of red geraniums and rosebushes were planted in the dooryards. Во дворах высаживали герань и розы.
You know, i-in the Old Testament, the Israelites would paint their doors red with the blood of lambs as a symbol of sacrifice so that the angel of vengeance would pass them by. Знаешь, в Ветхом Завете, евреи красили двери в красный кровью ягнят как символа жертвы, чтобы ангел мести миновал их.
We were at thirty-four hundred when the red light for the emergency door flashed on as it opened. На высоте три тысячи четыреста вспыхнула красная лампочка аварийной двери. Это означало, что ее открыли.
He came to the door, holding his discoveries in his hands-a blood-splattered blue hair ribbon and a cross with red stones. Выйдя на порог, он показал толпе свои находки -забрызганную кровью голубую ленту для волос и крестик с красными камешками.
On the door of each square red house a number was painted. На двери каждого домика, окрашенного в красный цвет, был номер.
Two monstrous women with brick-red forearms folded across their aprons were talking outside a doorway. Перед дверью, сложив кирпично-красные руки на фартуках, беседовали две необъятные женщины.
At the sound of the bell, Theodore in a red waistcoat appeared on the steps; he came to open the door almost familiarly, as to an acquaintance, and showed her into the dining-room. На звонок вышел Теодор в красном жилете; он встретил Эмму почти фамильярно, как свою приятельницу, и провел прямо в столовую.
But I want to do it on my own, by myself, right out that front door, with all the traditional red tape and complications. I want my wife to be here in a car at a certain time to pick me up. Но хочу выйти самостоятельно, через парадную дверь со всеми онерами и формальностями... Чтобы жена сидела в машине и в назначенный час забрала меня.
A woman in a red dress came in the door unsteadily. В дверь вошла, пошатываясь, женщина в красном платье.
When I surveyed the damage there were only seven or eight red marks, and I was reflecting upon relativity when someone knocked on the door. Я осмотрела следы бедствия, оказалось только семь или восемь красных пятен, и я стала думать, что и правда всё на свете относительно, и тут в дверь постучали.

Рубежи Диковского - Дальний Восток

Иллюстрации Алексея Дурасова

Лучшие произведения Сергея Диковского (1907−1940) написаны о солдатах и моряках, охраняющих дальневосточные рубежи. И сам он воевал и где только не был: Камчатка, Азов, Маньчжурия, Финляндия. О полузабытом сегодня писателе для DV рассказывает публицист Василий Авченко.

Очеркист переднего края: «Не как созерцатель… а как активный участник происходящего»

Родился Диковский в Москве, детство провёл на Украине. После школы работал курьером, расклейщиком афиш, носильщиком… С юности пробовал себя в журналистике и литературе. Даже написал совместно с Львом Оваловым (будущим автором детективов о майоре Пронине) роман «Взрыв» об английских текстильщиках и классовой борьбе, который позже сам беспощадно громил.

В 1928-м попал на Дальний Восток, год спустя был призван в армию. Эти два события определили его писательскую судьбу. Лучшие произведения Диковского — о пограничниках, солдатах, моряках, о «крае необжитом, просторном, где растут по соседству виноград, берёзы и ели, где работать трудно и радостно».

В 1929 году красноармеец Диковский в составе 106-го стрелкового полка Особой Дальневосточной армии Василия Блюхера получает боевое крещение в ходе конфликта на КВЖД. После этого политуправление армии направляет его учиться во Владивосток, на факультет японоведения Дальневосточного университета: стране требовались переводчики-восточники. Диковский вскоре учёбу бросил, но даром она не прошла. В его произведениях не только японская лексика, но и неплохое знание соответствующих реалий. Действие нескольких рассказов («Госпожа Слива», «Труба») даже происходит в Японии. Вслед за Борисом Пильняком, выпустившим в 1927 году «Корни японского солнца», Диковский открывал советскому читателю страну, в которой сам не бывал.

Позже Диковский — корреспондент «Комсомолки» и «Правды»: Мурманск, Алтай, Каспий, Балтика, Азов, автопробег «Москва — Каракумы», поход на яхте в Скандинавию… И снова Дальний Восток, где Диковский пишет цикл очерков «Застава N» — первую книгу о советских пограничниках. «Лучший материал для очеркиста тот, который он приобрёл не как созерцатель с блокнотом в руках, а как активный участник происходящего», — считал Диковский. Он сам ходил в наряды. Однажды даже вызвался конвоировать нарушителей границы, что едва не закончилось трагически.

Диковский считал, что место писателя — на передовой, не обязательно в военном смысле. В его очерках 30-х годов описаны начало эпохи Золотой Колымы, когда в порт Нагаево, ещё не ставший городом Магаданом, приходили первые пароходы, и зарождение советского китобойного промысла: «Палуба „Алеута“ похожа на фантастическую бойню, в которой лилипуты свежуют каких-то допотопных чудовищ. Лежат челюсти величиной с ворота, хвостовой стебель, похожий на фюзеляж самолёта, позвонки толщиной с бочонок. Лебёдка поднимает сердце кита — метровый мешок, наполненный черноватой кровью. Ноги скользят по жирной палубе».

Рубеж восточный: «Патриоты» и катер «Смелый»

В 1937-м Диковский в очередной раз едет в Приморье. На северо-востоке Китая японцы уже создали государство Маньчжоу-го. На границе хмуро ходят тучи и остро пахнет порохом: провокации, перестрелки, шпионы, диверсанты. Дальний Восток, констатирует писатель, охвачен «великой бессонницей». Тогда ожидалось, что следующая большая война начнётся именно здесь, на востоке. Диковский пишет «Патриотов» — единственную свою законченную крупную вещь. В центре этой повести — судьбы пограничника Андрея Коржа (прототип — Валентин Котельников, погибший на границе в 1935 году, после чего на заставу прибыл служить его младший брат Пётр) и молодого японского солдата Сато.

Обложка книги «Патриоты»

Детгиз, 1958 год

О жизни этого бывшего рыбака с Хоккайдо, отправленного в Маньчжоу-го в составе охранной роты переселенцев, автор рассказывает не менее подробно, чем о Корже, и отнюдь не плакатно. Пригодились и некнижное знание Маньчжурии, и учёба во Владивостоке, и месячная практика на зафрахтованном японском пароходе. В «Патриотах» масса точных, непридуманных деталей — от брошенного нарушителем окурка с надписью «Бр. Лопато. Харбин» до пробкового дерева (амурский бархат), сопок и распадков, таёжных спиртоносов, реки Пачихезы — типичное для старого Приморья название.

Повесть изобилует японскими словами, которые недоучившийся востоковед Диковский с видимым наслаждением прописывал в русском языке: «сакэ», «синдо», «сэнсэй», «кавасаки»… А вот японские солдаты на пароходе учат русский, и писатель смотрит на родную речь чужими глазами: «Легче пройти с полной выкладкой полсотни километров, чем произнести правильно „корухоз“ или „пуримёт“… Это был странный язык, в котором „а“ и „о“ с трудом прорезывались среди шипящих и свистящих звуков, а „р“ прыгало, как горошина в свистке». Японский солдат-балагур Тарада утверждает: «Русский понятен только после бутылки сакэ». По его словам, одному солдату после занятий русским даже пришлось ампутировать вывихнутый язык.

Побороздив море у западного побережья Камчатки на сторожевых катерах, Диковский в 1938—1939 годах пишет цикл рассказов «Приключения катера «Смелый». Это самая известная его книга, переиздававшаяся множество раз. Её герои — морские пограничники — охотятся за японскими браконьерами, что отсылает к «Рассказам рыбачьего патруля» Джека Лондона. С ним у Диковского вообще немало общего. Так, заглавного героя рассказа «Егор Цыганков», бывшего старателя, на старости лет вновь потянуло на прииски — в точности как Таруотера из лондоновского рассказа «Как аргонавты в старину…».

Обложка книги «Приключения катера «Смелый»

Пензенское книжное издательство, 1953 год

В «Приключениях катера «Смелый» автор увлечённо описывает не только моряков, но и морских обитателей: «…Метровые крабы, кашалоты с рыбьими хвостами и мордами бегемота, камбалы величиной с колесо, тающая на солнце жирная сельдь, пятнистый минтай, пузатая треска, корюшка, пахнущая на воздухе огурцами…» Внимательно вглядывается в подводный, почти инопланетный мир: «Есть тут широкие волнистые плети морской капусты, пушистые ветви, похожие на рога изюбра весной, огненные нити, нежные, бледно-зелёные шары — точная копия омелы, дубовые листья, тонкие плети с луковицами величиной с кулак, есть кусты, похожие на жимолость, тёрн, ольшаник, даже на сосну с разбухшими жёлтыми иглами. Есть пади и тропы, усеянные песком и камнями, по которым крадучись движутся обитатели океанской тайги…»

Если в «Патриотах» японцы учили русский, то в «Приключениях…» уже советские моряки штудируют японский, путаясь в непривычных, избыточно вежливых словесных конструкциях: «Сначала дело не клеилось: легче нажать спусковой крючок, чем приставить к слову «бандит» частицу «почтенный». Но мы были терпеливы и уже к пятому уроку вместо понятного на всех языках «Стоп! Открою огонь!» могли сказать нараспев, по-токийски гундося «О почтенный нарушитель! Что касается вас, то, опираясь на господин пулемёт, прошу остановиться или принять почтенную пулю».

Самый известный из рассказов о «Смелом» — «Комендант Птичьего острова». Здесь японцы — уже не просто браконьеры, а шпионы. Рассказ в 1939 году экранизировал режиссёр Василий Пронин. Главного героя — краснофлотца Косицына — сыграл Леонид Кмит, Петька из кинохита «Чапаев».

