мазь для суставов ног цена
мазь для суставов ног ценамазь для суставов ног цена
>>>ПЕРЕЙТИ НА ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ >>>Что такое мазь для суставов ног цена?
Articulat – это гель для лечения суставов, созданный на основе органических веществ. Он обеспечивает восстановление здоровья и облегчение состояния пациента за 21 день курса лечения.
Эффект от применения мазь для суставов ног цена
Articulat выпускается в строгом соответствии с государственными стандартами. Сырье тщательно отбирается, готовый продукт проверяется. На ресурсе компании есть все документы, подтверждающие качество и безопасность.
Мнение специалиста
Ни один из активных компонентов препарата Артикулат не вызывает аллергии. При использовании лекарственного средства не оказывается токсического воздействия на организм. После лечения ткани суставов приобретают первоначальную структуру, как до воспаления.
Как заказать
Для того чтобы оформить заказ мазь для суставов ног цена необходимо оставить свои контактные данные на сайте. В течение 15 минут оператор свяжется с вами. Уточнит у вас все детали и мы отправим ваш заказ. Через 3-10 дней вы получите посылку и оплатите её при получении.
Отзывы покупателей:
Валентина
Лекарство Артикулат восстанавливает суставы независимо от причины, вызвавшей воспаление хрящей и костной ткани.
Ия
Полезные свойства мази Articulat насыщает воспаленные ткани витаминами и микроэлементами, необходимыми для их восстановления; контролирует синтез синовиальной жидкости; ускоряет метаболизм в тканях; помогает очистить структуры от зашлакованности; действует комфортно, постепенно избавляя от дискомфортных ощущений.
Articulat – крем от болезней суставов.
Это супер эффективное, инновационное средство, которое было специально создано для того, чтобы избавить нас от любых проблем с суставами. Где купить мазь для суставов ног цена? Ни один из активных компонентов препарата Артикулат не вызывает аллергии. При использовании лекарственного средства не оказывается токсического воздействия на организм. После лечения ткани суставов приобретают первоначальную структуру, как до воспаления.Мазь для суставов. Продажа, поиск, поставщики и магазины, цены в Калининграде. . Разогревающая мазь для суставов «DISAAR» — для облегчения боли в суставах и мышцах. Доставка из г. Москва. Ноги суставы крем мазь. Продажа, поиск, поставщики и магазины, цены в Калининграде. . / Ноги суставы крем мазь: найдено 183 наименования. Ноги суставы крем мазь в Калининграде. Смотрите также. Цены, ассортимент и сроки доставки зависят от выбранного города. . Вольтарен гель при боли в спине, мышцах и суставах, 2%, 100 г. . В корзине. В наличии. Финалгон, мазь , 20 г.
http://tennis-samara.ru/img/monastyrskaia_maz_dlia_sustavov_otzyvy1815. xml
http://klwas.org/userfiles/images/khondroprotektory_dlia_sustavov_mazi_i_geli3009.xml
http://dev.epe-asso.org/images/mazi_snimaiushchie_bol_i_vospalenie_sustavov5390.xml
https://www.filmtipps.at/userfiles/maz_artikulat_instruktsiia7829.xml
Articulat выпускается в строгом соответствии с государственными стандартами. Сырье тщательно отбирается, готовый продукт проверяется. На ресурсе компании есть все документы, подтверждающие качество и безопасность.
мазь для суставов ног цена
Articulat – это гель для лечения суставов, созданный на основе органических веществ. Он обеспечивает восстановление здоровья и облегчение состояния пациента за 21 день курса лечения.
Конские каштаны для лечения коленных суставов. Полезный свойства конского каштана. . При использовании конского каштана в мазях он усиливает проводимость полезных веществ внутрь к тканям и сосудам суставов. Настойка из каштана для лечения суставов готовится из цельных зрелых орехов. Целебным действием обладают и мякоть, и . Спиртовая настойка из конского каштана при наружном применении дает разогревающий эффект и ускоряет капиллярный кровоток. Это свойство используют для растирания и массажа. Настойка каштана для лечения суставов Народная медицина была и остается обязательным элементом в лечении . Применяется при различных суставных заболеваниях. Также настойка из конского каштана может применяться для устранения последствий травматических повреждений суставных. Каштаны для лечения суставов. Суставные патологии в современном мире встречаются все чаще, это связано с низкой двигательной . Конским каштаном пользуются для лечения заболеваний костных соединений. . 5. Мазь из плодов. Лечебные свойства конского каштана. Применение и противопоказания экстракта каштана, настойки, мази и геля. . Настой для лечения суставов и миозита. Взять 40 гр. сухих цветков, добавить 1 л чистого медицинского спирта, настоять 7 дней и процедить. Данным настоем растирать суставы и мышцы при.
Цветы конского каштана
Каждый год в мае на конских каштанах зажигаются великолепные бело-розовые «свечи». Это прекрасное явление природы не только дарит нам эстетическое удовольствие, но и может оказать благотворное воздействие на здоровье.
© Depositphotos
Цветы конского каштана
В цветках и плодах конского каштана содержатся флавоноиды, кверцетин, эсцин, холин, пурины и другие полезные вещества.
© Depositphotos
В комплексе они оказывают противовоспалительное и противоотечное действие, укрепляют стенки капилляров и уменьшают вязкость крови, понижают артериальное давление, нормализуют количество холестерина в крови.
Благодаря этим свойствам лекарства из цветков каштана полезны при варикозном расширении вен, тромбофлебитах, геморрое, атеросклерозе и артритах.
© DepositphotosИз свежих и сухих цветков готовят целебные настойки, которые способны улучшить работоспособность и тонизировать весь организм.
Средства на основе цветков каштана
- Настой от гипертонии
Залей 50 граммов высушенных цветов каштана 500 миллилитрами водки. Настаивай 3 недели в темном месте, процеди. Пей настойку 2 раза в день по 35 капель перед едой.
© Depositphotos - Настойка от тромбофлебита
Залей 3 столовые ложки сырых измельченных цветков водкой. Настаивай 2 недели, периодически взбалтывая. Намочи ватный тампон и прикладывай к больному месту.
© Depositphotos - Настойка против боли в суставах
Залей 20 грамм сухих цветков и плодов 50%-м спиртом. Настойку втирай в больные места.
© Depositphotos - Сок цветков конского каштана при варикозном расширении вен
С помощью блендера измельчи 200–300 г свежих цветков конского каштана и отожми сок. Принимай по 25 капель на 1 столовую ложку теплой воды 2 раза в день за 30 минут до еды.Надо отметить, что в состав популярного лекарства от варикозного расширения вен «Эскузан» входит именно жидкий экстракт конского каштана.
- Ванны при геморрое и экземе
Завари по 50 грамм коры, листьев и цветков конского каштана в 1 литре воды. Концентрированный отвар добавь в теплую ванну. - Мазь с конским каштаном от варикоза
У людей, страдающих заболеваниями вен, большой популярностью пользуется мазь с конским каштаном от варикоза. Смазывая больные места на коже, можно быстро снять воспаление и устранить венозные заболевания.Измельчи 5 столовых ложек цветков каштана, залей 0,5 литра растительного масла, кипяти на водяной бане в течение 1 часа, остуди и процеди.
© Depositphotos - Отвар от мастопатии
Отвар на основе конского каштана используют при лечении мастопатии. Стоит отметить, что особенно эффективны целебные цветы при мастопатии на диффузной стадии болезни.Всыпь в литровую кастрюлю 6–8 полных столовых ложек сухих цветов, залей доверху водой, доведи до кипения, настаивай ночь в теплом месте (заверни в одеяло) и принимай по глотку в течение дня.
© Depositphotos
Противопоказаниями к использованию конского каштана являются атонические запоры, гастрит с пониженной кислотностью, плохая свертываемость крови, сбои менструального цикла и гипотония, а также беременность и кормление грудью.
Щавель неспроста называют «витаминной бомбой» и «весенним королем». Чтобы ты смог сполна воспользоваться всеми преимуществами щавеля для здоровья, «Так Просто!» предлагает наиболее популярные рецепты с его использованием.
Молодая майская крапива в руках опытной хозяйки может превратиться в изысканное блюдо. Супы и салаты из майской крапивы не только полезны, но и очень вкусны, а также насыщены целым перечнем необходимых нам витаминов.
Из цветов майской фиалки, оказывается, можно приготовить множество вкусных вещей: салаты, джемы, ликеры, сироп и уксус, леденцы и чай. И даже лакомство, достойное настоящих принцесс, — знаменитые фиалки в сахаре.
Каштановый цвет — Точка Зрения — ЖЖ
Говорят, настой цветков каштана обладает омолаживающим эффектом. Вот даже и не знаю, пить или не пить 🙂Полезные свойства цветков каштана
Химический состав цветков каштана – это комплекс элементов, укрепляющий весь организм. Флаваноиды, дубильные вещества и самое главное составляющее – эсцин. Это вещество, заменяющее собой самые эффективные противовоспалительные и жаропонижающие препараты. Эсцин благотворно действует на обменные процессы в коре надпочечников, тем самым повышая стрессоустойчивость организма.
Еще одним полезным свойством эсцина является его способность укреплять мелкие и крупные сосуды. Поэтому именно экстракт цветков каштана – одна из самых распространенных составляющих лекарств от варикоза и геморроя. Также цветками каштана лечат:
заболевания, связанные с полученной сверхнормативной дозой радиоактивного облучения;
уплотнения в молочных железах;
артриты;
миозиты;
гастрит;
тромбоз;
подагру;
отеки различного происхождения.
Настойка цветов каштана
В народной медицине научились применять лечебные свойства цветов каштана в двух вариантах: принимать свежевыжатый цветочный сок или настойку. В свою очередь, настойка готовится либо на спирту, либо на водке. Соответственно, способы приготовления настойки отличаются только пропорциями, а способы применения – дозировкой. Вот как готовится настойка из цветков конского каштана на обычной водке:
Промыть и слегка подсушить 20 г цветков каштана.
Опустить цветки в стеклянную посуду.
Залить сырье 0,5 л водки.
Настаивать смесь в темном месте 14 дней.
Процеженную настойку можно использовать для натирания больных суставов, аппликаций на места вздутия вен, а также для внутреннего применения.
Усиливает действие настойки добавление в нее каштанового меда, вне зависимости от того, принимают ли настойку внутрь, или лечат внешние проявления болезней.
Лечение цветками каштана
В чистом виде каштановый цвет можно применять для лечения болезней желудка и для общего укрепления и омоложения организма. Для этого из 50 г цветков выжимают сок и помещают его в холодильник. Принимают по 1 чайной ложке 2 раза в день за 30 минут до еды. Стоит отметить, что срок годности такого лекарства – всего 48 часов. Поэтому после двухдневного приема нужно приготовить свежий сок. Курс приема – 21 день. Такое применение цветов каштана возможно только в период цветения деревьев. Высушенные цветки можно использовать в тех же целях в качестве отвара. Готовят его следующим образом:
100 г высушенных цветков каштана смешать с 1 столовой ложкой коры дерева.
Залить смесь 500 мл кипятка.
Варить на водяной бане 10 минут.
Отвар процедить и принимать по 1 столовой ложке 2 раза в день.
Из цветков каштана в домашних условиях несложно сделать крем от варикоза. Для этого нужно:
Приготовить экстракт цветков каштана на спирту. Как вариант – измельчить свежие цветки до состояния кашицы.
Лечение цветками каштана
Смешать 1 чайную ложку экстракта или цветковой массы с обычным детским или любым другим жирным кремом.
Наносить крем на проблемные места дважды в день.
Мазь на основе цветков каштана:
Измельчить 50 г цветков каштана.
Залить цветочную массу 300 мл оливкового или подсолнечного масла.
Кипятить смесь на слабом огне до 60 минут.
Остудить и слить в стеклянную посуду.
Применять такую мазь можно при геморрое, варикозном расширении вен, а также для заживления язв и ожогов.
Источник: http://womanadvice.ru/cvety-kashtana-v-narodnoy-medicine#ixzz3bMomlV00
Каштан (настойка) 250 мл ООО «БИОТОН-ФАРМА» Краснодар — Підвищує тонус венозних судин., цена 80 грн
Настойка Каштана конского, 250 мл.
Состав: экстракт плодов каштана конского (1:10). Экстрагент: этанол 40%.Лечебные свойства и применение
Настойку каштана применяют для лечения:
- сосудистых заболеваний: варикоз, веностаз, тромбофлебит, склеротические изменения сосудов, тромбоз центральных вен сетчатки глаза и так далее – применение настойки помогает уменьшить проницаемость сосудистой стенки, способствует снижению вязкости крови и уменьшает риск тромбообразования. Особенно популярно использование настойки для лечении варикозного расширения вен – вещества, входящие в состав плодов каштана оказывают общетонизирующее действие на сосуды, укрепляют их стенки и уменьшают вязкость крови, облегчая ее движение по сосудам;
- суставных заболеваний – противовоспалительные, противоаллергические свойства настойки каштана позволяют уменьшить боль и отек при ревматизме, артрите или артрозе. А нормализация обмена веществ и восстановление кислотно-щелочного равновесия в организме оказывает общеукрепляющее действие;
- заболеваний сердечно-сосудистой системы – укрепление стенок капилляров, снижение вязкости крови и уровня холестерина делает настойку каштана полезной и при лечении стенокардии, профилактике инфаркта миокарда или повышении артериального давления;
- заболеваний желудочно-кишечного тракта – каштан с успехом может заменить множество лекарственных препаратов при лечении гастрита или холецистита, а также при проблемах с кишечником;
- геморроя – это очень неприятное заболевание, избавиться от которого можно одновременно принимая настойку каштана внутрь и используя ветви и листья растения для приготовления лечебных ванночек;
- гинекологических заболеваний – настойка каштана показана при фиброме матки, эрозии шейки, мастопатии и некоторых других заболеваниях;
Как принимать настойку каштана?