Рубеж западный — и последний

Диковский задумал роман «Интервенция» о Гражданской войне на Дальнем Востоке, «Записки военного корреспондента»… Ничего не успел — помешала война. Только не восточная, а западная.

В ноябре 1939 года спецкор «Правды» Диковский едет на финский фронт. Здесь он вступает в партию. Пишет очерк о том, как истребитель Андрющенко произвёл вынужденную посадку на территории противника, а ночью бойцы на грузовиках поехали вызволять самолёт.

6 января 1940 года 32-летний Сергей Диковский пропал без вести в трагической для Красной армии битве при Суомуссалми. Вместе с ним погиб корреспондент «Красной звезды» писатель Борис Левин, также находившийся в частях окружённой 44-й стрелковой дивизии. По данным исследователя советско-финской войны Вячеслава Кокина, военкоры сражались до конца с винтовками в руках, как рядовые бойцы. Сказал бы кто-нибудь тогда Диковскому о том, что «журналист не имеет права брать в руки оружие»…

В своё время гашековские солдат Швейк и сапёр Водичка договаривались встретиться «в шесть часов вечера после войны» в пражской пивной «У чаши». В 1940 году поэт Евгений Долматовский написал:

…Мороз был трескуч, и огонь был гневен.

Ужели мы встретиться не должны,

Серёжа Диковский и Боря Левин,

В шесть часов вечера после войны?

описание птицы, ее поведение и зоны распространения

 

Многие видели красивых нарядных птиц, свиристелей. О них и об их повадках было подробно написано в статье «Свиристель — птица с хохолком на голове. Пьяные свиристели». Меня заинтересовал комментарий к этой статье, в котором говорится о свиристелях с красной, а не с желтой полосой на хвосте, т.е. амурских свиристелях.

Амурский свиристель, фото с сайта http://www.rbcu.ru/

Амурского, или японского, свиристеля (Bombycilla japonica) можно встретить в Приамурье и в северной части Приморья. Эта птица из отряда Воробьинообразные (семейство Свиристелевые) обитает и на территории Хабаровского края. Посещает Сахалин. Кочующих птиц (в определителе птиц России указаны как  перелетный вид) чаще можно встретить в лесах, где растут кедры и лиственницы. Водятся эти птицы и в восточной Якутии. В зимнее время амурского свиристеля видят в Японии, на Тайване, на востоке Китая и в Корее.

Некоторые орнитологи отмечают, что зона распространения амурского свиристеля окончательно не определена. Время и место зимнего пребывания сильно зависит от количества пищи: плодов жимолости, боярышника, ягод омелы и др. Интересно мнение В. Колбина, автора статьи «Свиристели», которая была опубликована в журнале «Наука и жизнь». Вот выдержка из нее:

На Дальнем Востоке России живет еще один вид свиристелей — свиристель амурский, или японский. Последнее название не оправдано — весь гнездовой ареал птицы находится в пределах России — она наш эндемик. Внешне амурский свиристель мало отличается от обыкновенного. Может быть, даже более красив — желтый цвет пятнышек на кончиках рулевых перьев и на крыльях у него заменен красным, и сами крылья голубые. В годы работы в Комсомольском заповеднике Хабаровского края мне нередко приходилось видеть смешанные стайки обыкновенного и амурского свиристелей — это красочное зрелище.
Амурский свиристель ещё менее изучен, чем обыкновенный.

Амурский свиристель мельче свиристелей из Средней полосе России. Эта птица имеет не «розовато-серое, а рыжевато-бурое с винным оттенком» оперение. В определителе «Птицы России» (авторы Норман Арлотт и Владимир Храбрый) дается такое описание  амурского свиристеля:

Горло и полоска, проходящая от клюва к глазу, черные, лоб и щеки красноватые. Подхвостье каштановое. На голове большой хохол. На крыле узкая красная полоска. На конце хвоста поперечная красная полоса. Клюв и ноги черные. У самки оперение немного бледнее. Молодые птицы похожи на самку.

Похож на свиристеля, но немного мельче. Отличается от свиристеля красными вершинами рулевых перьев и красным цветом на крыльях. Голос — тонкий мелодичный свист.

Именно эту красную (а не желтую) полосу на хвосте можно считать важной отличительной чертой амурских свиристелей. О том, насколько это редкая птица, можно судить по тому, что амурский свиристель внесен в Красную Книгу. Точнее, в Международную Красную книгу Азии и Красную книгу Международного Союза Охраны Природы (МСОП, IUCN). Статус охраны — состояние, близкое к угрожающему.

Орнитологи, наблюдающие за амурскими свиристелями, описывают некоторые любопытные подробности. Например, самец, ухаживая за самкой, предлагает ей ягоду или муравьиное яйцо. После этого самка дает свое согласие на дальнейшие «отношения» или отказывает ухажеру.

Интересно узнать, кто-нибудь  видел амурских свиристелей? Где и когда? Есть ли хотя бы малейший шанс встретить этих птиц с красной полосой на хвосте в Средней полосе России?

© А.Анашина. Блог «Подмосковье», www.podmoskovje.com

Статьи по теме:

© Сайт «Подмосковье», 2012-2021. Копирование текстов и фотографий с сайта pоdmoskоvje.cоm запрещено. Все права защищены.

 

Поделиться в социальных сетях

Растительность Сихотэ-Алинского заповедника

Географическое положение территории Сихотэ-Алинского заповедника, расположенного на окраине Азиатского материка, омываемого водами незамерзающего Японского моря, весьма значительные различия геоморфологических и климатических условий, длительный исторический путь развития предопределили большую пестроту и разнообразие растительности.

Господствующим типом растительного покрова заповедника является лесной, занимающий около 97% площади. Нелесные типы растительности – луга, болота, мари, растительные сообщества каменистых россыпей, скальных обрывов, морских побережий занимают незначительную площадь – около 2%. Основные лесообразователи, а на стадии спелости и доминанты лесных экосистем – кедр корейский, ель аянская, дуб монгольский. Занимаемая ими площадь составляет соответственно 35,0%, 24,3% и 13,1% от лесопокрытой. В экосистемах подгольцового пояса основными доминантами и лесообразователями являются кедровый стланик и берёза каменная, занимающие соответственно 2,0% и 0,6% от лесопокрытой площади. В составе экосистем долинных лесов часто обильны лиственные породы деревьев – тополь Максимовича, чозения земляничниколистная, ясень маньчжурский. В послепожарных группировках преобладают берёза плосколистная, осина, лиственница даурская, дуб монгольский.

Высотная поясность. По схеме геоботанического районирования Дальнего Востока территория заповедника входит в состав Тернейского округа Дальневосточной провинции и Сихотэ-Алинского округа Амурско-Сихотэ-Алинской провинции Восточно-Азиатской хвойно-широколиственной области (Колесников, 1954, 1961). Граница между округами высотная.

I. Гольцово-тундровая (альпийская) растительность развита лишь на самых крупных вершинах и хребтах, достигающих более 1100-1400 м над ур. м. и поднимающихся над общим уровнем среднегорьях (горы Глухоманка, Острая, Лысая, Тернейская сопка, Снежная, хребет Дальний).

II. Пояс подгольцовой (субальпийской) растительности. На территории заповедника развит на отдельных вершинах Сихотэ-Алиня и его отрогах (горы Глухоманка, Лысая, Острая, Снежная, Тернейская сопка, хребет Дальний) более 1000 м над уровнем моря. Подразделяется на: высокоствольные (высокогорные) пихтово-еловые и лиственничные леса и редколесья – 1000-1400 м над уровнем моря; стелющиеся леса из кедрового стланика и каменноберёзовое криволесье на высоте 1200-1600 м над ур. м.

III. Пихтово-еловые леса на территории заповедника образуют хорошо выраженный вертикальный пояс в пределах высот 600-1000 м над ур. м. В результате явления температурной инверсии такие леса встречаются и в долинах рек на меньших высотных уровнях. Пихтово-еловые леса по положению в рельефе разделяются на два комплекса – горный и долинный.

В поясе пихтово-еловых лесов представлены фрагменты девственных формаций с участием реликтового древовидного рододендрона Фори и заманихи высокой.

IV. Пояс кедрово-широколиственных лесов наиболее выражен на территории заповедника и занимает участки от 300 до 700 м над ур. м. преимущественно на восточном макросклоне Сихотэ-Алиня. Леса, в которых роль лесообразователя выполняет кедр корейский, характеризуются многовидовым составом, сложным строением  и значительным участием в их сложении видов растений, характерных для широколиственных листопадных лесов Северного полушария. На территории заповедника кедровники представлены тремя климатическими фациями: приморские, средние, северные и двумя геоморфологическими комплексами: горные и долинные.

V. Пояс широколиственно-дубовых ксеромезофильных лесов наиболее типичен для низкогорий приморских склонов, где он в основном занимает высоты до 300 м над ур. м. Его вертикальные границы нечетки и по склонам южных и северных экспозиций могут быть смещены выше или ниже этой отметки. Дубняки характерны для восточного макросклона Сихотэ-Алиня, а на западном отмечен только небольшой участок в верхней части бассейна р. Большая Южная.

VI. Пояс прибрежно-морской растительности включает следующие комплексы: галофитные травянистые группировки на песчано-галечных пляжах, остепнённые кустарничково-травянистые сообщества на приморских террасах и обрывах, заросли розы морщинистой, растительность приморских скал, для которых характерен свой специфический набор видов, приспособившихся к резким колебаниям суточных температур, повышенному воздействию морских брызг и сильных ветров.

К интразональной растительности относятся ивовые, чозениевые, тополевые, ольховые леса, произрастающие в долинах рек. На территории заповедника они занимают незначительную площадь. Широколиственные леса встречаются фрагментарно, в основном это ясеневники. Интразональной формацией на территории заповедника являются и лиственничные леса, значительная часть которых является производной, возникшей на месте других хвойных лесов, но среди них встречаются участки различных степеней временности. Из них наиболее обычны длительно временные и устойчиво-производные лиственничники. Для территории заповедника наиболее характерны заболоченные лиственничники с осоками и сфагновыми мхами, горные лиственничники с багульником и рододендроном и приморские лиственничники.

Производными азональными лесами наряду с лиственничниками являются белоберезники и осинники. На территории заповедника они преимущественно распространены в южной и прибрежной частях и в бассейне р. Колумбе.

Из числа азональной растительности наибольший интерес представляют луговые и болотные сообщества, которые занимают небольшие площади в приустьевых расширениях рек и по окраинам озёр. Своеобразны и неповторимы переувлажненные приморские луга богатые разнообразными видами орхидных, ирисов, с кочкообразующими осоками и голубикой. К азональному типу принадлежит и растительность каменных россыпей и скал, которые на территории заповедника представлены во всех лесных поясах, а также в подгольцовом поясе.

К наиболее редким сообществам, представленным на территории заповедника, относятся: леса с участием тиса остроконечного, заманихи высокой, рододендрона Фори, первоцвета иезского; остепнённые луговые сообщества на приморских террасах; лугово-болотные сообщества с участием редких и эндемичных видов; гольцово-тундровые сообщества.

В поясе кедрово-широколиственных лесов представлены фрагменты девственных кедровников с тисом остроконечным и рододендроном Фори, а также тисовые рощи, выраженные на восточном макросклоне Сихотэ-Алиня.

Флора заповедника (сосудистые растения)

Флора заповедника – это своеобразный и уникальный по своему составу комплекс видов. Здесь совместно произрастают представители и Восточно-Азиатской хвойно-широколиственной и Южно-Охотской темнохвойно-лесной геоботанических областей. Территория заповедника по флористическому районированию А.Л. Тахтаджяна относится к Восточно-Азиатской флористической области, Маньчжурской флористической провинции. Из 83 эндемичных для этой провинции видов 51 произрастает на территории заповедника. Во флоре заповедника присутствуют североамериканские элементы, встречаются представители даурской и охотской флоры.

Общее количество сосудистых растений, произрастающих на территории заповедника – 1076 видов (из 129 семейств), что составляет 55% от флоры Приморья и Приамурья. Наибольшим числом видов представлены следующие семейства: Астровые (Asteraceae)115, Сытевые (Cyperaceae)91, Мятликовые (Poaceae) – 82, Лютиковые (Ranunculaceae)54, Розовые (Rosaceae)54, Гвоздичные (Caryophyllaceae)38, Бобовые (Fabaceae)38, Яснотковые (Lamiaceae)32, Орхидные (Orchidaceae)29, Гречишные (Polygonaceae)27. На долю этих семейств приходится 52%  флоры.

Флора заповедника богата древесными формами – 129 видов (42% от флоры Приморья и Приамурья), из этого деревья составляют – 55, кустарники – 55, кустарнички и полукустарнички – 16, деревянистые лианы – 3 вида.

Выражено богатство флоры споровыми растениями. Отдел Плауновидные (Lycopodiophyta) представлен 4 семействами. Отдел Хвощевидные (Equisetophyta) представлен 1 семейством и 7 видами. Отдел Папоротниковидные (Polypodiophyta) включает 13 семейств с 37 видами.

Во флоре заповедника наблюдается разнообразие водных, прибрежно-водных растений пресных и солоноватых водоемов, растений болот и сырых лугов. Водные растения представлены 20 семействами с 46 видами.

В целом флора заповедника носит реликтовый характер. В основном представлены реликты третичного времени тис остроконечный, ель аянская, клён жёлтый, абелия корейская и др.

Флора заповедника интересна присутствием в ней тропических семейств и родов: элеутерококк колючий, заманиха высокая, аралия высокая, актинидия коломикта, диоскорея ниппонская, фрима азиатская.

Из 32 эндемичных видов растений флоры Приморья и Приамурья на территории заповедника произрастают 26, что составляет 81,3%. 26 эндемичных видов составляют 2% от всей флоры заповедника.

Сихотэ-Алинский заповедник является резерватом большого числа редких и исчезающих растений. На его территории охраняется 37 видов сосудистых растений, занесенных в Красную книгу Приморского края, 26 – в Красную книгу Российской Федерации. К наиболее редким видам заповедника относятся: пыльцеголовник длинноприцветниковый, седлоцветник сахалинский, полушник азиатский, эдельвейс Палибина, заманиха высокая, первоцвет иезский, рододендрон Фори, тис остроконечный.

Плауновидные

В отделе представлены вечнозеленые очень декоративные растения. В заповеднике произрастает 12 видов плаунов из 4 семейств и 2 классов. Семейство баранцовые представлено двумя видами - баранцами китайским и пильчатым. Наиболее широко распространены представители семейства плауновые – плауны годичный, булавовидный и темный. Все они предпочитают увлажненные местообитания и приурочены к пихтово-еловым и кедрово-еловым лесам. Значительно реже отмечается дифазиаструм уплощенный.

Из семейства плаунковые в заповеднике встречается 5 видов. Но в отличие от представителей предыдущих семейств плаунки предпочитают открытые местообитания. На сырых скалистых склонах по морскому побережью, на скалах и россыпях в лесном поясе, а также в высокогорьях обитают плаунки северный и сакотанский, а на сухих скальных обнажениях – плаунки тамариксовый и наскальный. Плаунок швейцарский впервые для среднего Сихотэ-Алиня был обнаружен в лишайниковой тундре на высоте более 1500 м над ур. моря. Семейство полушниковые представлено одним видом водного плауна – полушник азиатский. Это редкое реликтовое растение на территории заповедника произрастает только в лагунном озере Голубичное.

Хвощевидные

На российском Дальнем Востоке отмечается 8 видов хвощей, из них 7 видов встречаются в заповеднике. Самые обычные и наиболее распространенные хвощи полевой и луговой растут на лугах и полянах, опушках леса, вдоль дорог. Хвощ зимующий иногда составляет большой процент в травостое долинных кедрово-широколиственных лесов. Он играет заметную роль в кормовой базе кабана, особенно в зимний период. Рассеянно в долинных лиственных и смешанных лесах встречается хвощ лесной, а во влажных елово-пихтовых и лиственничных лесах он часто преобладает в травяном покрове. На болотах, сырых лугах, по берегам водоемов встречаются хвощи речной и болотный. Редкий для Приморского края аркто-бореальный вид – хвощ камышовый на территории заповедника был собран в бассейне р. Колумбе, в долинном пихтово-еловом лесу.

Папоротниковидные

Роль папоротников в растительном покрове заповедника весьма ощутима. Пожалуй, трудно найти такое сообщество, в составе травостоя которого не принимали бы участие папоротники. На территории заповедника встречаются 37 видов из этого отдела. Наиболее широко распространены папоротники из семейства кочедыжниковые, которое в заповеднике представлено 11 видами. Самыми распространенными из них являются кочедыжник китайский, ложнопузырник игольчатый, орлячок сибирский, обильно встречающиеся в хвойных и смешанных лесах. Напротив, редкими на территории заповедника являются корневищник судетский, произрастающий преимущественно в хвойных мшистых лесах, а также пузырник ломкий, обитающий в расщелинах скал. В ельниках зеленомошниках почти повсеместно отмечается голокучник обыкновенный, во многих типах смешанных и хвойных лесов встречается буковник обыкновенный.

Из семейства щитовниковые на территории заповедника встречаются 7 видов папоротников. В горных кедрово-еловых и пихтово-еловых лесах лепторумора амурская часто формирует 100% проективное покрытие. В травяном покрове долинных кедрово-широколиственных лесов значительную роль играет щитовник толстокорневищный; реже встречаются щитовники сихотэ-алинский и Геринга. Редким компонентом травяного покрова смешанных лесов является многорядник Брауна. На каменных россыпях и скалах от морского побережья до высокогорий часто встречается щитовник пахучий, обладающий приятным запахом.

Заметную роль в травостое сырых долинных широколиственных и кедрово-широколиственных лесов, а также березняков и ольшаников играют папоротники из семейства оноклеевые. Так, страусник обыкновенный местами образует густые декоративные заросли из вай, формирующих воронки. Реликтовый вид – оноклея чувствительная изредка встречается на влажных лесных полянах и лугах, среди зарослей разнотравья по ручьям.

Семейство осмундовые в заповеднике представлено одним видом. В разреженных дубовых лесах, на открытых сырых полянах, по окраинам болот довольно часто группами встречается чистоусник азиатский.

В семействе гиполеписовые заслуживает большого внимания орляк обыкновенный, нередко образующий чистый покров в производных дубняках и белоберезняках. Очевидно, заповедники в скором времени станут резерватом этого промыслового растения, ставшего в последние годы предметом массовых заготовок

Оригинален представитель семейства адиантовые – адиантум стоповидный, имеющий декоративные ажурные вайи. Встречается он довольно часто, но небольшими группами и избирает сырые долинные кедрово-широколиственные леса.

Голосеменные

Этот отдел представлен во флоре заповедника тремя семействами: сосновые, тисовые и кипарисовые.

В семейство сосновые входят главные ценообразователи основных лесных формаций заповедника – кедрово-широколиственных и пихто-еловых лесов. Самым ценным видом из этого семейства является сосна корейская (кедр корейский). В зависимости от состава сопутствующих пород и условий местопроизрастания кедр формирует разнообразные типы леса. Чистые кедровники встречаются редко, в заповеднике они отмечены в верховье р. Джигитовка. Интересна биологическая особенность кедра формировать многовершинность, что способствует увеличению числа плодоносящих побегов. В плодоношении кедра отмечается периодичность: обильные урожаи бывают через 3-4 года. Возобновляется кедр хорошо, особенно в производных лиственных насаждениях, расположенных вблизи границ с кедровыми формациями. Кедровые орехи – надежная кормовая база для многих видов животных. Это основной корм для белки, медведя и других обитателей тайги. Кедр корейский – наиболее ценная порода уникальных смешанных лесов южной части Дальнего Востока, массивы которых в последнее время сокращаются из-за вырубок и пожаров. Обладая высокой степенью горимости, кедровые леса нуждаются в особой охране от пожаров.