Применение: -внутренне: по 40 капель 3 раза в день на 50 мл воды до еды. — внешне: настойку каштана развести 1:1 с водой, натирать больные суставы для уменьшении болевых симптомов, а так же таким средством хорошо лечить тромбофлебит, радикулит, воспаление мышц и отложение солей.
Курс лечения 3 недели и уже с первого курса заметен результат.
Противопоказания к приему настойки каштана.
Настойка каштана, имеет свои противопоказания.
Применять ее нельзя при: беременности и кормлении грудью; возрасте до 16 лет; атоническом запоре – может вызвать резкое ухудшение состояния;
гипотонии – настойка каштана достаточно эффективно снижает давление и может стать причиной обморока или гипотонического криза;
гипоцидном остром гастрите; пониженной свертываемости крови – из-за опасности кровотечения; длительных и обильных менструациях – настойка каштана может увеличить риск возникновения анемии;
Доброго здоровья и долголетия!
Каштана конского настойка 100 мл
Каштана конского настойка 100 мл
Описание:
Состав и свойства каштана конского: Сапонины – работают на повышение тонуса венозных сосудов; устранение венозного застоя; стимулирование выделения гормонов надпочечников; укрепление сосудистой стенки и капилляров; снятие отечности; снижение лимфотока. Дубильные вещества – применяются при лечении заболеваний ротовой полости, ожогов, ран, желудочно-кишечных расстройств . Крахмал- обеспечивает полноценную работу всех групп мышц (в том числе сердечной). Витамин С- укрепляет иммунитет; устраняет воспаление; борется с микробами и вирусами. Витамин А – обеспечивает нормальный рост и развитие всех внутренних органов; укрепление и стабилизация клеточных мембран; укрепление иммунитета; способствование излечению онкологических заболеваний. Тиамин- стимулирует мозговую активность и способствует кроветворению, улучшает аппетит и тонизирует кишечник. Кумарины – остановка роста опухолевых клеток; ускорение заживления ран; снижение свертываемости крови; снижение риска тромбообразования. Гликозиды – регулирование функционирования сердца; способствование расширению сосудов; усиление выделения мочи. Пектины -устраняют запоры; уменьшают накопление атеросклеротических бляшек; нормализуют обмен веществ; снижают уровень холестерина; ускоряют процесс заживления ран. В состав конского каштана, помимо перечисленных компонентов, входит целый комплекс минеральных веществ, макро- и микроэлементов, среди которых кальций, железо, никель, цинк, бор, хром, барий, селен, йод и серебро. Этот уникальный состав обеспечивает широкое применение растения при лечении множества заболеваний и состояний.
Так чем полезен конский каштан?
1. Устраняет отечность и воспаления. 2. Замедляет свертываемость крови. 3. Способствует понижению вязкости крови. 4. Уменьшает проницаемость капилляров. 5. Предупреждает тромбообразование. 6. Нормализует кислотность желудочного сока. 7. Устраняет спазмы сосудов. 8. Нормализует секреторную функцию желчного пузыря. 9. Снимает суставную боль. 10. Нормализует работу сердца и печени. 11. Повышает тонус венозных сосудов. 12. Ускоряет кровоток в венах. 13. Препятствует формированию стазов в капиллярах. 14. Усиливает выработку антитромбина в сосудистой системе. 15. Снижает артериальное давление. 16. Расширяет сосуды. 17. Выводит холестерин. 18. Улучшает пищеварение. 19. Выводит соли из организма. 20. Выводит вредные вещества (токсины, радионуклиды).
Применение:
По 20-30 капель на 50-100 мл воды 3 раза в день до еды. Курс приёма 2 месяца. Перерыв 2 недели можно повторить. В зависимости от степени запущенности заболевания можно проводить несколько таких курсов подряд.
Состав:
Плоды конского каштана, спирт этиловый из пищевого сырья, вода очищенная. Противопоказания: беременность, выраженная гипотония, пониженная вязкость крови, индивидуальная непереносимость. При расчёте количества флаконов настойки на курс считаем так: в 1 мл содержится 20 капель настойки. При максимальной дозировке 30 капель на приём 3 раза в день одного флакона 220 мл хватит примерно на 48 дней.
Как использовать каштаны в пищу. Магические свойства каштана
Каштан – это растение из рода Буковые. Он может быть двух видов: благородный (он же сладкий или съедобный) и конский (несъедобный). Дерево растет в Америке, Европе, Азии. Каштан особенно почитают во Франции, в его честь даже отмечают праздник. Плоды используются в кулинарии, их можно добавляют в первые и вторые блюда, из них готовят соусы и десерты. Орехи едят в жареном, вареном и печеном виде. Они помогают при ряде заболеваний, их используют в нетрадиционной медицине и фармакологии.
А еще мы расскажем о том, какие каштаны можно употреблять в пищу и как их применять для лечения заболеваний.
Пищевая ценность каштана
В каштанах содержится больше всего углеводов. Калорийность продукта меняется в зависимости от способа приготовления — сырой продукт содержит 165 ккал, в тушенном или вареном виде — 130ккал, при жарке — 180 ккал на 100 грамм.
Диетическими считаются каштаны, приготовленные на пару — в них всего лишь 56 ккал, при том, что полезных веществ в них не становится меньше.
В каштанах содержится 2-3% клетчатки и 3% минералов. Помимо этого, каштаны изобилуют витаминами А, С и В.
В семенах каштана много куманировых гликозидов, тритерпенового сапонина, эсцина, жирного масла (до 7%), белковых веществ (до 10%), крахмала (до 50%) и дубильных веществ (1%).
Плод каштана причисляют к орехам, но он содержит гораздо меньше жиров, чем остальные представители этого семейства. Несмотря на это, этот плод очень сытный и питательный, и от того, более полезный. Благодаря своей текстуре, его включают в вегетарианские диеты.
Издавна в пищу используют каштаны, польза и вред для организма их очень велики. Отличить благородный от дикого вида довольно просто. У благородных плодов коробочка укрыта плотным слоем иголок. Внутри каждой коробки находится несколько орехов с заостренной верхушкой.
Благородные сорта применяются в кулинарии для приготовления разных блюд, муки. Но не только популярен жареный каштан, полезные свойства наблюдаются даже у сырых плодов, которые по вкусу очень похожи на картофель.
Каждый из плодов содержит много витаминов группы A, B, C, жиры, сахар, крахмал. Обладают каштаны не длительным сроком хранения. Лучше всего есть орехи осенью, когда они начинают созревать.
Чем полезен каштан съедобный:
- используется в лечении атеросклероза;
- укрепляет сосуды, улучшает кровообращение;
- эффективен при тромбофлебите, язвах, воспалении геморроя;
- употребляя сырые плоды можно излечить малярию, запор, понос;
- если поджарить орехи они способны остановить кровотечение.
Польза дикого каштана
Дикий каштан хоть и нельзя употреблять из-за его токсичности, горького вкуса, он также обладает своими полезными свойствами. Свое название Каштан конский плоды получили еще в XVI веке, когда впервые было замечено оздоровительное свойство ореха на лошадей.
Спустя несколько лет орех начали использовать для изготовления лекарств, настоек, отваров. Благодаря полезным веществам экулину, эсцину плоды каштана применение нашли в некоторых сферах медицины для:
- регулировки свертываемости крови;
- расщепления тромбов;
- снятия воспалительных процессов, отеков.
Конский каштан является одним из основных компонентов для изготовления мазей, таблеток, инъекций, капель применяющихся в лечения варикоза, болезней сердечно-сосудистой системы.
Практически каждая часть каштана (соцветие, кора, орех) используются в лечении:
- воспаления, отеков легких;
- бронхита;
- малокровия;
- остановки кровотечений;
- болезней желчного пузыря;
- воспалительных процессов внутренних органов;
Конский каштан – одно и самых сильных, но в то же время противоречивых плодов. Если собрать лекарственное сырье правильно, оно способно избавить от многих серьезных проблем со здоровьем, не хуже дорогостоящих лекарственных препаратов. Если же делать это неграмотно, лекарство может быть бесполезным или вовсе оказаться ядом.
Собирать плоды, кору, листья и соцветия конского каштана нужно вдали от города, автомагистралей и больших населенных пунктов. Лучше всего подойдет дерево, которое растет в лесу, в горах, в отдалении от дорог и промышленных заводов. Первым делом нужно собирать соцветия, когда каштан цветет – в мае.
Цветы нужно сорвать, разложить под прямыми солнечными лучами и просушить в проветриваемом и теплом месте пару дней. Хранить в холщевом мешочке. Кору собирают тоже весной, когда под ней начинают собираться первые соки. Срезать кору лучше с молодых веток, после чего тщательно просушить ее на солнце.
Кору хранят не больше года, потом она постепенно теряет свои полезные свойства. Листья можно собирать практически в любое время – начиная с появления молодых листочков и вплоть до их пожелтения. А вот плоды годятся только спелые – как только они начнут падать на землю. Зеленые незрелые плоды каштана могут быть опасны.
Похудение с помощью конского каштана
Во время похудения, каштан будет полезен при наружном применении, поскольку он улучшает кровообращение и лимфодренаж.
С помощью этого продукта, следящие за своей фигурой женщины избавляются от целлюлита и отёков.
Несомненно, эффект от применения каштана будет гораздо заметней, если использовать его в комплексе с физическими упражнениям и антицеллюлитным массажем.
Рецепты для похудения с каштаном
- Измельчённую в порошок высушенную кору каштана смешивают с маслом и используют для антицелюллитного массажа. Кора в этом случае выполняет функцию отшелушивающего и стимулирующего средства.
- Сочетание каштана с отваром ромашки и настоем зелёгоно чая существенно усиливает его действие.
- При длительном хранении, массажная смесь теряет свои полезные свойства и может даже выделять токсины, поэтому готовить её стоит небольшими порциями и хранить в холодильнике.
- Проблемным местам при массаже стоит уделять особое внимание — перед процедурой их нужно очистить от кожных выделений.
Достаточно делать такой массаж каждые 2 дня на протяжении месяца, каждую неделю увеличивая порцию наносимой смеси, и результат не заставит себя долго ждать. Более сильный эффект можно получить, если перед каждой процедурой принимать ванну.
В вопросе применения каштана при беременности врачи единогласно «против».
Дело в том, что этот продукт очень сильно воздействует на кровеносные сосуды, а любое резкое изменение при беременности — недопустимо. Не рекомендуют даже снимать отёки с помощью лекарственных препаратов с содержанием экстракта каштана.
Конский каштан применение в медицине
После изучения целебных свойств каштана, становится ясно, что применение его в медицине не имеет аналогов. Каждая часть растения содержит целый спектр полезных веществ, в связи с чем он широко применяется в официальной медицине и фармацевтике.
Терапия с использованием препаратов из конского каштана при заболеваниях повышенной ломкости капилляров, воспалении вен, варикоза, тромбофлебита весьма эффективна.
Наличие в плодах, листьях и соцветиях БАВов позволяет препараты на основе конского каштана применять при лечении невралгий, так как растение оказывает на организм успокаивающее, снотворное действие.
Препарат способствует питанию тканей, благодаря улучшению циркуляции крови в сосудах. Средство на основе каштана используется в лечении тромбозов, которые возникают в послеоперационный период, воспалений, тромбоэмболий.
Фармакологические средства, в состав которых входит это растение, эффективны при болезнях желудочно-кишечного тракта. Они устраняют симптомы диареи, нормализуют процессы выделения желчи из желчного пузыря. Препараты на основе каштана применяют при ангине, болезни бронхов и тонзиллите.
Опытным путем было выявлено, что наиболее эффективным препаратом является спиртовой экстракт семян, который наряду с этим обладает еще и наименьшей токсичностью. Одно из основных влияний на организм оказывает гликозид эсцин, с выраженным венотропным, противовоспалительным и противоотечным действием.
Из фармацевтических препаратов для перорального применения выделяют:
- Водно-спиртовой экстракт Эскузана;
- Таблетированный препарат Эсфлазид;
- Анавенол — выпускается в виде капель или драже.
Для наружного применения используют крема и гели с содержанием экстракта конского каштана: крем Венитан и гели доктора Тайса, Эссавен.
Польза каштанов для здоровья очень велика, поэтому в народной медицине его используют уже долгие годы.
Варикозное расширение вен
- 50 г цветов;
- 0,5 л водки.
Приготовление
- Поместить цветы каштана в стеклянную банку;
- Залить водкой.
- Настаивать 2 недели, периодически взбалтывая.
- Процедить настой.
- Употреблять за полчаса до еды по 30 капель 3 раза в день.
- Курс лечения 1 месяц.
Тромбофлебит
- 100 г водки;
- 10 г измельченных каштанов.
Приготовление
- Залить каштановую муку водкой.
- Убрать в темное место на 10 дней.
- Процедить настой.
- Употреблять разбавленный водой настой 30 капель на 60 мл воды перед каждым приемом пищи.
Боль в суставах
- 50 г измельченных плодов;
- 0,5 л водки.
Приготовление
- Смешать каштан с водкой.
- Настаивать 3 недели.
- Употреблять 3 раза в день по 20 мл до еды.
- Втирать в больные суставы.
- Курс лечения 1 месяц.
Гастрит
- 0,5 ст. л. измельченной коры каштана;
- 400 г воды.
Приготовление
- Поместить воду с корой в кастрюлю.
- Наставить 8 часов.
- Прокипятить.
- Процедить.
- Употребить в течение суток за 4 приема до еды.