Из 4 дальневосточных видов ели в заповеднике произрастают два. Ель аянская распространена довольно широко. Со своим непременным спутником – пихтой белокорой она формирует пихтово-еловые насаждения, на долю которых приходится третья часть территории заповедника. Ель часто отмечается и в составе кедровых лесов, особенно в верховьях рек и в переходном к пихтово-еловым лесам высотном поясе.

В бассейне р. Колумбе, на западных склонах Сихотэ-Алиня, обращает на себя внимание ель корейская.

Кедровый стланик – крупный кустарник с полулежачими ветвями. Образует заросли выше верхней границы леса, формируя самостоятельный высотный пояс. Размеры кустарника зависят от высоты местопроизрастания над ур. моря. При уничтожении стланика пожарами восстановление его весьма затруднительно.

В прибрежной морской полосе встречается эндемичный вид – лиственница ольгинская, а в отдаленных от моря участках лиственница даурская. Обладая высокой  экологической приспособляемостью, лиственница формирует насаждения как в условиях крайней сухости, так и при избыточном увлажнении.

Тис остроконечный встречается одиночными экземплярами и небольшими группами в кедрово-широколиственных и кедрово-еловых лесах на горных склонах и в долинах рек. В заповеднике имеется несколько небольших тисовых рощ в переходной полосе кедровников к пихтово-еловым лесам в бассейнах ручьев Солонцовый, Захаровский и Кривой. Стволы тиса часто дуплистые, из-за чего трудно определить его возраст. Хорошее плодоношение тиса – явление редкое. Сочные ягоды тиса охотно поедаются птицами, которые и являются его основными распространителями. Известны высокие качества древесины тиса. Она имеет красивые текстуру и цвет, очень плотная и прочная, дефицитна в мебельной промышленности. Тис относится к числу редких ценнейших древесных пород и занесен в Международную Красную книгу.

Из семейства кипарисовые в заповеднике произрастают два вида можжевельников: даурский и сибирский. Первый из них встречается преимущественно в приморской полосе на скалах, россыпях и по гребням невысоких водоразделов, второй распространен шире и произрастает от морского побережья до высокогорий. Можжевельники являются очень декоративными кустарниками. Их плоды – шишкоягоды – поедаются птицами и животными.

Покрытосеменные (цветковые)

Отдел цветковых растений представлен в заповеднике двумя классами. Это самый богатый по флористическому составу отдел.

Класс двудольные

Заслуживающим особого внимания семейством является лимонниковые. Лимонник китайский – единственный представитель семейства, пользуется почти легендарной славой растения, дающего силы таежному человеку. Лианы его нередко достигают вершин деревьев, которые они обвивают. Чаще всего встречается лимонник в производных лиственных лесах, где он обильно плодоносит. Сочные ягоды и стебли лимонника имеют запах лимона и приятный вкус. В китайской медицине он давно известен как тонизирующее средство, удаляющее усталость. Дальневосточными ботаниками и медиками лекарственные свойства лимонника изучены довольно детально.

Семейство кирказоновые в заповеднике представлено одним видом – копытнем Зибольда. Встречается копытень в дубняках, белоберезниках, долинных лиственных и хвойно-широколиственных лесах.

Семейство нимфейные представлено двумя видами – кувшинкой четырехгранной  и кубышкой малой. Оба вида на территории заповедника встречаются только в озере Голубичное.

Порядок лютикоцветные в заповеднике представлен луносемянниковыми, барбарисовыми и лютиковыми. Луносемянник даурский - лиана, с отмирающими на зиму стеблями, пышно разрастающаяся на опушках долинных широколиственных лесов, весьма декоративна. Темно-синие или черные ягоды ядовиты; семя имеет форму полумесяца с шероховатой поверхностью. Ценное лекарственное сырье для получения желудочных лекарств.

Семейство барбарисовые представлено тремя видами. Барбарис амурский растет в лесах, но хорошо плодоносит только на открытых осветленных местах. Ягоды съедобны, имеют приятный кисловатый вкус, могут сохраняться на кустах всю зиму. Хороший медонос, имеет лекарственное значение. Другой представитель семейства – косоплодник сомнительный, или джефферсония – небольшое ранневесеннее растение с чрезвычайно нежными бледно-сиреневыми цветками, произрастает куртинами на осветленных местах.

Одним из наиболее богатых по флористическому составу является семейство лютиковые. Из 54 видов, обитающих в заповеднике, наиболее многочисленны рода василистник и борец, содержащие по 8 видов. Почти всюду в хвойно-широколиственных лесах отмечается присутствие небольших по высоте василистников – клубненосного и тычиночного. А самый крупный василистник  скрученный характерен лишь для долинных лесов. Интерес вызывают борцы, среди которых два вида – борец Десулави и борец сихотэ-алинский – эндемичны для Приморского края. Семейство лютиковых отмечается большим набором красивоцветущих видов. В конце мая – начале июня леса оживляются винно-красными цветками водосбора острочашелистного. Украшением лугов являются оранжевые цветки купальницы китайской. Полуодревесневающие лианы ломоносов бурого и короткохвостого образуют заросли в молодых разреженных производных лесах и на опушках. Клопогоны даурский и простой часто встречаются на полянах и опушках, среди зарослей разнотравья. На лугах многочисленны различные виды лютиков и уникальная по красоте живокость Маака. Самыми первыми весенними цветами лесов заповедника являются адонис амурский и весенник звездчатый.

Макоцветные представлены единственным семейством маковые. Самым ярким представителем этого семейства можно считать лесной мак весенний. В мае в долинных лесах он настолько обилен, что создает желто-оранжевый аспект. В семействе маковые самый многочисленный род хохлатка представлен в заповеднике 6 видами. Наиболее крупная хохлатка гигантская встречается чаще других и образует густые заросли по берегам рек и мелких ручьев. На речных галечных косах к концу лета зацветает хохлатка охотская.

Крапивоцветные представлены тремя семействами. В семействе ильмовые два вида. Ильм лопастный – один из содоминантов горных и долинных широколиственных и хвойно-широколиственных лесов. Ильм японский, или долинный, чаще отмечается в долинных широколиственных и смешанных лесах, где достигает своих максимальных размеров, реже встречается на горных склонах. Ильмы отличаются твердой древесиной: одно ильмовое бревно способно гореть всю ночь, давая тепло спящим у костра таежникам. На сухих и дуплистых деревьях появляются колонии съедобных грибов – вешенок лимонно-желтых, или ильмаков.

Из семейства коноплевые в заповеднике встречается только один заносный вид – хмель обыкновенный, произрастающий изредка по обочинам дорог и у кордонов.

В семействе крапивные два вида крапивы – светло-зеленая, распространенная преимущественно в долинных лесах, и узколистная, отмечаемая как сорное растение по антропогенным местам. Изредка по галечникам рек, сырым участкам в долинных лесах встречается пилея монгольская.

Букоцветные представлены семействами буковые и березовые. В первом семействе только один вид – дуб монгольский. Это широко распространенная порода; в приморской полосе образует производные насаждения на месте уничтоженных кедрово-широколиственных лесов. Как сопутствующая порода участвует в составе сухих кедровников по южным склонам. Хорошо восстанавливается после рубок и пожаров.

В семействе березовые насчитывается 11 видов, и все они имеют важное фитоценотическое значение. Береза плосколистная формирует производные насаждения на месте сгоревших хвойно-широколиственных и пихтово-еловых лесов. Береза даурская как сопутствующая порода очень часто отмечается в составе приморских дубняков. Береза желтая (ребристая) – почти непременный компонент кедрово-широколиственных и кедрово-еловых лесов. Береза шерстистая (каменная) строго приурочена к высокогорному поясу и образует парковые насаждения выше пихтово-еловых лесов на хребте Дальнем.

Кустарниковая береза овальнолистная отмечается на болотах в урочище Благодатное и в долинах рек Бея и Колумбе. Другой кустарник – береза Миддендорфа, приурочена к высокогорьям, где часто образуют обширные заросли. В подлеске дубовых лесов и на их опушках отмечается лещина разнолистная. В поясе кедрово-широколиственных лесов часто обильна лещина маньчжурская.

Всюду по ручьям и вдоль рек одним из обычных видов является ольха волосистая. Ольховник кустарниковый образует монодоминантные заросли в субальпийском поясе или встречается в составе различных высокогорных сообществ.

Из восковникоцветных в заповеднике произрастает восковница опушенная – единственный представитель семейства восковниковые.

Орехоцветные представлены единственным семейством  - ореховые. В заповеднике произрастает один вид – орех маньчжурский.

Из гвоздикоцветных самым многовидовым в заповеднике является семейство гвоздичные, насчитывающие 38 видов. В нем наиболее многочисленны рода звездчатка, смолевка и дрема.

Семейство маревые на территории заповедника представлено 10 видами, многие из которых являются обитателями приморских сообществ, например, виды песков и галечников морского побережья – лебеда почти-сердцевидная, солянка Комарова.

Гречихоцветные представлены одним семейством гречишные с 27 видами. Из 6 видов щавеля, обитающих в заповеднике, самым крупным является щавель Гмелина, встречающийся по ручьям. Широко распространены виды горцов, на территории заповедника их насчитывается 21 вид.

Из пионоцветных в заповеднике представлены два вида пиона – пион молочноцветковый и обратнояйцевидный. Оба вида пиона занесены в Красную книгу Российской Федерации.