Каштановое масло
- 15 г измельченных плодов;
- 150 г оливкового масла (растительного).
Приготовление
- Смешать масло с каштановым порошком.
- Настаивать 14 дней.
- Томить на водяной бане 3 часа.
- Употреблять 3 раза в день по 10 мл разбавленных в 100 мл теплой воды.
- Смазывать больные участки тела.
Конский каштан применение в косметологии
Посредством опытов, доказано, что косметические средства на основе экстракта каштана способствуют защите кожи от окислительного действия свободных радикалов, замедлению процессов старения кожи, укреплению стенок кожных капилляров, нормализации микроциркуляции в капиллярах и сосудах лица, успокаивают кожу.
Кроме этого, шампуни на основе экстракта каштана влияют на состояние волосяных луковиц и дермы кожи головы, способствуя укреплению волос и предотвращению их выпадения.
Конский каштан обладает УФ-защитой и увлажняющим эффектом и поэтому его используют как компонент в составе кремов для загара. Есть множество средств для антицеллюлитных обертываний, так как он улучшает циркуляцию крови.
Некоторые крема для ног содержат в своем составе экстракт растения, который необходим для борьбы с варикозом и снимает отечность.
Важно помнить, что косметические средства с каштаном следует хранить в плотно закрытых упаковках и прохладном месте.
Каштан занял свой достойное место и в косметологии. Он входит в состав многих кремов, гелей и шампуней. Маски и шампуни из конского каштана делают волосы сильными, крепкими, блестящими и эластичными.
Шампунь достаточно легкий, быстро смывается, способствует ускоренному росту волос. Очень популярны и кремы на основе конского каштана. Лекарство благоприятно воздействует на капилляры и кровеносные сосуды, что позволяет избавиться от сосудистых звездочек, гематом и темных кругов под глазами.
Рассасывающий эффект каштана используется в борьбе с целлюлитом – он отлично выводит жидкость из лимфоидных тканей. Крема и маски на основе конского каштана омолаживают и тонизируют кожу, делают ее более упругой и эластичной, при постоянном использовании овал лица подтягивается.
Каштан обладает бактерицидными свойствами, поэтому эффективно используется в борьбе с прыщами, и даже грибковым поражением кожи головы. Отлично избавляет от перхоти и защищает от выпадения волос.
Противопоказания каштанов
Каштана плоды лечебные свойства и применение нашли широкое, но они обладают рядом противопоказаний.
Хоть и востребован орех каштана, применение не рекомендуется при:
- гипертонии;
- нарушении менструального цикла;
- беременности;
- сахарном диабете;
- внутреннем кровотечении.
Плоды, соцветие, листья, кору каштана не рекомендовано собирать возле дорог, на участках с плохой экологией (заводы, свалки), в центре города. Каштан, как и все представители флоры, впитывает в себя вредные вещества из окружающей среды, почвы.
Употребление орехов может нанести серьезный ущерб организму, ведь орехи каштана польза и вред находятся на тонкой грани. В первую очередь вредным орех будет для людей с избыточным весом.
Каштаны калорийность имеют очень высокую, поэтому для похудения использовать их плоды нужно аккуратно. В них содержится большое количество крахмала, углеводов, поэтому продукт способствует ожирению и серьезно нагружает сердечно-сосудистую систему.
Серьезный вред организму орех наносит при злоупотреблении или неправильном употреблении. Неправильное употребление – это когда для приготовления блюд используют конский (дикий) каштан. Из-за высокой концентрации дубильных веществ, конский каштан может оказаться причиной серьезного отравления.
Орех каштана чем полезен должен знать каждый, ведь этот продукт является отличным лекарством и профилактикой многих серьезных заболеваний. Перед началом лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом, ведь каштан имеет ряд противопоказаний, учитывать которые обязательно нужно.
С точки зрения ботаники каштаны относят к орехам. Их плоды действительно похожи на крупные орехи, но в запеченном виде они по вкусу больше напоминают картофель. О полезных свойствах каштана знали еще древние эскулапы. «Овощной» вкус делает продукт очень сытным. Благодаря относительной дешевизне, они в средние века обрели небывалую популярность среди европейских жителей. Запеченными каштанами в те времена торговали почти в каждом уличном лотке. Кстати, продукт использовался в пищу задолго до того, как в Старый Свет привезли . С особой нежностью к плодам дерева относятся французы. Трепетная любовь к деликатесу сохранилась и до наших дней.
Существует несколько сортов дерева, плоды которого можно употреблять в пищу. Съедобный каштан или благородный отличается высокими сроками хранения.
Лечебные свойства и применение
Пожалуй, самое известное полезное свойство орехов каштана — сосудоукрепляющее. Благодаря этой способности, плоды используют для лечения целого ряда заболеваний.
Они применяются для:
- Расширения артерий;
- Рассасывания тромбов;
- Укрепления стенок сосудов;
- Повышения тонуса вен;
- Ускорения кровотока;
- Понижения свертываемости крови.
Все подробности о лечебных свойствах каштана вы узнаете из видео:
Лечение верхних дыхательных путей
Противовоспалительное лечебное свойство каштана помогает от простого насморка, от гайморита и при заболеваниях верхних дыхательных путей. Для этих целей готовят отвар из плодов и листьев дерева. Желательно собирать сырье для отвара в «самом соку», когда плоды только начали созревать, а листья еще не желтеют. В такие периоды (начало октября) концентрация полезных веществ находится на «пике». Орехи и листья тщательно промывают и измельчают. Затем их просушивают под солнышком.
Для приготовления отвара понадобится:
- 500 гр воды;
- 25-30 гр орехов;
- 25-30 гр листьев.
Сырье заливают водой и доводят до кипения. Настаивают каштановый «эликсир» около 2-4 часов. Перед применением его процеживают. Пьют при воспалительных процессах в носоглотке или органах дыхания по 2-3 раза в день до употребления пищи по 1 ст. ложке. Концентрированное лекарство из каштана от гайморита закапывают в нос. Дозировка для взрослого человека составляет примерно 0,5 ч. ложки в каждую ноздрю.
От геморроя
Для лечения геморроя используют отвар из плодов и коры дерева.
Для приготовления необходимо взять:
- 10-20 гр смеси из просушенной коры и орехов;
- 400 гр кипятка.
Сырье заливают кипятком и настаивают около часа. Затем отвар сцеживают, а уменьшившийся объем восполняют кипяченой водой. Принимают народный препарат трижды в день по 1 ст. ложке.
Каштан при ревматизме
Каштан приносит пользу организму человека и при ревматизме. Плоды собирают и просушивают, а затем их измельчают в порошок, который добавляют в противоревматические мази. Продукт увеличивает эффективность лекарства.
Возможно вам будет интересно, что при ревматизме улучшить состояние можно также с помощью чечевицы. Все подробности читайте
Как готовить?
Из орехов, как известно, готовить можно не только лекарства. Самым «вкусным» рецептом принято считать классический кулинарный способ. Каштаны перед процессом обязательно необходимо надрезать, чтобы не было большого «взрыва» во время нагревания. Вы действительно рискуете украсить кусочками мякоти духовку или площадь, прилегающую к кострищу.
Лучше всего готовить блюдо на улице на углях. Их просто «закапывают» в прогоревшие дрова и запекают наподобие картошки. Внутренний жар углей и легкий аромат дымка делают деликатес невероятно вкусным.
Если возможности развести костер на улице нет, то можно запечь блюдо на противне или сковороде в духовке. Температуру необходимо выставить в 180 градусов. Время приготовления составит 15-20 минут в зависимости от размеров каштанов. Готовые орехи очищают и подают со сливочным маслом или .
Все тонкости приготовления каштанов в духовке вы узнаете из видео:
Польза печеных каштанов для организма неоценима: человек получает «дозу» витаминов и минералов. Для похудения такое блюдо идеально: оно низкокалорийно и вкусно. Можно баловать себя каштановой мякотью практически каждый день. Не обязательно их запекать. Очищенные молодые орехи кушают сырыми или нарезают в салаты. Отварные плоды сорта marron употребляют в качестве полноценного блюда, гарнира к красному мясу или ингредиента в супах.
Лечебные свойства цветков дерева
Цветы каштана помогают от варикоза. Из них делают ванночки и компрессы для ног — самой проблемной зоны при этом заболевании. Главным показанием к ванне может стать не только варикоз, но и хроническая усталость ног, а противопоказанием — гипотония или аллергия на продукт. Идеальны эти процедуры для людей, которые весь день проводят на ногах. Средство в комплексе с теплой водой поможет привести в тонус вены с сосудами и расслабит мышцы.
Хорошо подходят ванны с орехом и для тех, кто страдает от экземы, грибка, трещин на стопах или хронических мозолей. Любые незаживающие раны можно залечить компрессом или ванной с цветками каштана.
Кстати, ароматные каштановые «корзинки» нужно собирать в конце мая-начале июня. Именно в этот период раскрываются цветочные «пирамидки» дерева. Полезные свойства цветков съедобного каштана удваиваются, если его использовать в комплексе с листочками, корой и орешками. Действие подобной смеси будет разносторонним, и вы сможете одним выстрелом убить сразу несколько недугов.
Польза и вред для мужчин
Плоды дерева приносят пользу мужскому организму с минимумом вреда. Средство стало популярным для лечения «мужских» заболеваний сравнительно недавно. Способность восстанавливать кровообращение играет в данном случае наиболее важную роль. Эректильная дисфункция довольно часта вызвана именно проблемами с кровообращением.
Эффективен отвар ореховых плодов не только для лечения импотенции, но и в качестве ее профилактики. Особенно рекомендуют употреблять народное лекарство мужчинам из группы риска: после 40-45 лет. Сапонин, который содержится в плодах способствует повышению выработки гормонов, и тестостерон не становится исключением. Кроме того, каштаны в совокупности с листьями и корой лечат заболевания предстательной железы.
Послесловие
С полезными свойствами и противопоказаниями каштана можно ознакомиться в любом пособии по народной медицине. В нашей стране, к сожалению съедобные каштаны найти довольно сложно. Благородные сорта выращивают только в частных садах, а продукт не пользуется такой популярностью, как в Европе и Азии. Существуют торговые точки, в которых можно приобрести качественные плоды.
По статистике за прошлый десяток лет около 40% от общих объемов каштанов, потребляемых в пищу, было съедено китайцами. Причем в Китае их не просто едят, а еще и скармливают скоту. Мясо животных, вскормленных на каштанах, необычайно нежно на вкус. А вот во Франции рождественский стол украшает традиционное блюдо — засахаренные орехи. Необычный десерт становится одним из главных блюд, которым потчуют гостей и домочадцев.
Съедобный каштан способен принести пользу человеку, а вред от него легко исключить, если загодя ознакомиться с противопоказаниями. Невероятно вкусное средство сделает лечение приятным, что само по себе является редкостью. Перед курсом «самотерапии» рекомендуется проконсультироваться с лечащим врачом.
Похожие материалы
Дерево каштан радует нас своими красивыми цветами, ажурными листьями и полезными плодами – орехами. Существует два основных вида каштана: конский и сладкий каштан. Плоды конского каштана являются несъедобными и применяются в фармакологии. Мы часто видим конский каштан на городских бульварах и в парках. Орех сладкого каштана – деликатесный продукт, который богат питательными веществами и используется в кулинарии для приготовления изысканных блюд. Растет сладкий каштан в США, Азии и южных регионах Европы. Сегодня съедобные орехи каштана можно купить в любом супермаркете.
История открытия
Одна древняя легенда гласит, что красивая нимфа Нея, избегая чрезмерного внимания любвеобильного Юпитера, покончила с собой. Юноша превратил нимфу в дерево с колючими плодами и назвал его «Casta», что означает «девственный». Через время дерево назвали каштан.
В Древнем Риме орехи каштана использовали в кулинарии. Обжаривали орехи на кострах и подавали в качестве вкусного и ароматного десерта. В Японии и Китае плоды каштана начали культивировать раньше риса. Их готовили с мясными продуктами и овощами или использовали как закуску к алкогольным напиткам.
Питательные плоды каштана Александр Македонский часто брал с собой в дальние военные походы. Орехи отлично восстанавливали силы воинам и помогали им справиться со многими заболеваниями. По приказу легендарного полководца были высажены каштановые рощи.
Виды съедобных каштанов
В настоящее время насчитывается около 30 видов каштановых деревьев, плоды которых можно употреблять в пищу. Наиболее популярными среди потребителей являются следующие виды каштанов:
- Каштан посевной европейский. Орехи этого каштана покрыты круглой пушистой оболочкой, которая напоминает кокон. Плоды каштана посевного отличаются крупными размерами и отличными вкусовыми качествами.
- Китайский каштан мягчайший. Плоды этого каштана отличаются средними размерами и высокими вкусовыми качествами. Орехи каштана китайского не нуждаются перед употреблением в дополнительной термической обработке.
- Каштан японский. Этот вид съедобного каштана считается самым крупным. Орех каштана достигает в диаметре 6 см, а его масса составляет около 80 грамм.
Состав ореха
Плоды каштана отличаются уникальным химическим составом. В его состав входят витамины, углеводы, стиролы, эфирные масла и другие соединения.
Калорийность
Несмотря на тот факт, что каштаны являются прямыми родственниками орехов, они все же отличаются меньшей калорийностью. В 100 г орехов каштана содержится 131 кКал.
Пищевая ценность
В состав ореха каштана входит минимальное количество жира, поэтому этот продукт можно включать в рацион питания людям, которые стремятся нормализовать избыточную массу тела. Плоды каштана богаты клетчаткой, углеводами, белками и другими важными для здоровья человека органическими соединениями.
Полезные соединения
Орехи каштана насыщены витаминами группы В, витамином А, С и РР.
В состав этого продукта входят ценные для здоровья человека минеральные вещества. Особенно много в плодах каштана железа, калия и фосфора.
Кулинарная обработка
Плоды каштана не требуют длительной кулинарной обработки. Их можно запечь в духовке или сварить. Перед приготовлением орехов в духовке каждый плод проколите вилкой. Затем запекайте около 15 минут в предварительно разогретой духовке. Помните, что пережаренные каштаны становятся твердыми и их вкусовые качества снижаются.
Чтобы сварить каштаны, опустите плоды на 2 минуты в кипящую воду. Далее аккуратно очистите их от перегородок и кожицы. Потом поместите очищенные каштаны в емкость с холодной водой и варите 15 минут до мягкости.
Орехи каштана замечательно сочетаются с овощами, мясными продуктами и различными соусами. Этот продукт можно добавлять в десерты и кондитерские изделия. Суточная норма каштана составляет 40 грамм.
Полезные свойства и применение
Польза ореха каштана заключается в его ценном составе. Этот продукт оказывает противовоспалительное, ранозаживляющее и вяжущее действие на организм. Орехи каштана обладают следующими целебными свойствами:
- ускоряют кровоток;
- укрепляют капилляры;
- увеличивают тонус мышц;
- снимают усталость;
- нормализуют давление;
- уменьшают отеки;
- активизируют работу головного мозга;
- улучшают состав крови.
В народной медицине отвар из плодов каштанов применяется для лечения:
- заболеваний печени;
- бронхита;
- коклюша;
- ревматизма суставов;
- варикоза;
- атеросклероза;
- тромбофлебита;
- геморроя;
- хронического поноса;
- гинекологических патологий, которые связаны с нарушением кровообращения малого таза.
Для приготовления целебного отвара измельчите 5 грамм плодов каштана, поместите их в емкость и залейте кипятком объемом 200 мл. Затем поставьте емкость на водяную баню и доведите отвар до точки кипения. Полученный отвар аккуратно процедите, и доведите его объем до 200 мл.
Полезные свойства ореха каштана объясняют его широкое использование в косметологии. Экстракт этого продукта входит в кремы для жирной и нормальной кожи, а также в состав питательных масок, пен для ванн и шампуней.
Лечебные свойства масла каштана
Масло каштана содержит токоферолы, витамины, флавоноиды, органические кислоты, стерины и другие ценные соединения. Этот продукт обладает тонизирующими, противоотечными, вяжущими и омолаживающими свойствами. Масло каштана используется для:
- восстановления подкожно-жирового слоя;
- улучшения общего состояния кожи;
- регенерации клеток кожи;
- разглаживания мелких морщин;
- уменьшения отечности;
- активизации кровообращения.
Как выбирать и хранить
Качественные плоды каштана имеют округлую форму и ровную поверхность без следов плесени. Свежий орех каштана хранится в герметичном контейнере не больше 14 дней в холодильнике. В морозильнике этот продукт сохраняет свои живительные свойства в течение 6 месяцев.
Противопоказания и вред
Диетологи не советуют употреблять плоды каштана, если у вас:
- сахарный диабет;
- склонность к аллергии;
- почечная недостаточность.
Не следует также будущим и кормящим мамам включать в рацион питания этот продукт.
Польза и вред ореха каштана еще полностью не изучена врачами-диетологами. Чрезмерное употребление каштана может спровоцировать у человека запор и расстройство пищеварения.
Иногда люди используют для приготовления блюд орех конского каштана, который является несъедобным. В результате таких экспериментов развивается тяжелое отравление.
По статистическим данным жители Китая съедают более 40% всего мирового урожая каштанов. В Китае плоды каштана используются не только для приготовления вкусных блюд, но и для улучшения качества мяса домашних животных. Особым деликатесом считаются ароматные сухие колбаски, приготовленные из мяса свиней, которые были откормлены каштанами.
В городах Франции ежегодно проводится яркое мероприятие – Праздник каштанов. В этот день плоды каштанов массово поджаривают на городских площадях, используя большие сковородки.
На Корсике местные жители также любят орех каштана. Традиционно семья невесты на свадебном торжестве должна предложить гостям попробовать не меньше 20 блюд из каштанов.
Конский каштан ценится в традиционной и народной медицине благодаря своим полезным свойствам. Данное дерево имеет широкое распространение, произрастает в лесах, парковых зонах, на личных участках. Может достигать 30 метров в высоту, плодоносит до 30-40 лет. В приготовлении различных препаратов, настоек и иных рецептов ценятся не только плоды, но и другие компоненты растения — цветки, листья, кора.
Химический состав
Полезные свойства плодов конского каштана представлены его химическим составом:
- сапонины повышают тонус вен, улучшают кровообращение, устраняют отеки и активизируют гормоны надпочечников;
- гликозид снижает риск возникновения тромбозов, расширяет сосуды, стабилизирует центральную нервную систему, разжижает и выводит мокроту из дыхательных путей;
- дубильные вещества оказывают вяжущее и защитное действие;
- витамин C укрепляет иммунитет, оказывает противовоспалительное действие;
- витамин K снижает кровоточивость, укрепляет стенки сосудов;
- кумарин оказывает заживляющее действие, повышает свертываемость крови, препятствует развитию опухолевых клеток;
- пектин выводит из организма токсины и соли, улучшает микрофлору кишечника, препятствует развитию атеросклеротических бляшек, способствует регенерации;
- каротин защищает организм от воздействия канцерогенов, улучшает состояние сердечно-сосудистой системы;
- органические кислоты выводят токсины и шлаки из организма, препятствуют процессам брожения и гниения в кишечнике;
- жирные масла способствуют регенерации тканей, устраняют воспаления, регулируют обмен веществ;
- флавоноиды снижают кровеносное давление и сердечный ритм, укрепляют капилляры, усиливают желчеобразование;
- крахмал трансформируется в глюкозу и обеспечивает организм энергией.
Помимо плодов, схожими полезными свойствами обладают цветки растения. Кора конского каштана богата дубильными веществами, сапонином эсцином, а также гликозидом (эскулин). имеют:
- флавоноиды — изокверцитрин, кверцетин;
- дубильные вещества;
- рутин;
- спиреозид;
- астрагалин;
- каротиноиды.
Из микроэлементов в листьях, цветках и плодах конского каштана содержится селен, бор, кальций, хром, барий, йод, железо, цинк, никель.
Чем полезен конский каштан?
Химический состав плодов и других компонентов конского каштана в фармакологии ценится за следующие эффекты :
- противовоспалительное действие;
- противомикробное;
- бактерицидное;
- венотонизирующее;
- ранозаживляющее;
- регенерирующее;
- обезболивающее;
- вяжущее;
- мочегонное;
- антиоксидантное;
- противоотечное;
- жаропонижающее;
- противоопухолевое;
- антисклеротическое.
Фармакологические свойства конского каштана делают его применение востребованным в традиционной и народной медицине. Компоненты растения могут выступать как основным, так и дополняющим ингредиентом в профилактике и лечении различных заболеваний.
При каких заболеваниях применяется?
Благодаря фармакологическим свойствам конского каштана его компоненты используются в решении следующих проблем организма :
- вязкость и повышенная свертываемость крови, тромбообразование;
- повышенная проницаемость стенок сосудов;
- нарушения кровотока, в том числе и патологии венозных сосудов;
- нарушенная работа капилляров;
- снижение работоспособности почек и печени;
- воспалительные процессы и отеки;
- нарушения в пищеварении, выработке желудочного сока и секрета желчного пузыря;
- скопление в организме солей, токсинов, радионуклидов;
Чаще всего конский каштан применяется при лечении варикоза
Препараты и рецепты на основе плодов и других компонентов конского каштана используются в профилактике и лечении следующих заболеваний :
- гипертония, атеросклероз, иные заболевания сердечно-сосудистой системы;
- повышенная свертываемость крови, венозные застои, тромбофлебит, тромбоэмболия;
- спазмы, трофические язвы и механические повреждения сосудов, эндартериит, анемия;
- геморрой, кровотечения различного происхождения, включая маточные;
- туберкулез легких, бронхит, бронхиальная астма, коклюш, пневмония, одышка, респираторные заболевания;
- патологии мочеполовой системы, желчного пузыря, селезенки;
- повышенная кислотность и язва желудка, гастрит;
- ревматоидный артрит, радикулит, боли в суставах, подагра;
- невралгия, диарея, лейкоз, малярия, климакс, воспаления мышц, аденома простаты, простатит.
Компоненты конского каштана применяются преимущественно в лечении заболеваний ног, особенно при варикозе. Нередко данные ингредиенты в различном виде используются при геморрое и других схожих патологиях. Однако спектр применения конского каштана гораздо шире, что и делает его востребованным продуктом в традиционной и народной медицине.
Медикаментозные препараты
Среди препаратов традиционной медицины на основе конского каштана выделяют:
- “Эскузан” — группа ангиопротекторов, представленная таблетками, драже, каплями, мазями и гелями, применяется для укрепления стенок сосудов при венозной недостаточности, улучшает кровоток;
- крема на основе конского каштана или его экстракта — большая группа средств, предназначенных для лечения варикоза, уменьшает усталость ног, отечность и болевые ощущения;
- мази с конским каштаном используются для укрепления сосудов при варикозе, уменьшают отеки и воспаления, снижают усталость и мышечные судороги;
- гель применяется для профилактики и лечения венозных заболеваний ног, способствует восстановительным процессам;
- гель-бальзам на основе конского каштана и экстракта пиявки — средство также используется при венозной недостаточности, оказывает противоотечное и противовоспалительное действие, улучшает циркуляцию крови.
Помимо лекарственных препаратов традиционной медицины компоненты конского каштана находят применение и народных рецептах.
Применение в народной медицине
В народной медицине конский каштан применяется преимущественно в виде настоек и отваров. Для их приготовления используются любые компоненты растения — плоды, их кожура, цветки, кора дерева, листья.
Каждый ингредиент собирают в определенное время , когда концентрация полезных веществ в нем достигает наибольшего значения:
- кору конского каштана собирают весной с деревьев, которым исполнилось три года, сушат и хранят сырье в проветриваемом помещении не дольше года;
- цветки дерева собирают в период цветения в мае-июне, после сбора соцветия раскладывают на солнце, затем досушивают в тени;
- листья заготавливают с мая по сентябрь, хранят их также не дольше года;
- плоды конского каштана созревают в августе-сентябре, для высушивания ядра отделяют от кожуры, последняя также может использоваться в настойках и других рецептах.
Полученное сырье может в дальнейшем использоваться для приготовления профилактических и лечебных средств народной медицины. В процессе сбора обращают внимание на внешний вид и качество ингредиентов — они не должны быть поражены вредителями или болезнями.
Сок цветов
В лечении варикоза ног часто применяется сок из цветов конского каштана. Для приготовления понадобятся свежие соцветия, с помощью блендера их измельчают, после чего выжимают сок.
Средство принимают по 25-30 капель, разведенных в 1 ст. л. воды. Курс лечения — дважды в день в течение 3-4 недель. Внутреннее употребление помогает также при воспалении геморроидальных узлов. Наружное применение облегчает боли в суставах и подагре.
Свежий сок цветков конского каштана эффективен при варикозе, регулярное употребление снимает симптомы уже через месяц.
Мазь
Для приготовления мази берут 5 плодов конского каштана или 5 ст. л. высушенных цветков. Сырье заливают полулитром растительного масла и в течение часа варят на водяной бане. После остывания средство цедят.
Средство используется для нанесения на участки с воспаленными сосудами, применяют 2-3 раза в день.
Для приготовления специальной мази от варикоза используется схожий рецепт. 5 ст. л. высушенных цветков конского каштана смешивают с 2 ст. л. шалфея, 4 ст. л. ромашки и 1 ст. л. картофельного крахмала.
В полученную массу добавляют 200 г куриного жира, смесь в течение трех часов разогревают на водяной бане. После этого смесь настаивают 12 часов, затем вновь кипятят. В дальнейшем мазь цедят и используют для нанесения на проблемные участки.
Масло
В качестве антицеллюлитного средства многие используют масло на основе конского каштана. Для его приготовления:
- в стакан оливкового масла засыпают по 100 г измельченных плодов конского каштана и базилика;
- средство настаивают от 10 дней;
- полученную смесь цедят, добавляют несколько капель грейпфрутового масла.
Средство может использоваться для ручного и аппаратного антицеллюлитного массажа. Также оно помогает при отеках и варикозных расширениях вен. По необходимости масляную вытяжку можно делать и на основе других растительных масел. Готовое средство можно также приобрести в аптеке.
Спиртовая настойка из цветов
Для приготовления спиртовой настойки из цветков конского каштана понадобится 10 грамм измельченного сырья. Их заливают 100 мл водки и настаивают в течение недели в темном месте, периодически взбалтывая.
Полученную настойку принимают по 15-30 капель трижды в день. Средство используется как лекарство при геморрое, тромбозах, варикозе, простатите. При наружном применении настойка помогает от радикулита, подагры, ревматических и артритических болях .
Для лечения суставов и миозита также применяют спиртовую настойку на основе цветков конского каштана. Приготовление — 40 г высушенных соцветий заливают литром медицинского спирта. Держат в закупоренном виде неделю, затем цедят. Настойку используют для растирания суставов и мышц при болях.
Спиртовая настойка из плодов
Настойка из плодов конского каштана может готовиться по тому же рецепту и пропорциям, что и средство с использованием цветов. Другой рецепт предлагает нарезать плоды четвертями и заполнить ими стеклянную емкость.
Для получения настойки емкость заливают до краев водкой и плотно закупоривают. Настаивают в темном месте три недели. Настойка используется для компрессов при артрозе, артрите и ревматизме .