Чаецветные представлены двумя семействами. Семейство клузиевые включает три вида зверобоя – зверобой Геблера, зверобой большой и зверобой оттянутый. На болотах и сырых лугах в прибрежной полосе заповедника встречается еще один представитель этого семейства – трижелезник японский.

Семейство повойничковые представлено одним видом – повойничком лопатолистным.

Из фиалкоцветных на территории заповедника произрастают представители двух семейств. Семейство фиалковые с одним родом – фиалка, на территории заповедника насчитывает 15 видов. Из них самый массовый вид – фиалка восточная. Яркими темно-фиолетовыми цветками привлекает внимание фиалка маньчжурская, изредка встречающаяся по сухим склонам и лугам.

Семейство тыквенные включает один вид – схизопепон бриониелистный. Эта травянистая лиана встречается преимущественно во влажных долинных, лиственных и смешанных лесах.

Каперсоцветные в заповеднике представлены семейством крестоцветные, включающие 26 видов, многие из которых являются заносными.

Среди ивоцветных отмечается одно семейство – ивовые. Самое крупное дерево в долинных лесах заповедника – тополь Максимовича – относится к этому семейству. Диаметр деревьев достигает 2,5 м. Осина почти повсеместно сопровождает производные белоберезняки. От тополя отличается дрожащими даже при легком движении воздуха округлыми листьями.

Род чозения имеет один вид – чозения земляничниколистная. Это довольно крупное стройное дерево, в поймах рек формирует чистые насаждения.

Третий род этого семейства – ива, включает 10 видов древесной и кустарниковой форм. Ивы поселяются главным образом в долинах рек, по берегам водоемов.

Верескоцветные представлены четырьмя семействами: актинидиевые, вересковые, водяниковые и диапенсиевые. Единственный представитель первого семейства – актинидия коломикта.

Из семейства вересковые наибольшего внимания заслуживают рододендроны. Их в заповеднике пять видов, из которых два вида высокогорные и встречаются редко. Рододендрон золотистый с крупными желтыми цветками образует куртины по краям россыпей у верхней границы леса на хребте Дальнем. Рододендрон Фори найден в заповеднике относительно недавно. На материковой части российского Дальнего Востока он отмечен был впервые. Это крупный кустарник или дерево высотой до 6 м, с максимальным диаметром 6-8 см; листья до 20 см длиной, цветки 4 см в диаметре. Занесен в Красную книгу РФ. Массовый вид приморских дубняков – рододендрон сихотинский – эндемик восточного макросклона Сихотэ-Алиня. Все виды рододендрона очень декоративны и могут активно использоваться в озеленении.

Широко распространены на территории заповедника багульники. В лиственничниках бассейна р. Колумбе багульник подбел и багульник болотный образуют густой подлесок. Багульники обладают высоким содержанием эфирных масел и издают специфический терпкий запах, при длительном пребывании в их зарослях начинает болеть голова. В то же время багульник болотный – ценное лекарственное сырье. К этому же семейству принадлежат такие ценные пищевые и лекарственные виды, как брусника и голубика.

В высокогорных тундрах встречается единственный представитель семейства водяниковые – кустарничек шикша узколепестная. К высокогорным сообществам приурочена и диапенсия обратнояйцевидная – вид из семейства диапенсиевые.

В семействе первоцветовые самый широкий распространенный вид – седмичник европейский. Впервые не только для флоры заповедника, но и для флоры российского Дальнего Востока И.А. Флягиной (1978) был найден первоцвет иезский.

Из мальвоцветных, представленых в заповеднике семейством липовые, произрастает липа амурская, крупное дерево с серой отслаивающейся продольно корой. Липа амурская имеет большое хозяйственное значение, особенно как отличный медонос.

Из семейства мальвовые известен только один заносный вид – мальва мавританская.

Малочайноцветные представлены семейством молочайные, из которого в заповеднике отмечены три вида молочая – молочай Комарова, молочай рощевой и молочай двуцветный.

Из единственного семейства волчниковые в заповеднике обитает волчник корейский. Вид встречается редко и преимущественно в пихтово-еловых и кедрово-еловых лесах.

Порядок камнеломкоцветные включает 6 семейств. В семействе гортензиевые представлен единственный вид кустарника – чубушник тонколистный, который играет значительную роль в сложении подлеска смешанных лесов.

Из семейства камнеломковые следует отметить селезеночники, обитающие по сырым местам и берегам рек. Их в заповеднике насчитывается 4 вида. Другие представители семейства: камнеломка аскольдская, камнеломка летняя, мителла голая и бадан тихоокеанский.

Семейство толстянковые на территории заповедника представлено 11 видами. Очень редкий вид из этого семейства – тиллея водяная найдена только в урочище Голубичное.

Семейство крыжовниковые на территории заповедника представлено одним видом крыжовника и 10 видами смородины.

Из семейства белозоровые встречается только один вид – белозор болотный. Он обитает по сырым лугам, болотам, марям, а так же в высокогорных моховых тундрах.

Единственный представитель семейства росянковые – росянка круглолистная – небольшое насекомоядное растение; произрастает на моховых болотах.

Розоцветные представлены одним из наиболее насыщенных видами семейств – розовые. Во флоре заповедника это семейство насчитывает 19 родов и 54 вида. Самый многочисленный род лапчатка включает 11 видов. Самыми яркими и декоративными в семействе по праву считаются розы. На приморских песчаных дюнах образует заросли роза морщинистая. Цветки ее ярко-малиновые, очень крупные, до 10 мм в диаметре, с сильным запахом. Плоды круглые ярко-красные или оранжевые, от 2 до 4 см в диаметре, с высоким содержанием витамина С. Кустарник очень декоративен и с успехом используется в озеленении. На каменных  россыпях и скалах, по вершинам приморских низкогорий встречается роза корейская. У этого вида цветки мелкие, до 2-2,5 см в диаметре.

В этом семействе отмечается 5 родов с древесными формами. На территории заповедника произрастают такие представители, как рябина амурская, рябина бузинолистная, боярышник Максимовича, боярышник перистонадрезанный, яблоня маньчжурская. Интерес представляют виды рода черемуха. В заповеднике встречаются черемуха Маака, черемуха азиатская, черемуха Максимовича.

Мотылькоцветные представлены единственным семейством бобовые. Во флоре заповедника оно  представлено 14 родами и 38 видами. Из древесных только один вид – маакия амурская.

К миртоцветным из флоры заповедника относятся три семейства – дербенниковые, кипрейные и сланоягодниковые.

Семейство рутовых, относящееся к рутоцветным, интересно тем, что из двух его представителей один относится к древесной, другой – к травянистой форме. В долинных лесах заповедника спорадично встречается бархат амурский. Это дерево 18-22 м высоты, со сложными листьями, мелкими  зеленовато-желтыми цветками, собранными в соцветие, и черными плодами. Единственный на Дальнем Востоке пробконос, имеющий промышленное значение. Отличный медонос; бархатный мед имеет целебные свойства. На открытых лесных полянах и среди кустарниковых зарослей растет ясенец пушистоплодный. Крупные сиренево-розовые цветки его собраны в соцветия, издающие очень резкий неприятный запах.

Сапиндоцветные представлены в заповеднике семейством кленовые, включающим 5 видов – клен мелколистный, желтый, зеленокорый, приречный, бородатый.  Все виды кленов декоративны, особенно осенью, когда листья принимают различные оттенки – от лимонно-желтых до багряно-красных. Все являются хорошими медоносами.

Гераниецветные представлены тремя семействами – кисличные, гераниевые и бальзаминовые.

Из кизилоцветных на территории заповедника произрастает одно семейство кизиловые с тремя видами – свидина белая, дерен канадский и дерен шведский.

В состав аралиецветных входят два семейства – аралиевые и сельдерейные.

Древнее семейство цветковых растений – аралиевые представлено в заповеднике тремя видами. Аралия высокая (чертово дерево), элеутерококк колючий (дикий перец) и заманиха высокая. Все представители семейства аралиевые широко используются для медицинских целей. Настойки корней рекомендуются как тонизирующее и стимулирующее средство.

Из семейства зонтичные наибольшее значение в сложении травяного покрова имеют дудники.

Бересклетоцветные представлены единственным семейством бересклетовые, включающим четыре вида бересклета. Бересклеты очень декоративны, особенно осенью, когда листья приобретают ярко-красные оттенки, а с веток свисают ярко окрашенные коробочки.

Из санталоцветных в заповеднике произрастают виды из семейств  санталовые и омеловые. Первое из них содержит два вида – ленец китайский и ленец преломленный, распространенные по сухим приморским террасам и лугам. Из семейства омеловые известен единственный представитель  - омела окрашенная – полупаразит на лиственных породах деревьев. Омела имеет лекарственное значение для изготовления сосудорасширяющих препаратов.

Крушиноцветные представлены семействами крушиновые и виноградные: оба имеют только по одному виду -  крушина даурская и виноград амурский.

Из горечавкоцветных в заповеднике встречаются представители семейства мареновые, ластовниковые, горечавковые и вахтовые. Из семейства мареновые для заповедника известны 9 видов подмаренника.

Маслиноцветные представлены одним семейством маслинные. Во флоре заповедника представлено двумя видами – ясень маньчжурский и сирень амурская.

Из ворсянкоцветных в заповеднике имеются представители семейств жимолостные, адоксовые, валериановые, ворсянковые.

Синюхоцветные представлены вьюнковыми, повиликовыми, синюховыми и бурачниковыми.

Ясноткоцветные представлены тремя семействами: вербеновые, яснотковые и болотниковые. В семействе вербеновые только один вид – фрима азиатская – обычный вид кедрово-широколиственных лесов заповедника.