Еще один рецепт спиртовой настойки может помочь для лечения простатита . Для приготовления лекарства в равном соотношении смешивают плоды и цветы конского каштана. Полученную смесь заливают водкой в соотношении 1:10.
Настойку закупоривают в стеклянной банке, помещают на месяц в темное место. Принимают по 15 капель 4 раза в день, продолжительность курса определяется индивидуально. От подагры помогает спиртовая настойка по следующему рецепту:
- 50 г измельченных цветков конского каштана заливают 800 мл спирта;
- раствор кладут в темное место, настаивают 10 суток;
- фильтруют, смачивают марлю и используют как компресс, прикладывая к пораженному участку.
Отвар из цветов
Для приготовления отвара из цветков конского каштана смешивают по 5 г соцветий и коры. Сырье в эмалированной посуде заливают 200 мл вскипевшей воды, затем полчаса кипятят на малом огне. Цедят через тройной слой марли.
Полученный отвар в первые два дня принимают по 1 ст. л. раз в сутки, в дальнейшем постепенно увеличивают потребление до 2-3 ст. л. Курс лечения зависит от заболевания — при варикозе отвар принимают до 8 недель, при геморрое — до месяца.
Отвар может использоваться для снятия маточных кровотечений, спринцевания при белях и для снятия воспаления простаты.
При лучевой болезни используют другой рецепт: 20 г измельченных цветков заливают 300 мл воды и доводят до кипения. После этого отвар настаивают 10 часов, фильтруют. Принимать необходимо по 100 мл трижды в день.
Настой из цветов
Приготовление настоя из цветков конского каштана помогает при патологиях крови и опухолях мозга . Рецепт прост — 1 ст. л. высушенных соцветий заливают стаканом воды и нагревают почти до кипения.
Средство оставляют настояться 6 часов, затем цедят и оставляют в холодильнике на хранение. Принимают четверть стакана несколько раз в сутки, но не больше литра. Курс лечения — три недели, после него делают двухнедельный перерыв.
Отвар из плодов
На основе плодов конского каштана отвары не готовят . Ядра используются преимущественно в настойках и настоях. Для отвара чаще используют кожуру спелых плодов.
Для приготовления 15 грамм сырья заливают стаканом воды, кипятят 15 минут и полтора часа настаивают. Полученный отвар используется при климаксе для утреннего и вечернего подмывания. Средство позволяет снять зуд и сухость.
Экстракт
Экстракт конского каштана богат сапонинами, особенно эсцином. Средство используется для устранения венозных застоев и воспалений . Также помогает укрепить капилляры и защитить их от повреждений.
Экстракт конского каштана также применяется при лечении патологий сердечно-сосудистой системы . Помогает нормализовать давление, используется в лечении гипертонии и атеросклерозе, а также при лечении тромбофлебитов.
В домашних условиях экстракт каштана не готовят, для употребления покупают в аптеке в готовом виде.
Применение листьев
Листья конского каштана используются :
- в приготовлении медикаментозных препаратов для нормализации водного и солевого баланса, а также для лечения ревматизма и подагры;
- для приготовления отваров и настоев — листья помогают при простуде, улучшают состояние дыхательных путей, используются в лечении бронхита и бронхиальной астмы, трахеита, воспаления легких и туберкулеза;
- в качестве профилактического средства — листья успокаивают нервную систему, нормализуют сон, снимают стресс и нервное напряжение.
Народная медицина не предлагает четкого рецепта для приготовления отваров или настоев из листьев конского каштана. Средство используется по необходимости из расчета 1-2 ст. л. на стакан воды.
Для приготовления отвара смесь парят на водяной бане, для настоя — заливают кипятком и настаивают от одного до нескольких часов. В приготовлении настойки период увеличивается до нескольких дней, сырье заливают водкой и держат в темном месте.
Водный настой из коры
Для приготовления водного настоя берут высушенную кору конского каштана. 1 ч. л. измельченного сырья заливают двумя стаканами кипяченой остывшей воды, настаивают 8 часов. Процеженное средство принимают по 2 ст. л. 4 раза в день.
Водный настой коры конского каштана помогает при заболеваниях желчного пузыря, почек, кишечника, а также воспалениях дыхательных путей.
Противопоказания к применению
Конский каштан имеет определенные противопоказания к применению. Компоненты растения не используются в следующих случаях:
- низкая свертываемость крови;
- тяжелые патологии почек и печени;
- гипотония;
- беременность;
- нерегулярные менструации;
- индивидуальная непереносимость.
Среди побочных эффектов выделяют:
- аллергическую реакцию;
- тошноту, изжогу;
- запоры, метеоризм.
При наружном применении может проявиться раздражение. В этом случае использование конского каштана и препаратов на его основе прекращают. При лактации по поводу употребления конского каштана консультируются с врачом.
Также следует аккуратно применять лекарственные средства на основе каштана при язвенных болезнях желудка и значительных сердечных патологиях.
В дополнение к указанным выделяют противопоказания к употреблению спиртовой настойки на основе цветков и плодов конского каштана:
- беременность и кормление грудью;
- возраст до 16 лет;
- атонический запор;
- гипоацидно острый гастрит.
В вопросе длительного курса лечения настойкой конского каштана необходима консультация со специалистом. Также рекомендуется проверять уровень протромбина крови в период употребления данного средства.
Каштаны, польза и вред которых известны людям издавна, используются не только в народной, но и традиционной медицине. В природе произрастает около 30 видов этого представителя флоры, наиболее широко людьми используются плоды и другие части растения 2 видов каштанов: конского и благородного.
Польза и вред благородного каштана
Каштаны хорошо известны не только как источники лекарственного сырья. Деревья имеют весьма эстетичный вид, поэтому широко используются для озеленения городов. Цветущие растения очень красивы. Кроме того, это великолепные медоносы. Каштановый мед высоко ценится за свой изысканный вкус, удивительный аромат и выраженные целебные свойства. Прочная древесина этих деревьев издавна используется в столярном ремесле и для изготовления бочек. Сладковатые съедобные плоды являются предметом экспорта некоторых средиземноморских стран.
Плоды в основном нашли применение в кулинарии. Орехи каштана, польза и вред которых определяется их химическим составом, являются деликатесом для многих гурманов. В них содержится большое количество калия и меди, поэтому они полезны при сердечной недостаточности. Довольно высокое содержание железа и фосфора улучшает состояние при анемии. По сравнению с другими орехами каштаны являются рекордсменами по наличию витаминов С, РР, А, В. Благодаря низкому содержанию жира (до 5%) и достаточно высокому содержанию белков и углеводов плоды высоко ценятся теми, кто следит за своим весом. Утолить голод можно, съев всего 3-4 жареных плода. Высокое содержание растительного белка в каштанах делает их незаменимым продуктом, наряду с бобовыми, для многих вегетарианцев.
Как едят каштаны? Способов использования плодов в кулинарии много:
- порошок используют для приготовления кофе;
- перемолотые плоды используются при приготовлении марципана и шоколада;
- съедобные каштаны добавляют в гарнир к мясу;
- орешками фаршируют дичь;
- жареные каштаны добавляют в супы;
- из них можно приготовить пасту для бутербродов;
- их просто жарят на рождественские праздники.
Для тех кто не знает, можно ли есть каштаны сырыми, отвечаем: можно есть и сырые. Но, как и все орехи, жареные все же вкуснее.
Считается, что употребление орешков благородного каштана поднимает настроение, помогает бороться с хронической усталостью и стрессами. Кроме того, плоды нормализуют обмен веществ, восстанавливают состав хрящевой и костной ткани, благотворно влияют на работу сердца, кровеносной системы и почек, снимают отеки и обладают легким обезболивающим действием. Растительные масла каштана улучшают состояние кожи и восстанавливают структуру волос.
Так как плоды очень сытные, переесть их трудно, но злоупотребление может привести к вздутию живота и запору даже у здорового человека. Аллергикам также не стоит увлекаться ими, поскольку орешки могут спровоцировать обострение аллергии. Нельзя часто употреблять в пищу плоды благородного каштана и людям, имеющим пониженную свертываемость крови и низкое артериальное давление.
Как отличить съедобный каштан от конского?
Будьте внимательны и не спутайте благородный и конский каштаны. Орехи этих деревьев действительно внешне похожи. Но сами деревья очень отличаются друг от друга. Съедобный каштан относится в семейство Буковых, растет он в основном в средиземноморских странах. Конский составляет отдельное семейство Конскокаштановых, ареал его распространения охватывает и северные страны. У него соцветия похожи на ажурные свечи, стволик соцветия расположен вертикально вверх. А у съедобного соцветия собраны в длинные сережки. Сложные листья конского каштана похожи на раскрытую ладонь, 1 лист состоит из 5-7 пластинок. У съедобного листья простые, с мелкими острыми зубчиками, длиной до 30 см.
Плоды того и другого дерева покрыты мясистой оболочкой. Зеленая бугристая оболочка плодов конского похожа на подводную мину. А у съедобного оболочка бурого цвета с небольшими шипами. Созревшие плоды выпадают из оболочки. Каштан-орех имеет гладкую, блестящую коричневую поверхность со светлым матовым пятном с одной стороны.
На вкус эти 2 плода очень отличаются друг от друга. Горький вкус конского делает его пригодным только в качестве добавки в корм скоту. Кстати, турки издревле откармливали лошадей, изнуренных в длительных походах, каштанами. При этом у лошадей очень быстро восстанавливались силы. Отсюда и название.
Польза и вред конского каштана
Чем полезен каштан? Хоть конские каштаны и не пригодны в пищу, они имеют богатейший химический состав. Конский каштан, польза и вред которого определяется биологически активными веществами, используют для лечения различных заболеваний уже очень давно. В странах Средиземноморья плоды и кору еще в средние века применяли при лечении лихорадки, амебной дизентерии и малярии. Порошок из орехов прикладывали к варикозным язвам. При подагре рекомендовалось принимать ванны с отваром каштанов.
В Германии уже в ХVIII веке при затяжных поносах, геморрое, маточных кровотечениях применяли отвар коры. Себастьян Кнейп, немецкий священник, всю жизнь посвятивший разработке простых и доступных всем методов оздоровления, советовал использовать конский каштан при тромбофлебите, для очищения печени и ЖКТ, при воспалениях женских половых органов, простуде, радикулите, ревматических болях.
В официальную медицину стран Европы после многолетних исследований спиртовая настойка растения вошла в 1866 году. С этого времени в аптеках ее стали продавать для лечения хронических воспалений кишечника, подагры и геморроя. С конца ХIХ века во Франции конский каштан используется врачами для лечения варикоза конечностей, простатита и аденомы простаты. В середине ХХ века в Германии началось массовое производство препаратов, содержащих экстракты из плодов и используемых при расширении вен. В современной фармацевтике экстракты растения имеются в составе следующих препаратов:
- Репарил-гель;
- Эскузан;
- Ескуви;
- Есавен-гель;
- Авенол и др.
Фармацевтический эффект препаратов обусловлен в первую очередь содержанием практически во всех частях растения биоактивных соединений. В ходе научных исследований было выяснено, что эсцин, имеющийся в коре и плодах, обладает сосудосужающим действием, он снимает воспаления и отеки. Успокоительное действие препаратов используется при патологиях нервной системы (ипохондрии, истерии). Подобные средства высокоэффективны при лечении лучевой болезни, так как активно очищают кровь от радионуклидов и токсинов.
Каштан, полезные свойства которого выражаются в противовоспалительном, противоотечном, обезболивающем, противосудорожном, ранозаживляющем, кровоостанавливающем, вяжущем, бактерицидном действии, нашел широчайшее применение в народной медицине многих стран мира.
Для лечения варикоза на ногах и геморроидальных шишек внутрь принимают свежевыжатый сок цветов растения. 30 капель сока следует накапать в 1 ст. л. и долить водой. Принимать 2 раза в день.
Сок цветов можно консервировать. Для этого его разводят пополам с водой, доводят до кипения и закатывают в банки. На прием используют 30-40 г сока.
Отвар из зеленой семенной оболочки обладает выраженным кровоостанавливающим действием. Поэтому его используют при маточных и кишечных кровотечениях, не связанных с онкологическими процессами.
При лейкемии отличным дополнительным средством восстановления состава крови может стать настой цветков конского каштана. Для его приготовления 1 ст. л. цветков заливают 1 стаканом холодной воды, доводят кипения и настаивают 8 часов. Настой употребляют по 1 ст. л. каждые 15-20 минут. В день таким образом выпивается до 1 л настоя. Курс лечения составляет 2 цикла по 20 дней с перерывом в 10 дней.
Этот же настой и такая же схема лечения применяется при опухолях мозга.
Блестящую коричневую оболочку каштанов используют при приготовлении средства для лечения простатита. Для этого кожуру семян перемалывают в порошок и разводят в водке в соотношении 1:10, т.е. на бутылку водки (0,5 л) нужно взять 50 г порошка. Настаивают в течение 1 месяца. Принимают по 20 капель за 5-6 минут до еды. Лечение также курсовое. 20 дней употребления препарата чередуются с 10 днями отдыха.
Отвар из листьев конского каштана назначают при ревматизме и подагре, холецистите, спазмах сосудов, воспалениях и атонии кишечника. Доказана эффективность отвара из листьев при воспалении бронхов и туберкулезе легких. Особенно полезен отвар из коры и листьев курильщикам.
Компоненты заготавливают весной, сразу после цветения дерева. Кору лучше собирать с молодых тоненьких веточек. Сырье сушат в тенистом, хорошо проветриваемом помещении.