Довольно обширное семейство яснотковые представлено в заповеднике 14 родами. Многие представители семейства имеют крупные яркоокрашенные цветки, главным образом синих и голубых оттенков. Эндемичный вид – тимьян (чабрец) тернейский был описан с приморской террасы в бухте Благодатная.

Семейство болотниковые предсталено двумя видами водяной звездочки, обитающими на мелководьях и берегах водоемов, в лужах.

Норичникоцветные  включают 6 семейств –  пасленовые, норичниковые, заразиховые, подорожниковые, пузырчатковые, хвостниковые.

Колокольчикоцветные представлены одним семейством – колокольчиковые. Род колокольчик включает два вида: колокольчик головчатый с фиолетово-синими скученными в верхней половине стебля цветками и колокольчик точечный с желтовато- белыми цветками изнутри с темными точками.

Одно из самых многочисленных семейств во флоре заповедника – астровые, или сложноцветные. Они представлены 54 родами и 115 видами. Только род полынь включает 23 вида, многие из которых приурочены к определенным условиям обитания.

Класс однодольные

Частухоцветные представлены в заповеднике двумя видами из семейства частуховые – частуха восточная и стрелолист плавающий.

Семейство водокрасовые представлено одним видом – гидриллой мутовчатой.

Неядоцветные представлены в заповеднике четырьмя малочисленными семействами: ситниковидные, рдестовые, взморниковые, наядовые.

Из семейства ситниковидные отмечен только один вид – триостренник болотный, встречающийся изредка на засоленных сырых лугах в приморской полосе.

Из семейства рдестовые в озерах заповедника наиболее обильны рдесты гребенчатый, злаковый и пронзеннолистный.

Лилиецветные на территории заповедника представлены 6 семействами – безвременниковые, лилейные, луковые, красодневные, спаржевые и касатиковые.

Семейство триллиумовые включает два вида из рода вороний глаз.

Семейство диоскорейные представляет диоскорея ниппонская – декоративная травянистая лиана с плодами из сухих трехгранных коробочек. Корневища ее используются в лечебных целях.

К семейству ятрышниковые, или орхидные, относится 22 рода и 29 видов растений заповедника. Три вида башмачка – башмачок настоящий с желтой губой в винно-красном оформлении, башмачок крупно-цветковый с ярко-малиновым крупным цветком и башмачок пятнистый с относительно мелкими малиновыми в белую крапинку цветками встречаются на лугах, полянах и в разреженных лиственных лесах. Первые два занесены в Международную Красную книгу. Кроме них к охраняемым редким видам относятся еще ряд представителей семейства – калипсо луковичная, пыльцеголовник длинноприцветниковый, седлоцветник сахалинский и др.

Ситникоцветные представлены единственным семейством – ситниковые, которое включает 10 видов ситника и два вида ожики. Все виды ситника обитают главным образом на сырых местах в долинах рек, вдоль водоемов и на болотах.

Самым насыщенным родом во флоре заповедника среди осокоцветных является род осока, насчитывающий 73 вида. Большинство  из них приурочены к влажным условиям обитания.

Из семейства коммелиноцветные известен только один вид – коммелина обыкновенная – сорняк с яркими темно-голубыми цветами.

Шерстестебельникоцветные представлены одним семейством – шерстестебельниковые с двумя видами. Шерстестебельники китайско-русский и десятицветковый являются редкими видами сырых лугов и болот прибрежной полосы заповедника.

Из семейства мятликовые в заповеднике насчитывается 82 вида.

Рогозоцветные представлены семейством рогозовые с четырьмя видами.

Из семейства аройниковые на территории заповедника встречаются два вида – однопокровница амурская, произростающая в долинных лесах, и белокрыльник болотный – вид зарастающих водоемов.

< Предыдущая   Следующая >

Омела: Веселый паразит - Альянс за Чесапикский залив

Несмотря на то, что иногда я немного похож на Гринча, в праздничный сезон мне нравится то, что мы наполняем наши дома дикой флорой. Десятки видов хвойных деревьев представлены в домах в виде рождественских елок, венки из болиголова и пихты свисают с дверей, а веточки американского падуба украшают комнаты своими глянцевыми зелеными листьями и красными ягодами. И, конечно же, не забудьте омелу. Наиболее известная в Америке как украшение праздника, вызывающее поцелуи, омела является важным компонентом лесных экосистем, который невероятно ценен для многих видов диких животных и может оказывать давление даже на самые большие деревья.

Дуб омела обыкновенная Phoradendron leucarpum, растущая на боярышнике (Crataegus sp.). Фото Джеффри С. Пиппен

Омелы - цветковые растения семейства санталовых. Да, Santa laceae. Это кажется маловероятным, но имя семьи не имеет ничего общего с Крис Крингл. Он происходит от рода сандалового дерева Santalum , который также является членом. Во всем мире существует около 1300 видов омелы, а в Северной Америке - две грубые группы: американская омела (род Phoradendron ) и карликовая омела (род Arceuthobium ).Оба типа встречаются в водоразделе Чесапикского залива, хотя американская омела чаще встречается в южных частях водораздела, а карликовая омела встречается в суббореальных хвойных карманах северной Пенсильвании и Нью-Йорка.

Все омелы полупаразитические, то есть они паразитируют на деревьях, но не полностью зависят от них во всех функциях. Омела прикрепляется к стволам живых деревьев и посылает корнеобразные структуры под кору, чтобы получать питательные вещества и воду из тканей. Клетки ксилемы и флоэмы омелы (транспортировка воды и питательных веществ соответственно) соединяются с ксилемой и флоэмой растения-хозяина, образуя связи, называемые «грузилами», которые гемипаразит использует для перекачивания ресурсов.Листья омелы зеленого цвета и могут завершить фотосинтез для получения энергии, но не смогли бы выжить без дерева. Считается, что они эволюционировали в тропиках, где существует жесткая конкуренция за почву, и переместились в умеренные зоны по мере таяния плейстоценовых ледников.

Поперечный разрез стебля, пораженного омелой Phoradendron. Фото: Carolina Biological Supply Co.

.

Phoradendron означает «вор с деревьев» по-гречески; Американская омела паразитирует на лиственных деревьях и явно видна зимой, когда у хозяина опадают листья.У них развивается вечнозеленая листва, которая может развиваться в довольно большие ветвящиеся массы округлой формы. Эти листовые наросты обычно используются в качестве украшения. Phoradendron омелы выживают, пока живет их дерево-хозяин или ветвь-хозяин. Они производят ягоды, которые содержат viscin , липкое вещество, которое помогает фруктам прилипать к новым стеблям. Ягоды либо опадают и заселяют стебли внизу, либо разносятся птицами. Липкие семена могут прилипать к оперению, лапам или клювам птиц, чтобы их соскребать с новых стеблей во время чистки или съедать, а затем откладывать на ветвях в помете.Птичий помет - это основной способ распространения растений; действительно, слово «омела» на англосаксонском языке означает «помет на веточке».

Arceuthobium означает «живущий можжевельником»; Карликовые омелы паразитируют на хвойных деревьях и должны иметь разный жизненный цикл, чтобы справляться с постоянным оттенком иголки хозяина. Они растут под корой в течение нескольких лет, а затем начинают разрастаться листвой, в результате чего инфицированные ветви раздуваются или превращаются в плотные клубки, называемые «ведьмовыми метлами», и даже могут вызывать отмирание кроны при тяжелых инфекциях.Их листовой рост небольшой и длится недолго; мужские стебли засыхают и погибают после опыления, а женские стебли сохраняются в течение лета, чтобы дать плоды осенью. Ягоды омелы карликовой также содержат вискина , но не разносятся птицами. Вместо этого в ягодных ячейках нарастает давление воды, и одновременно ячейки в основании ягоды умирают. В конце концов, давление нарастает до точки, когда ягода взрывается, выбрасывая семя со скоростью до 50 миль в час, с дальностью до 60 футов! Семя будет прилипать ко всему, что попадется, надеюсь, к подходящему хвойному дереву, которое будет держаться всю зиму и начнёт укореняться весной.

Омела восточная карликовая (Arceuthobium pusillum). Омелы Arceuthobium не так привлекательны для украшения, но являются важными представителями лесных экологических систем. Фото Джозефа О’Брайена, Лесная служба Министерства сельского хозяйства США

Семя карликовой омелы выбрасывается давлением воды. Фото: Лесная служба США

Хотя мы часто думаем об омеле только на праздничных вечеринках, она играет важную экологическую роль в наших лесах. Американская омела токсична для человека, но является важным источником пищи для многих видов лесных диких животных.Они приносят плоды с поздней осени до начала зимы, когда местным диким животным больше нечего есть. Ягоды являются важной пищей для птиц и мелких млекопитающих, а листву поедают дикобразы и более крупные млекопитающие, такие как олени и лоси, если они могут добраться до нее. Карликовые омелы менее важны для еды, но толстые, неряшливые «ведьминские метлы», которые они создают, являются отличным местом гнездования певчих птиц, красных белок, белок-летягов, ястребов и сов. Исследования на западе США показали, что колоссальные 43% пятнистых сов и 64% ястребов Купера строят свои гнезда в клубках «ведьминьих метел» в результате заражения карликовой омелой.

«Метлы ведьм», вызванные заражением елей восточной карликовой омелой Arceuthobium pusillum. Наросты не образуются омелой, а являются реакцией растения на инфекцию. Ель справа кажется незараженной. Инфекции карликовой омелы могут убить деревья-хозяева, но «ведьминские метлы» - фантастическое прикрытие для дикой природы. Фото Дэниела Москина.

Ягоды дубовой омелы (Phoradendron leucarpum) очень важны для зимовки диких животных. Фото Мэри Кейм.