Богатое содержание полезных минеральных компонентов и биоактивных веществ в экстрактах из цветов конского каштана определило их как ценный компонент многих косметических средств. Они нейтрализуют действие свободных радикалов, замедляют старение, тонизируют стенки капилляров, усиливают микроциркуляцию крови и обладают успокаивающим действием. Поэтому препараты могут быть использованы при зудящих дерматитах.
Меры предосторожности
Польза каштанов для здоровья человека выражена в многочисленности рецептов народной медицины. Однако при применении препаратов нужно соблюдать меры предосторожности.
Хотя плоды считаются слаботоксичными, их не рекомендуется принимать беременным женщинам и кормящим матерям.
Во всех случаях средства можно принимать только после консультации с лечащим врачом.
Читайте также…
Медицина на заднем дворе: Школа фитотерапии Каштана обучает методам природных лечебных средств
Джульетта Бланкеспур видит лекарства на каждой прогулке по лесу, ускользает, чтобы посмотреть на растения и изучить их божественные качества для исцеления, успокоения и питания тела и души.
Как директор школы каштановой медицины в Лестере и травник более 20 лет, Бланкеспур стремится поделиться своими знаниями и страстью к растениям во время сеанса «Корни травничества».Многонедельная программа, которая начинается в апреле, учит участников определять, собирать и использовать растения с лечебными свойствами.
Бланкеспур покажет студентам, как этично собирать цветы, кору, корни, листья и стебли и превращать их в настойки, чаи и мази. Во время занятий, которые проводятся в школьных садах и теплицах с террасами, а также на частных землях и в близлежащих лесах, участники учатся определять и собирать дикие съедобные продукты, в том числе зелень одуванчиков, звездчатку и ягненок. Она также обсудит пермакультуру и ферментацию медовухи, кимчи и квашеной капусты.
К концу занятия каждый студент создаст аптечку для натуральной медицины. По словам Бланкеспур, домашние лекарства, изготовленные из местных растений, часто имеют меньше побочных эффектов, чем фармацевтические препараты. И ингредиенты для этих лекарств, в том числе эхинацевая, используемая для стимуляции иммунной системы, и золотарник, который борется с простудой, можно найти на заднем дворе.
«Это дает вам возможность знать, что выбрать и использовать, если вы заболели», — говорит она.«Это до-человеческий навык, который большинство из нас утратило. Когда люди восстанавливают связь с этой способностью, в них происходит что-то, заложенное в их наследственной ДНК. Это действительно глубоко питает людей ». Как и растения и травы.
Например, золотарник, часто используемый в настойке, полезен для почек и носовых пазух. По словам Бланкеспур, благодаря своему смолистому вкусу из него получается вкусный согревающий чай, который облегчает аллергию, простуду и инфекции мочевыводящих путей.
Звездчатка — противовоспалительное средство, богатое витаминами и минералами, охлаждающее и успокаивающее.Из него можно делать мази для лечения сыпи и царапин, а также чай для успокоения воспаленных слизистых оболочек. Чай традиционно использовался как средство для очищения крови и весеннее тонизирующее средство для выздоравливающих.
К другим растениям, собираемым группой, относятся сокан, также известный как эхинацея зеленоголовая или чернолистная, произрастающая от Флориды до Новой Англии. Многие чероки едят его как зелень, потому что он стимулирует иммунную систему. Бланкеспур использует его, чтобы предотвратить простуду. «Когда вы жуете корень растения сокан, у него такое же покалывание, как у эхинацеи», а также аналогичные, но более мягкие иммуностимулирующие свойства, — говорит она.Сочан также обладает более тонизирующим действием.
Из коры черной вишни, которая в изобилии растет в Западной Северной Каролине, можно приготовить хороший чай, сироп или настойку, замедляющую кашель. По ее словам, черная вишня также является эффективным успокаивающим средством для людей с лихорадкой и учащенным пульсом.
В лесу много таких растений, и Бланкеспур любит делиться своими знаниями о них. «Мне нравится видеть, как люди восхищаются лекарственными растениями и получают больше возможностей заботиться о себе и своем здоровье.”
Рациональная терапия хронической венозной недостаточности — возможности и пределы терапевтического применения экстракта семян конского каштана | BMC Cardiovascular Disorders
За исключением исследования № 1, исследование № 2 не смогло доказать эквивалентность HCSE и компрессии у пациентов с ХВН. Мы предполагаем, что это связано с различиями в популяциях пациентов. В то время как в исследование № 1 были включены пациенты с очень ранними стадиями ХВН (степень I), для исследования № 2 были отобраны пациенты с далеко зашедшими стадиями ХВН (степени II и IIIa).Более низкие оценки по шкале CVI кажутся более подходящими для терапии с HCSE. Рисунок 1 объединяет результаты обоих исследований и иллюстрирует эти выводы.
При интерпретации в свете недавней публикации Nees et al. [11], эти выводы становятся правдоподобными. Нис акцентирует внимание на роли мелких сосудов и их эндотелия, в отличие от венозных клапанов, в качестве отправной точки для ХВН.
Венулярный эндотелий обладает уникальным свойством, которое придает ему особую роль в развитии ХВН.Это, в отличие от эндотелия других сосудов, сократительная ткань, активно регулирующая ширину своих межклеточных промежутков. Эти разрывы открывают прежде всего медиаторы воспаления [11, 12].
Открытие венулярных промежутков приводит к оттоку крови и компонентов плазмы к окружающим интерстициальным тканям и формирует микроскопический аналог отека, наблюдаемого клинически. Тромбогенные факторы, например тканевые факторы вызывают интерстициальное воспаление и тромбоз, которые распространяются в венулярный просвет, возможно, через открытые промежутки, уменьшая или прекращая перфузию. Это воспаление может поддерживать открытие венулярных промежутков, что приводит к возникновению circus vitiosus , хронической ситуации. Тромбоциты, полиморфноядерные гранулоциты, Т-лимфоциты и моноциты привлекаются к месту воспаления и секретируют агрессивные окислительные или гидролитические ферменты. Из-за снижения кровотока и повреждения венулярного эндотелия они недостаточно разведены [11].
Этот сценарий также может иметь место в vasa venorum, то есть в кровеносных сосудах крупных вен [13].Это особенно актуально для продвижения на более поздние стадии CVI. Микротромбы и воспаление венул в непосредственной близости от более крупных вен могут нарушить нормальный метаболизм структур венозных стенок, например венозных клапанов, что в конечном итоге приводит к их разрушению. Гистологическая оценка вен более поздних стадий ХВН подтверждает эту гипотезу [14, 15].
Остается неясным, какие факторы в первую очередь приводят к открытию венулярных промежутков.Гипотезы включают иммунологические атаки неизвестного происхождения, гипоксию, пищевые или токсические причины, инфекции, а также приобретенные или генетические метаболические факторы [7, 11, 16].
Пытаясь найти причинные формы терапии ХВН, Nees et al. оценили влияние экстрактов семян конского каштана (HCSE) на сократительную способность венулярных эндотелиальных клеток [11]. Они исследовали проницаемость венулярного эндотелия морской свинки для воды, подаваемой под давлением (гидравлическая проводимость). Нанесение полиморфноядерных гранулоцитов и активированных тромбоцитов на эндотелиальные клетки увеличивало их гидравлическую проводимость примерно в 15 раз по сравнению сконтроль. Это отражало открытие эндотелиальных щелей, которое также можно было наблюдать непосредственно с помощью сканирующей электронной микроскопии.
Параллельное добавление HCSE ингибировало увеличение проводимости дозозависимым образом и почти полностью в концентрации 0,01 или 0,1 мг / мл (в зависимости от используемого экстракта). Добавление экстрактов, через десять минут после полиморфноядерных гранулоцитов и тромбоцитов, даже восстановило повышенную проводимость почти до исходных значений. Эти эффекты наблюдались и подтверждались также с помощью сканирующей электронной микроскопии. Эти результаты были воспроизведены также в венулярном эндотелии человека [Нис, личное сообщение].
HCSE требовало наличия и, вероятно, связывания с белками сыворотки, чтобы продемонстрировать эффект (одни белки сыворотки не проявляли никакого эффекта и были использованы в качестве отрицательного контроля). Возможно, сывороточные концентрации свободных HCSE у человека не соответствуют терапевтической эффективности [11].
ПРАЙМ PubMed | Журнальные статьи о конском каштане из PubMed
Настоящее исследование было проведено для включения лекарственных растений, используемых местными жителями развивающихся стран, таких как Индия, и район Купвара в Кашмирских Гималаях.Наше исследование является одним из первых исследований, посвященных статистической оценке кросс-культурного анализа между тремя различными сообществами, а именно Дардом, Кашмири и Гуджаром, в исследуемой области. Отбор проб проводился в восьми деревнях в 2017–2020 годах, и данные были собраны у 102 информантов на основе пешеходных трансект для сбора образцов растений и полуструктурированных интервью. Медицинские применения всех собранных таксонов были сгруппированы по 15 категориям болезней и 81 биомедицинскому заболеванию. В этом исследовании мы задокументировали около 107 таксонов растений, принадлежащих 52 семьям местных жителей Кашмирских Гималаев, которые регулируют средства к существованию людей и поддерживают культурные экосистемные услуги.Asteraceae, Rosaceae, Lamiaceae, Malvaceae, Ranunculaceae, Poaceae, Solanaceae, Polygonaceae, Plantaginaceae и Brassicaceae — самые доминирующие семейства. Травянистые группы растений были более распространены, чем деревья и кустарники, и 71,96% таксонов трав использовались в качестве лекарств. Liliaceae, Caprifoliaceae и Portulacaceae (FUV = 0,24 каждая) имеют наивысшую ценность для использования в семье (FUV). Самым известным семейством были сложноцветные (семь родов, девять таксонов), за ними следовали розоцветные и ламиевые (шесть родов, шесть таксонов в каждом). Видными родами были Persicaria Mill., Rheum L., Aconitum L. и Artemisia L. Валериана джатаманси Джонс экс Roxb. (47UR), Fritillaria cirrhosa D. Don (45UR), Arisaema jacquemontii Blume (37UR), Asparagus racemosus Willd. (36UR) и Rumex acetosa L. (35UR) были наиболее важными таксонами растений со ссылкой на отчеты об использовании. Этномедицинские применения Aesculus indica Wall. ex Cambess., Solanum pseudocapsicum L., Ranunculus hirtellus Royle и Cormus domestica (L.) Таксоны растений шпата впервые описаны здесь у гималайского кашмирского народа.Мы рекомендуем продолжить исследования по этнофармакологическому применению этих недавно зарегистрированных этноботанических растений. Медицинское использование растения ограничивалось разными частями растения. Что касается процента использования, было обнаружено, что наибольшее использование было у целого растения (26,17%), листьев (24,30%) и корней (19,63%). Порошковая форма (40,19%) была наиболее часто используемым методом приготовления лекарств / лекарств, за которым следовало использование экстрагированного сока и / или других экстрактов (22,43%). Значения ICF варьируются от 0.85 до 1,00. Их использование для лечения паразитарных проблем (PAR) и укусов насекомых (IB) (ICF = 1.0 для каждого) имело максимальный консенсус, упомянутый информантами, хотя количество таксонов, используемых в этой категории, было очень ограниченным. Различные таксоны растений, используемые для лечения желудочно-кишечных заболеваний (ГАЗ), были наиболее заметной категорией болезней (262 UR, 16,19%, 25 таксонов, ICF = 0,90). Около 65% изученных таксонов растений произрастают в регионах Азии или Гималаев, а около 35% считаются экзотическими по своей природе.Была обнаружена сильная положительная корреляция между возрастом, полом, уровнем образования и знаниями о лекарственных растениях. Не было значимой связи между опрошенными людьми из разных сообществ с точки зрения медицинских знаний о растениях, p = 0,347 (> 0,05) и χ2 = 2,120. Не было обнаружено значительных различий между количеством зарегистрированных видов в отношении пола как p = 0,347 (> 0,05) и χ2 = 0,885. Это исследование обеспечивает всесторонний статус этномедицинских знаний среди трех различных сообществ изучаемой области.Это исследование дало толчок к обнаружению исходных первичных данных для молекул, которые помогут в открытии лекарств и управлении различными заболеваниями, помимо сохранения генофонда растений в исследуемой области.
Границы | Ботаническое происхождение традиционных лекарств из Карпатских гор на украинско-польской границе
Введение
Термины Бескиды или Бескидские горы ( Beschad Alpes Poloniae ) обозначают горные хребты Карпат, которые исторически отделяли королевства Польши от Малороссии (Украина) и Венгрии, как описано в венгерском документе 1269 года (Papee, 1891).Бескиды имеют длину около 600 км и простираются от Моравских ворот на западе (Чехия) до Вышковского перевала на востоке (Украина) вдоль современной польско-словацкой границы, но довольно узкие (50–70 км в ширину). Горалы, лемки, бойки и русины смешанного славянского, влахского (арумынского) и фрако-кельтского происхождения в основном населяют эти районы (рис. 1). В течение X – XIV веков Бескиды сформировали трансграничный регион с ограниченной политической и экономической принадлежностью, определяемый линией оборонительных пограничных поселений (La: ultra indagines , Ua: zasiky , Pl: bron ), медленно продвигаясь к горные хребты вдоль оси Спиш-Боржава на юге и оси Мысленице-Санок-Долина на севере (Халага, 1961).Типичными примерами таких оборонительных городищ являются Турка на пути к перевалу Ужок и Ветшно-Бобрка на пути к перевалу Дукла (Ua: городище , Pl: Grodzisko ). В четырнадцатом веке непрерывная колонизация Бескидов описывалась как г. Рутен, Рутен-Валах, Ruthenos seu Valachos или Valachus происхождения (Хошко, 1983). Продолжающиеся споры о том, определяли ли эти термины правильную этническую принадлежность мигрантов или их сельское (сельскохозяйственное) иливалашский (пасторальный) фон не установлен (Ставровский, 1967). Однако статус трансграничного населения в сочетании с серьезной географической и социально-экономической изоляцией привел к тому, что самолечение стало основным выбором как лекарственного, так и духовного исцеления. Даже в начале двадцатого века один врач обслуживал в среднем 9 000–17 000 жителей (Otchet, 1915), а репутация и признание врача были намного ниже, чем у местного фармацевта или традиционного целителя.
Рисунок 1 .Район исследования, который включает в себя Бескинские хребты Карпатских гор: (A) Схема-схема горного региона, который служит границей между Украиной, Польшей, Словакией, Венгрией и Румынией, и (B) Схема горных районов, ограниченных Горальская, лемковская, бойковская, русинская и гуцульская этические группы.
Использование растений и их препаратов в европейской медицине, опираясь на традиции как классической, так и арабской цивилизаций, было формализовано трудами Гиппократа Косского ( Corpus Hippocraticum ), Диоскорида ( De Materia Medica ), Плиния ( Naturalis Historiae ), Авиценна ( Liber Canonis ) и Гален из Пергама ( Hidden Drugs , сохранился только в арабском переводе как Al-Adwiya al-Maktuma ) как наука об использовании свежих растений и сухих трав для улучшить здоровье человека (Cruse, 1999). Однако до 900–1200 гг. Нашей эры нет письменных источников, описывающих традиционные методы лечения травами, используемые кельтскими, славянскими и германскими племенами, граничащими с Римской империей. Первые средневековые рукописи, которые частично документировали использование трав в этих областях, были в основном переводами с более ранних латинских работ, которые включали местные вариации в методах сбора, подготовки и использования (Singer, 1927), включая Bald’s Leechbook и Old English herbals (Англосаксонский, десятый – одиннадцатый века), Regimen Sanitatis (итальянский, десятый век), Physician of Myddvai (валлийский, четырнадцатый век) и различные издания [H] ortus Sanitatis (1491), основанные на немецкий Herbarius Maguntie impression 1484 года и Herbarius zu Teutsch 1485 года.Последние монографии были предназначены для лечения дешевых и домашних лекарств для бедных, поскольку большинство трав, перечисленных в этих книгах, были местными или садовыми растениями, в то время как очень немногие экзотические лекарства были описаны подробно.
Проблеск средневековой славянской травяной традиции можно найти в рукописях X – XI веков. «Изборники» (Антологии, переписанные в 1073 и 1076 гг. Для киевского князя Святослава из рукописей, принадлежавших царю Симеону Болгарии), в которых описывается лечебное использование несколько растений, в том числе белена ( Hyoscyamus niger ), болиголов ( Conium maculatum ) и полынь ( Artemisia absinthium ).Последующие рукописи по травам (Ua: травник, зилейник, вертоград , Pl: z ielnik ) с шестнадцатого по восемнадцатый века часто сочетали традиционные лечебные травы с иррациональными магическими применениями. Например, в то время как в vertograd семнадцатого века описывалось лечение лихорадки и боли с помощью листьев капусты ( Brassica oleracea ) и свеклы ( Beta vulgaris, ), а также инфекционных заболеваний, вызванных луком ( Allium cepa ) и чесноком ( Allium sativum ), также прописывалась смесь конского и козьего навоза для лечения алопеции за 3 дня (Крылов, 1985). Тем не менее в период позднего средневековья эти рукописи служили настоящими руководствами по практической фитотерапии. Их текст и изображения обычно были механически скопированы с более ранних работ самого различного происхождения, в то время как последующие владельцы часто обогащали содержание личными наблюдениями и опытом.
Самые старые травы, напечатанные на Карпатах
Основание Пражского университета в 1348 году и Краковского университета в 1364 году предоставило богатым местным семьям польского и русинского происхождения разнообразные возможности для получения образования и привело к расширению местных лечебных и аптекарских традиций.Краков, а затем и Львов, быстро превратились в два влиятельных средневековых аптекарских центра, причем первый из них также служил важным местом публикации печатных травяных текстов.
Здесь между 1532 и 1613 годами были опубликованы шесть крупных монографий, описывающих использование лекарственных растений (Таблица 1). Первый был латинским переизданием De Herbarum Virtutibus (Неаполь, 1477) с названиями растений, впервые переведенными на польский язык Симоном де Ловичем в 1532 году. Его значение заключается в том, что это был первый документ такой длины, чтобы указать на возобновившийся интерес к этому предмету и выявить прямое влияние Диоскорида и Плиния.Несмотря на то, что не было никаких доказательств экспериментов, и независимо от того, действительно ли автор когда-либо пытался использовать какие-либо травы, о которых он писал, это растение оказало огромное влияние на медицинскую и ботаническую литературу раннего средневековья (Flood, 1976). . Одним из свидетельств более широкого влияния Масера на последующих медицинских и ботанических комментаторов было большое количество переводов травы на местные языки и диалекты. Его популярность, вероятно, частично объяснялась выбором преимущественно местных европейских растений (39) или лекарственных трав, выращиваемых в садах (25), а не экзотических растений (13), которые было трудно достать.
Таблица 1 . Средневековые травы, напечатанные в предгорьях Карпат в XV – XVII веках.
Стефан Фалимирз (Фалимир, русинский придворный Яна Тенчинского, герцога Подолы из Красника) собрал различные рукописи на латинском языке [H] ortus Sanitatis , перевел их на польский язык и выпустил первую популярную энциклопедию народной медицины под названием O ziolach io mocy ich (О травах и их силе) в Кракове (1534 г. ).Испытуемые охватывали травы и лечебные травы (в том числе первое использование польского термина wodka , означающее «немного воды» для описания спирта высокой крепости, полученного из зерна), лечебные свойства животных и минералов, акушерство, хирургию и были обильно иллюстрированы более чем 550 в основном оригинальных гравюр на дереве. Растения описаны в 261 статье о европейских и 69 экзотических лечебных травах. Однако описания растений и их использования в основном были переводами из предыдущих источников и, вероятно, неизвестны автору (Elbanowski, 2014).Это стало очень ясно при сравнении с другими главами, описывающими животных, где Стефан предоставил обширные и оригинальные подробности о местных рыбах, что, по-видимому, было хорошо знакомо автору. В частности, Стефан заявил: « Поскольку мы живем в Польше, необходимо знать характеристики и использование польских рыб, поскольку мы используем их регулярно. Те, которые помогают, те, которые вредят, хорошие, лучшие и худшие ». Это заявление впервые указывало на зарождающееся понимание неадекватности современных латинских рукописей, в которых отсутствовали местные знания и традиции.
Иероним Спичинский из Велюна (богатый польский советник в Кракове) попытался адаптировать работу Стефана Фалимирца, опубликовав O ziolach tutecznych y zamorskich y o mocy ich (О местных и зарубежных травах и их силе, 1542) с улучшенными гравюрами на дереве. Монография содержала похожие, а зачастую и идентичные описания нескольких медицинских руководств по практическому применению лечебных трав. Каталог трав был сосредоточен на местных растениях, перечисленных под польскими и латинскими названиями, с более коротким списком экзотических растений, идентифицированных только на латыни.По сравнению с другими травами, он содержал более узкие описания видов растений без упоминания их происхождения или происхождения.
Марцин Сиенник (Мертен Хойречер, богатый торговец немецкого происхождения из Кракова) составил другую адаптацию травы Фалимирца 26 лет спустя под названием Herbarz, чтобы шутить ziol tutecznych, postronnych i zamorskich opisanie (Травы как описание местных, иностранных и зарубежных растения, 1568). Быстрое сравнение этих изданий выявило незначительные изменения в порядке расположения глав, гравюр на дереве и названий растений.Сиенник не имел ни профессионального звания, ни ученой степени и, казалось, редактировал книги исключительно для получения дохода в соответствии с инструкциями издателя. Единственная свобода, которой он пользовался, заключалась в расширении списка прозвищ растений, в который он добавил много новых названий, однако как описания, так и способы использования различных лекарств были записаны без изменений, вместе со всеми предыдущими ошибками и упущениями. Получившаяся монография была опубликована под новым названием, с измененными гравюрами на дереве и расширенным указателем, включающим немецкие имена (Rostafinski, 1888).
Марцин де Урзедов (польский католический священник, родившийся в Урзедове под Люблином и выпускник Краковского университета) составил Herbarz polski, to jest o przyrodzeniu ziol i dzew rozmaitych (Polish Herbal, 1595), который был напечатан после его смерти и включены описания 372 местных растительных средств и 105 экзотических трав. Растения были перечислены в латинском алфавитном порядке, и на них сильно повлияли независимые переводы из Диоскорида Materia medica и Fuchs Cometraii insignes .Из них только 259 глав описывают дикорастущие растения, характерные для польской деревни. Однако гравюры на дереве были такими же, как и в Siennik herbal для изображения 240 местных трав — и по этой причине остальные лечебные травы были проиллюстрированы гравюрами на дереве, которые повторялись или вообще не использовались. Отдельным отчетам не хватало определенного порядка изложения: некоторые главы были организованы по местоположению, описанию и использованию, в то время как в других обсуждались свойства трав до их внешнего вида и происхождения (Rostafinski, 1888).
Шимон Сирениус (Сирениуш, Сыренский) из Освенцима, выпускник Краковского и Падуанского университетов, переехал во Львов и основал там свой медицинский кабинет в 1578 году. Следующие 30 лет он провел, собирая ботаническую флору с северных склонов горных хребтов Бескидов. включая поездки в более далекие районы Подолья и Покутья. Здесь он собрал самый обширный на сегодняшний день польский травяной покров — Zielnik herbarzem z iezyka lacinskiego zowia (польское растение, 1613 г.), напечатанный через 2 года после его смерти.Подобно ранее описанным монографиям, этот том был в значительной степени основан на переводах Диоскорида Materia medica и его адаптации Петри Маттиоли, известной как Senensis midici, комментарии к секс-либросам (1565), включая оригинальные гравюры на дереве из работы Маттиоли (Ростанский , 1997). Том содержал подробные записи о 765 заводах, в основном из Южной и Центральной Европы. Информация была представлена систематически, включая описание растений, ареал распространения, методы сбора и обработки, лекарственные свойства, а также указатель латинских, польских и немецких названий.
Наконец, в Польше в 1613 году была напечатана довольно неизвестная книга лекарств на старо-восточно-идишском языке ( refue-bukh ) с еврейским названием Seyfer derekh ets ha-khayim . Хотя точное место печати книги неизвестно, как и имя автора, Краков был одним из возможных мест его происхождения (Geller, 2009). Помимо богато украшенного титульного листа, в книге нет иллюстраций, так что технически это было не травяное пособие, а скорее ботаническое руководство для самопомощи.В нем описано 87 лекарств растительного, животного и минерального происхождения, при этом многие польские слова используются для обозначения названий растений. Большинство ботанических терминов и народных средств отсылают к традиции Гиппократа, Диоскорида и Авиценны, поэтому неясно, была ли эта книга оригинальным сборником классических источников или более поздней адаптацией одного из трав, подобных перечисленным. выше. Здесь мы хотели бы выделить опыт неизвестного автора в медицинской школе Падуи, о котором он упоминает в начале своей книги (Geller, 2009), — поразительную параллель с образованием его современников Марсина де Урзедова и Шимона Сирениуса. .Это может указывать на ось Падуя-Краков в качестве основного маршрута для внедрения и адаптации античных ботанических знаний в Карпатском регионе. Действительно, в течение шестнадцатого века около 1400 польских и русинских студентов, включая почти всех врачей польской королевской семьи, посещали Падуанский университет (Theodorescu, 1989). Ян Замойский, канцлер Польской короны и выпускник Падуанского университета, основал Академию Замойских в 1594 году, а вскоре после этого во Львове (1608) был основан иезуитский коллегиум, который позже стал Львовской академией (1661).Вместе с Краковским университетом эти учреждения быстро превратились в основные центры интеллектуальной и духовной жизни в регионе.
О релевантности печатных трав для традиционных ботанических знаний
Ученые шестнадцатого века обнаружили серьезное препятствие в сортировке и представлении ботанических знаний, которые веками накапливались в античной естественной и медицинской литературе и неоднократно переводились на разные языки.Одним и тем же растениям часто давали разные названия в зависимости от места их происхождения. Что еще хуже, древние тексты и названия старых лекарственных средств часто искажались из-за эволюции языка и неадекватного перевода или транскрипции, особенно когда подробные описания целевых растений отсутствовали в исходных текстах. Это понятие не ускользнуло от внимания редакторов трав, как заявил Марсин де Урзедов во введении к своей работе: « Мы больше не удовлетворены знаниями о садовых и полевых растениях, а ищем новые в дикой природе, в лесах. , на горах и скалах, и даже в местах, куда горные козлы редко доходили до .По этой причине было очень сложно определить и изолировать местные традиционные знания в этих монографиях, поскольку лекарственное использование многих древних трав было полностью адаптировано и интегрировано в местные народные знания. Однако имелось спекулятивное свидетельство противоположного потока знаний о лекарственных растениях из славянской в греко-римскую традицию: славянские знания о лекарственных растениях подтверждали гипотезу Томаша о том, что большинство так называемых дакийских синонимов вставлено в текст Диоскорида из Венские кодексы имеют славянское происхождение (Грмек, 1959).