Омела важна и для многих насекомых. Их рано распускающиеся цветы являются важным источником нектара для пчел и других опылителей, когда больше ничего не доступно, а многие насекомые живут только на листве омелы. Три вида бабочек в США являются облигатными омелами (это означает, что их гусеницы могут питаться только омелами), но только один, большая фиолетовая прядь ( Atlides halesus ), встречается в водоразделе Чесапикского залива.

Американские омелы редко убивают свое дерево-хозяин; их стратегия жизненного цикла - оставаться с хозяином и производить ягоды как можно дольше, поэтому им нужен хозяин, чтобы выжить.Напомним, что карликовые омелы, напротив, умирают, выбросив свои ягоды. Им не нужен хозяин, чтобы оставаться здоровым, и они могут существенно ослабить хозяина, увеличивая вероятность смертности. Мертвые деревья критически важны для гнездящихся в дуплах птиц и летучих мышей, и, как только они упадут, множество организмов будет жить в бревне или потреблять ее. Мертвые деревья также означают больше света для лесной подстилки, что способствует сильному росту трав и кустарников и дает возможность саженцам и саженцам вырасти в новое поколение деревьев навеса.Эти небольшие промежутки в пологе функционально представляют собой участки молодого леса, где прилив растительности дает больше пищи и укрытия для диких животных. Многим видам для успешного размножения требуются промежутки в пологе, и они также являются важным укрытием и источником пищи для оленей, диких индюков, рябчиков, летучих мышей и других лесных животных.

Как и многие наши традиции, любовь к омеле (и да, поцелуй под ней) развивалась и развивалась по мере взлета и падения общества. Европейская омела (из рода Viscum ) очень похожа на листовую американскую омелу, поэтому европейские колонисты и последующие иммигранты легко перенесли свои обычаи в Северную Америку.Многие европейские культуры, от древних греков до северных народов и кельтов, почитали дубы. Viscum Омелы растут на дубах и остаются зелеными всю зиму, когда деревья теряют листья (и, возможно, считалось, что их «жизненные силы»). Вероятно, поэтому омелы приобрели такое значение, особенно зимой; они держались за жизнь, когда даже могучий дуб не мог. Они рассматривались как сосуды силы и жизненной силы и часто использовались в церемониях, посвященных зимнему солнцестоянию, которые, конечно, отражаются сегодня Рождеством и другими традициями и празднованиями в это время года.

Когда христианство охватило Европу, старые традиции запутались, но омела осталась важным зимним символом. Его часто вешали в дверных проемах, чтобы отпугнуть демонов и ведьм, и многие считали его универсальным целителем. Обычай целоваться под ним, возможно, пришел из веры в то, что он стимулирует плодородие, или, возможно, из древнего скандинавского мифа, который находил отклик на протяжении веков. По сюжету любимый сын Фригг, богини любви и красоты, был убит стрелой, сделанной из омелы.Все боги согласились с тем, что растение никогда больше не должно причинять вреда, а должно быть посвящено счастью и пользе. Слезы Фригг превратились в белые ягоды омелы, и богиня поклялась, что поцелует любого, кто пройдет под ними.

Независимо от того, откуда произошел обычай целоваться, американская омела является прекрасным зимним украшением. Это не повод для поцелуев, а прекрасная возможность поговорить с гостями об экологии леса и увлекательной биологии и истории культуры этого странного маленького паразита.Загляните в пустые ветки дубов и на сладкую жвачку, чтобы увидеть веселую ветвь омелы этой зимой. Скорее всего, он будет слишком высок, чтобы добраться до него, но это хорошо; омела - ценный представитель наших лесов и принесет много пользы там, на верхушках деревьев.

Чтобы узнать больше об экологии и управлении лесами, свяжитесь с Райаном Дэвисом по адресу [email protected] или посетите forestforthebay.org.

Поцелуи под омелой, или это падуб?

Недавно кого-то поцеловал под омелой? Вы проверили, может, это Холли?

Традиция вешать букетик омелы на потолок или дверной косяк и разрешено целовать любого, кто окажется под ним это давняя традиция и популярная тема фильмов, комиксов, открыток, и общие праздничные тарифы как в Европе, так и в Северной Америке.В настоящее время мы находимся в том, что New York Times называет «сезоном гемипаразитов» в своей недавней статье об омелах. Никакое другое время года не уделяет столько внимания этим зеленым растениям омелы, которые живут на деревьях и часто встречаются в рождественских украшениях. Еще одно традиционное рождественское растение - падуб, кустарник, у которого есть колючие, темно-зеленые блестящие листья и (обычно) красные ягоды. Эти двое часто фигурируют вместе.

Старая европейская рождественская открытка с изображением омелы ( Viscum album ) с белыми ягодами
и падуба ( Ilex aquifolium ) с красными ягодами.
Омелы растут только как полупаразиты на деревьях, обычно высоко в навес и остаются зелеными круглый год. Их легче всего обнаружить в зима.
Омелы ( Viscum album ), растущие на лиственных деревьях в Швейцарии.
Фото © Джейсона Р. Гранта, использовано с разрешения.

Омела ( Viscum album ) - растение из Швейцарии.
Фото © Джейсона Р. Гранта, использовано с разрешения.
А вот и падуб:
Холли (Ilex aquifolium) из Швейцарии.
Фото © Джейсона Р. Гранта, использовано с разрешения.
К сожалению, растущая слепота растений и недостаточное обучение ботаническим предметам, которые мы наблюдаем в средствах массовой информации и среди широкой публики во всем мире, распространяется также на рождественскую ботанику, и обнаружилось несколько случаев «поцелуев под падубом».Некоторые примеры:
Свитер «Поцелуй меня под омелой» с изображением падуба, а не омелы.
Продается на etsy по ссылке. Фото © owltheshirtsyouneed на etsy (добросовестное использование).


Поздравительная открытка «Попади под омелу» с изображением падуба, а не омелы.
Продается на etsy по ссылке. Фото © TwistedOakGreetings на etsy (добросовестное использование).
Есть еще несколько примеров здесь, и здесь, и здесь.

Два растения почти невозможно спутать друг с другом, если только вы не думаете, что каждое зеленое растение - это зеленый предмет и не более того. Вот простая таблица для тех из вас, кто хочет вникнуть в разделительные символы. Обратите внимание, что в этой таблице приведены наиболее распространенные и традиционно используемые виды омелы и падуба, а также другие дикие виды и сорта с разным цветом ягод.

Омела ( Viscum album и др.))

Холли ( Ilex aquifolium и др.)

Листья

Маленькие, плоские или слегка закрученные, в форме ложки, с гладкими краями

Очень колючие края, толстые и блестящие зеленые, волнистые (болит при прикосновении их)

Филиалы

Зеленый, хорошо заметен между листьями

Обычно коричневатый, обычно покрытый колючими листьями

Ягоды

Белый, почти полупрозрачный

Красный

Прирост

Как частичный паразит на деревьях, имеет корень-присоск в ветви дерева

Как кустарник или небольшое деревце имеет собственные корни в земле


Пользователь FireFiriel на DeviantArt раз и навсегда прояснил это красивым рисунком.

(Этот пост был вдохновлен и поддержан информацией от читателя IT в Швеции - большое спасибо!)

Омела - старинная традиция и завораживающее растение - блог Nature of Delaware

Джим Уайт, заместитель директора, Земля и биоразнообразие
Наступает рождественский сезон, и повсюду появляются цветные огни, надувные Деды Морозы и другие традиционные и не очень традиционные праздничные украшения. Есть одно очень старое традиционное украшение, которое, к моему большому сожалению, в последние годы утратило популярность.Я скучаю не только по деятельности, связанной с развешиванием этого украшения, я скучаю по самому растению. Конечно же, украшение - омела - одно из самых необычных и интересных наших родных растений.

Американская омела на ветке красного клена. Фото Джима Уайта.

Во всем мире насчитывается около 365 видов омелы, из которых около 10 видов или подвидов встречаются в США. В Делавэре обитает только один вид - американская омела, Phoradendron serotinum serotinum.Здесь он обычно встречается по краям влажных лесов или пресноводных болот. В Делавэре он, кажется, наиболее распространен вдоль побережья залива Делавэр, но его также можно найти в глубине суши, вдоль пресноводных ручьев и болот, на севере штата, в городе Смирна.
Виды омелы относятся к необычному семейству растений Viscaceae. Растения этого семейства являются полупаразитическими по отношению к другим растениям, получая всю свою воду и основные элементы, такие как азот, от растения-хозяина. Однако омела, как и другие типичные растения, производит пищу в листьях путем фотосинтеза.В наших краях излюбленным хозяином американской омелы является красный клен, но его также можно встретить на других кленах и некоторых других породах деревьев.

Ягоды американской омелы в Национальном заповеднике дикой природы Бомбей-Хук, Смирна, Делавэр. Фото Джима Уайта.

Жизненный цикл омелы американской начинается, когда белые ягоды поедают кедровые свиристели, американские малиновки и другие ягодоядные птицы. Затем ягода проходит через пищеварительный тракт птицы, удаляя внешнюю оболочку плода, оставляя очень липкое семя.Если птица испражняется, сидя на дереве, семя прилипнет к ветке. Фактически, название «омела» - это англосаксонское слово, означающее ветку с птичьим пометом. Затем семя посылает зародышевые корни, которые распространяются в стороны и вниз в ветвь, закрепляя семя. Если ветвь принадлежит соответствующему дереву-хосту, семя отправляет в ветвь структуру, похожую на корень, называемую гаусториумом. Гаусторий используется для извлечения из дерева всей воды и минералов, которые необходимы омеле для выживания.Вскоре из семени поднимается стебель, из которого прорастают зеленые мясистые листья. Кустарниковое растение может достигать трех футов в диаметре. Количество растений омелы, растущих на отдельном дереве, сильно варьируется от одного растения до такого количества растений, что заражено большинство ветвей.