Фармакопеи, регулирующие аптекарские традиции в регионе (пятнадцатый – девятнадцатый века)
Официальная польская и польско-латинская научная литература, посвященная лечебным травам, стала сравнительно обширной между пятнадцатым и семнадцатым веками. Первое место среди более ранних рукописей из этого региона занимает том под названием Antidotarium seu Vocabularium medicum, passim cum nominibus herbarum Germanis et Polonis rubro adscriptis (1419), который в настоящее время хранится в Ягеллонской библиотеке в Кракове.Скорее всего, он был написан неизвестным врачом или монахом немецкого происхождения, который работал в Польше и не понаслышке знал о польских растениях (Magowska, 2004). Эта фармакологическая работа была прямой адаптацией из Antidotarium parvum , манускрипта, похожего на фармакопею, написанного неизвестным автором в Салерно между XI и XIII веками. Различные издания этого труда включали 110–170 рецептов античных и раннесредневековых писателей, снабженных немецкими и польскими именами.Мы также не можем исключить возможность того, что некоторые главы были заимствованы из Antidotarium magnum , другого труда неясного происхождения из XII века, который, возможно, был инициирован Константином Африканским и содержал 1200 рецептов (Prioreschi, 2003).
Ян Станко (Йоханнес Станконис) из Любана недалеко от Вроцлава, выпускник Падуанского университета и королевский врач польского короля Казимежа Ягеллончика (Lisowski, 2007), составил ботанический и медицинский глоссарий под названием Incipit Antibolomenum Benedicti Parthi в 1472 году. сейчас хранится в архивах Краковского кафедрального капитула).Он перечислил 20 000 научных и медицинских терминов латинского, греческого, арабского, итальянского и других источников, переведенных на немецкий, польский и чешский языки. Antibolomenum служил аптекарским индексом, определяющим 433 отечественных и 90 иностранных растений, 219 домашних животных и минералы, используемые в качестве ингредиентов аптекарских средств. Хотя рукопись была полезна для быстрой идентификации лекарственных ингредиентов и их эквивалентов, она никогда не публиковалась и не оказала большого влияния на развитие естественных наук в то время.
Первая печатная фармакопея, оказавшая значительное влияние на аптекарскую традицию Польши, была составлена немецким врачом Иоганном Плакотомусом (Брайтшнайдер) под названием Pharmacopoeia in compendium redacta и опубликована в 1560 году. Эта книга была разработана на основе этой книги. of Dispensatorium , написанный Валериусом Кордусом (1546 г.). Работа включала информацию об отдельных materia medica ( простых ) и сложных рецептах порошков, пилюль, сиропов, отваров, мазей и масел.В него также вошли рецепты и инструкции по приготовлению лечебных отваров типа териаков-панацеей в качестве общих противоядий от ядов и инфекционных заболеваний. Другая фармакопея была составлена польским врачом и аптекарем в Кракове, Ян Война из Ясеницы под названием Pharmacopoea Cracoviensis и опубликована в 1683 году вместе с двумя другими работами, Experemintorum medico-chymicorum и Observationes medicochirurgico . Даниэль Маттиа.Эта монография была довольно короткой; Хотя в нем было перечислено около 1500 аптекарских ингредиентов в алфавитном порядке, описания были очень краткими или отсутствовали. Вместо этого были предоставлены множественные перекрестные ссылки на другие, в основном зарубежные фармакопеи и диспенсаторы. Исключение составляли только новые рецепты, разработанные автором, в этом случае была дана более подробная информация о ингредиентах и способах приготовления. Некоторые новые рецепты были очень сложными, например, новый препарат под названием Spiritus Castorei Cracoviensis состоял из четырех трав, Castorei (местного производства Castor fiber ), Anacardini (американский Anacardium occidentale ), Asa ( Asa foetida из Персии). или Афганистан) и Сторацис ( Styrax liquidum из Малой Азии).Однако все четыре монографии были частными публикациями без какого-либо официального характера или сертификации.
Несмотря на то, что унификация и стандартизация аптекарской традиции в Европе давно назрела, первая юридически закрепленная государственная фармакопея была опубликована только в 1698 году как Dispensatorium Brandenburgicum . Эта монография выпущена на латинском языке, содержит описание более 1000 аптекарских ингредиентов, в том числе 906 сложных смесей. Самым сложным рецептом был рецепт Theriaca Andromachi , который состоял из 71 индивидуального компонента.Герцог Варшавский Фридрих Август I сделал Dispensatorium необходимым аптекарским нормативным документом для всех польских земель в 1714 году под измененным названием. После первого раздела Польши предгорья Карпат были разделены между Польшей и Австрией, и были опубликованы две новые фармкопеи, регулирующие аптекарскую практику, в том числе Pharmacopoea Regni Poloniae (1817 г.) и Phаrmасороеа Austrica (1820 г.) (Таблица 2). Эти монографии содержали описательные примечания к прописанным лекарствам и были предназначены для регистрации утвержденных и установленных лекарств (для врача), а также для предоставления формул и соответствующих методов приготовления (для фармацевта).
Таблица 2 . Фармакопеи, которые регулировали региональную аптекарскую практику в шестнадцатом – девятнадцатом веках.
Рукописные рукописи на травах из региона (XVI – XVIII века)
Начало семнадцатого века ознаменовало собой поворотный момент в использовании ботанических средств в медицине и народном целительстве. Практика квалифицированных врачей и аптекарей в основном обобщалась и регулировалась фармакопеями, в то время как местные знания целителей и практиков колдовства ограничивались в основном устными традициями и рукописными рукописями.Хотя вторые источники часто происходят из первых, они были гораздо менее последовательными. Эти рукописи, как правило, заимствованы из множества печатных источников, оригинальных или переведенных, и дополнены комментариями и личными наблюдениями последующих владельцев. Таким образом, в то время как печатные травы рекомендовали чертополох карлин ( Carlina acaulis ) для защиты детей от злых чар «старух», те же самые «старухи» часто использовали это растение для помощи в апотропной и любовной магии (Ostling, 2014) .
Один из самых ранних примеров таких рукописей, записанный где-то в Великом княжестве Литовском и самопровозглашенный как «перевод с латинских и польских книг», был создан в середине шестнадцатого века (обозначен здесь как Пушкарев ). Если датировка верна, эта рукопись была переведена одновременно с изданием Hortus sanitatis книг, известных как « vertograds », в Москве (1534 г.) и Коломне (1588 г.) (Новосельский, Пушкарев, 1977). Раздел рукописи, описывающий травяную традицию, озаглавлен « Книги лечения от многих лекарств собрания о корени и о зелии» .Другие разделы содержали обсуждения гигиены, комментарии Галена к Гиппократу, заметки и цитаты Авиценны и других средневековых врачей, выдержки из трактатов псевдо-Аристотеля, описания распространенных лечебных практик, таких как кровопускание и магические заклинания. Большое количество орфографических ошибок, неправильных интерпретаций и искажений — все это указывает на то, что рукопись была написана не для личного использования, а, скорее, для продажи профессиональным переводчиком, мало знающим предмет.Обширные ссылки на древнерусские термины журавлы (журавли), зубры (буйвол), tryascia (малярия), цыбула (лук), pevne (вероятно) и многие другие слова предполагают Волынь или Карпатские форланды. как возможные места его происхождения.
Составление таких рукописей без ссылки на первоисточники было очень распространено среди восточнославянских групп в течение XVI – XVIII веков. В своей работе « Русские врачебники » библиограф истории русской медицины перечислил 186 таких рукописей, большинство из которых относятся к XVII веку (Змеев, 1895).По мере того, как эти рукописи переписывались во времени, каждая последующая версия претерпевала сложные изменения, основанные на местных потребностях и традициях, с постепенным смещением акцента на местные и легко собираемые растения, а не на их экзотические и дорогие альтернативы. Поэтому в будущих работах очень важно установить, какие именно растения и верования были включены в славянские народные целительные рукописи из европейских источников, какие знания конкретно отражают устную местную традицию, которая была зафиксирована в этих произведениях, и какая часть традиции была оригинальным вкладом местные этносы.Для достижения этой цели нам потребуется определить и исследовать независимые части рукописных травяных манускриптов (то есть группы глав), которые происходят из общего источника. Другой характерной чертой этих рукописей, которая отделяла их от печатных трав, было отсутствие иллюстраций или гравюр с растениями. В остальном использование растений, описанное в этих рукописях, было правильным и нацелено либо на функцию человеческого тела (медицина), либо на социальную жизнь (отношения и чувства), либо на бытовые проблемы, либо на суеверия (Ипполитова, 2008).Со временем эти описания стали частью устной местной традиции, и многие лекарственные рецепты и способы использования в конечном итоге были перенесены на другие, не связанные с ними растения.
Русинский рукописный манускрипт конца XVI века, также вероятно перевод польского источника, был найден в Государственном архиве Бухареста (Сырку, 1883 г.) (обозначен здесь как Сырку ). Некоторые из описаний растений из этой рукописи, например, подорожник ( Plantago major ), St.Чертополох Бенедикта ( Cnicus benedictus ), дудник норвежский ( Archangelica officinalis ) и малая червя ( Pimpinella saxifraga ) были очень близки, если не идентичны другим последующим рукописям, что свидетельствует о продолжении рукописных традиций во времени (Нимчук, 1976). . Один из них, русинский манускрипт о травах Книга лечебная о многих лекарствах , датируемый серединой XVII века, сохранился в коллекции Свидзинского района Санок (Передриенко, 1984) (обозначен здесь как Свидзинский ).Эта рукопись представляла собой сборник различных текстов, легенд, стихов и молитв в дополнение к травяным традициям. Территория, на которой была размещена рукопись, образовывала границу между двумя этническими группами русинского происхождения, бойко на востоке и лемками на западе (Falkowski and Pasznycki, 1935). Обе этнические группы все еще сохраняют глубокие традиции сбора и употребления в пищу различных дикорастущих растений. Среди них наиболее популярны ягоды, грибы и фундук. Несколько реорганизаций, включая удаление несущественных магических разделов и добавление важного материала о среде обитания и подготовке растения, были очевидны из этой рукописи.Поэтому мы должны постулировать, что первоначальные знания о лечебных свойствах трав, которые были зафиксированы в ранее напечатанных травах, стали аморфными и открытыми для интерпретации, когда они вошли в устную и письменную традицию простых людей в семнадцатом-восемнадцатом веках.
Этнографические исследования предгорий Карпат (XIX – XX века)
В то время как политические и экономические преобразования происходили в низинах Польши и Украины, люди, населявшие карпатские хребты Бескидских гор, почти не изменились и зависели в основном от дешевых и доступных традиционных лекарственных трав для беднейших слоев населения.К тому времени совместное знание печатных трав и рукописных рукописей глубоко укоренилось в устной традиции народных средств лечения (рис. 2). Это слияние было настолько глубоким, что большинство этнографических исследований региона, которые проводились в девятнадцатом и начале двадцатого века, записывали и транскрибировали традиционные народные лекарства как часть местного культурного и этнографического «наследия». Рост числа альтернативных лекарств в этих областях можно интерпретировать как один из многих признаков слабого развития и часто экономического спада в регионе.Недоступность и иногда активное неприятие медицины, принятие упрощенных медицинских представлений и опора на воображаемые наблюдения указывали на потерю уверенности в эмпирических наблюдениях и пессимистический взгляд на способность мужчин преодолевать внешние трудности с помощью разума (Prioreschi, 2000). .
Рисунок 2 . Основные исторические и издательские вехи, которые определяют развитие региональных травяных текстов и ботанических рукописей. Черные квадраты указывают на появление рукописных травяных рукописей, в том числе Пушкарева (1) и Свидзинского (2), а также этноботанических исследований Ростафинского (3) и Фишера (4), обсуждаемых в этом исследовании.
Ранние этнографические исследования в регионе представляли собой общие описательные компиляции устных традиционных лекарств, записанные украинскими и польскими энтузиастами без дальнейшего анализа или сравнения с предыдущими письменными работами по этому вопросу. Данило Хомыч Лепки описал женщин-бойков из горных районов, которые лечили кожные заболевания у младенцев с помощью травяных ванн, в состав которых входила смесь цветов пасквилла ( Pulsatilla patens ), василька ( Centaurea cyanus ), руты ( Ruta graveolens ) и меньшей. барвинка ( Vinca minor ), а также использование настоев из коры рябины ( Sorbus aucuparia ) и мезереона ( Daphne mezereum ) в любовной магии (Лепкий, 1884). Оскар Кольберг , польский этнограф, наблюдал традиционное использование чабреца ( Thymus serpyllum ), расторопши ( Silybum marianum ), ромашки без запаха ( Anthemis arvensis ), ромашки ( Matricaria chamormomilla ), Artemisia absinthium ), галипот ( Picea alba ), смесь воды и обожженной осины ( Populus tremula ) для лечения остеомиелита и ферментированная смесь из шелухи овса и гусиных фекалий для лечения абсцессов у жителей Предгорья Карпат (Кольберг, 1888). Иван Кузив , греко-католический священник из бойковских сел Ликот и Дидёва, заметил необычный способ приготовления настоев из корней валерианы. Их помещали в стеклянные бутылки, заливали спиртом и запекали внутри хлебного хлеба (Kuziw, 1889). Юлиан Талько-Гринцевич описал 360 лекарственных растений, используемых в низинах Украины (Талько-Гринцевич, 1893). Иван Франко , украинский поэт и этнограф бойковского происхождения, опубликовал несколько сборников своих этнографических наблюдений за людьми бойков, в том числе об их использовании лечебных трав в магии и защите (Франко, 1898), в том числе благословенный мел, соль, полевой мак ( Papaver rhoeas ), zillya troyan (смесь Levisticum officinale, Vinca minor и Ocimum basilicum ) и чесночной горчицы ( Alliaria petiolata ).
Владимир Шучевич , украинский этнограф и учитель, проживающий во Львове, наблюдал за широким использованием традиционных лекарственных трав гуцулами (соседней этнической группой русинского