Американская омела в бассейне Финис, национальный заповедник дикой природы Бомбей-Хук, Смирна, Делавэр. Фото Джима Уайта.

Омела очевидно играла роль в фольклоре многих культур на протяжении многих лет.Рождественская традиция подвешивания омелы над головой, возможно, уходит своими корнями в дохристианскую культуру друидов в Восточной Европе. Вечнозеленое растение собирали и использовали в ритуалах, связанных с зимним солнцестоянием. Трудно определить происхождение более поздней традиции целоваться под омелой, но может быть связано с фольклором, который предполагает, что растение имеет власть над любовью. Каким бы ни было его происхождение, мне всегда казалось, что это великая рождественская традиция. Так что в следующий раз, когда вы будете на побережье Делавэра, поищите зеленые пятна на деревьях, которые в остальном не покрыты листвой.И если этой зимой вам посчастливилось побывать со своим любимым парнем или девушкой в ​​дебрях Делавэра, возможно, вы захотите воспользоваться этой новогодней традицией.

Омела - Висконсинское садоводство

Омела - растения-паразиты, поражающие надземные части древесных растений.
Омела - большая группа растений, паразитирующих на надземных частях древесных деревьев и кустарников. Эти многолетние цветущие растения имеют специализированные корни, которые могут проникать в растение-хозяин, из которого оно получает воду и питательные вещества.Существуют как полные паразиты, такие как карликовая омела ( Arceuthobium spp.), Так и гемипаразиты, или частичные паразиты, такие как омела, используемая для украшения праздников. Эти гемипаразиты содержат хлорофилл, поэтому они получают только часть своего питания от своего хозяина. Несмотря на то, что они являются обязательными паразитами (они могут оставаться живыми и воспроизводиться только на живом хозяине), отдельные растения, похоже, не сильно истощают их питательные вещества. Одна или несколько инфекций на сильнорослевом дереве не причинят вреда, хотя часть ветви, не связанная с инфекциями, может стать низкорослой или погибнуть.Однако многочисленные инфекции могут вызывать значительный стресс, прямо или косвенно приводящий к преждевременной смерти в результате вторичного заболевания или заражения насекомыми.
Общее название омелы образовано от англосаксонских слов, обозначающих «навоз» (mistel) и «веточка» (загар), из-за древнего верования, что омела размножалась из птичьего помета, потому что растения часто появлялись на ветке или ветке там, где птицы оставил помет. Только в шестнадцатом веке ботаники обнаружили, что омела на самом деле распространяется семенами, которые прошли через пищеварительный тракт птиц после того, как они съели ягоды.Хотя большая часть распространения происходит именно таким образом, у некоторых видов Arceuthobium есть взрывные плоды, которые могут выталкивать свои липкие семена наружу на некоторое расстояние.
Веточки омелы обычно продаются во время праздников в декоративных целях.
Омела имеет богатую историю мифов и традиций, восходящих к древним временам, вероятно, из-за их паразитической природы, неуловимого метода распространения и странной привычки роста, приписывающей этому паразитическому растению мистические силы. Омела, вырезанная из дуба, была очень символической для кельтских друидов, которые церемонно срезали ее золотым серпом в 6-ю лунную ночь.Позже его собирали как во время летнего, так и во время зимнего солнцестояния. В средние века считалось, что омела - ошибочно считается, что она выросла из птичьего помета - обладала живительной силой и наделяла плодородием, могла защищать от ядов, была афродизиаком и могла отразить злых духов. В Европе его обычно вешали в дверных проемах по всему дому и конюшне, чтобы предотвратить проникновение ведьм. Истоки сегодняшних традиций, связанных с омелой, могут восходить к греческому празднику Сатурналий, когда считалось, что она приносит плодородие, а позже - в примитивных брачных обрядах, или, наоборот, в Скандинавии.В скандинавской мифологии бог мира Бальдр был убит стрелой из омелы, но его родители Один и Фригга вернули ему жизнь и подарили омелу богине любви. Было постановлено, что всякий, кто прошел под омелой, должен получить поцелуй. Традиции, связанные с европейской омелой, были перенесены на аналогичное американское растение с иммиграцией и расселением. А для тех, кто желает соблюдать правильный этикет: после каждого поцелуя нужно срывать ягодку, а когда последняя ягода уйдет, поцелуев больше быть не должно!
Омелы раньше относили к одному семейству растений, но теперь распределены по четырем семействам растений в порядке санталалес.Только два из них, Viscaceae и Loranthaceae, имеют большое значение. Семейство Viscaceae насчитывает 8 родов и около 450 видов по всему миру, в основном в тропиках и субтропиках. Хрупкие стебли этих травянистых или кустарниковых воздушных паразитов вечнозеленые и обычно с опухшими и сочлененными узлами. У большинства видов есть простые, супротивные, вечнозеленые листья, но у некоторых листья уменьшены до чешуек. У всех маленькие незаметные цветочки. Существует 60-70 видов Viscum , в основном в теплых регионах Старого Света.Дубовая омела, которую почитали кельты и немцы, - это европейская омела ( Viscum album ), которая дает желтые цветы и белые липкие ягоды. Это редкость на дубе, обычна для яблони и отмечена для более чем 200 видов растений. Он был завезен в Калифорнию в начале 1900-х годов и распространился по сельской местности, поразив там более двух десятков видов лиственных деревьев.
Омела (Phoradendron serotinum) - государственный цветок Оклахомы.
В Северной и Южной Америке наиболее важные виды относятся к роду Phoradendron , производному от греческих слов, означающих «вор» и «дерево», что указывает на его паразитический образ жизни.В этом роду насчитывается около 190 видов (10-12 найдены в США), каждый со своим собственным диапазоном предпочтительных хозяев. Поскольку они чувствительны к очень низким температурам, они встречаются только в южной половине континента, ниже линии примерно от Орегона до Нью-Джерси. Тип, который обычно используется в качестве рождественского украшения ( P. serotinum , ранее назывался P. flavescens и P. leucarpum ), произрастает на большей части восточной трети США, от Нью-Джерси до Флориды.Интересно, что это Государственный цветок Оклахомы. Эта омела поражает множество лиственных деревьев-хозяев (более 100 видов), в частности вяз американский ( Ulmus americana ) в городских районах. Часто заражение ограничивается определенными видами-хозяевами, а не поражает все типы деревьев без разбора. В мае-июле появляются маленькие беловатые цветки, за которыми следуют белые ягоды. Все части этого растения, но особенно ягоды, токсичны при попадании внутрь в больших количествах.
На западе есть несколько других видов, которые встречаются в основном на деревьях лиственных пород, но некоторые встречаются также на можжевельнике, кипарисе и кедре ладана.Омела крупнолистная ( P. tomentosum ssp. macrophyllum ), паразитирующая на более чем 60 видах лиственных деревьев, кроме дуба, встречается от Калифорнии до западного Техаса и часто используется для рождественских украшений в этой части страны.
Омела крупнолистная ( P. tomentosum ssp. macrophyllum ) в восточной части округа Сан-Диего.
Омела пустынная ( P. californicum ) поражает бобовые деревья. Он дает крошечные желтовато-зеленые цветки; листья чешуевидные.Когда деревья безлистные, очень бросаются в глаза плотные красноватые скопления стеблей омелы и белые, розовые или красные мясистые плоды.
Омела пустынная ( P. californicum ) в восточной части округа Сан-Диего.
Карликовая омела ( Arceuthobium spp., В семействе Viscaceae) ограничена хвойными деревьями, при этом большинство видов поражает только один вид растений, а не широкий спектр видов хвойных. Они снижают скорость роста дерева, и некоторые виды регулярно вызывают образование ведьмовых метел на своих хозяевах.Карликовая омела считается самым важным патогеном хвойных деревьев во многих частях западной части Северной Америки, вызывая значительные экономические потери при лесохозяйственных операциях. Эти безлистные растения медленно убивают дерево-хозяин, при этом больные деревья умирают сверху вниз. Кроме того, деревья, пострадавшие от заражения омелой, часто подвергаются нападению короедов, которые ускоряют упадок дерева.
Семейство Loranthaceae велико и включает по крайней мере девять родов и более 900 видов, большинство из которых широко распространены в тропиках.Большинство видов имеют большие эффектные цветы и нападают на различных древесных хозяев. Заметные бутоны и цветы на фотографиях ниже - это красная омела или пикиранги, Peraxilla tetrapetala , на горном буке ( Nothofagus solandri var. cliffortioides ) возле информационного центра Whakapapa на горе. Руэпеху в национальном парке Тонгариро на Северном острове Новой Зеландии. Это растение образует куст шириной до 6 футов, обычно близко к стволу растения-хозяина, и имеет характерные маленькие выпуклые пузыри на маленьких, овальных или ромбовидных листьях.
Омела красная, Peraxilla tetrapetala на горном буке: (L) два растения, видимые на дереве-хозяине; (C, вверху) гроздь в полном расцвете; (CL) открытые цветы; (CR) бутоны цветов; (R) посадить в почку на другое дерево-хозяин.
Одной из самых необычных омел этого семейства является квинтраль ( Tristerix aphylla ), безлистный чилийский вид, обитающий во флоэме двух видов столбчатых кактусов Echinopsis (= Trichocereus ) chiloensis и
).Зимой через кожицу стебля кактуса прорастают красные трубчатые цветы. Мясистые плоды едят чилийские пересмешники, которые разносят семена.
(Л-П): формирующиеся соцветия, цветки и плоды пятнистого ( Tristerix aphylla ).
Эффектная чилийская омела квинтраль ( Tristerix aphylla )
- Сьюзан Мар, Университет Висконсина - Мэдисон

Вредит ли деревьям омела? | Расширение кооператива Северной Каролины

- Написано Шарлоттой Глен

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *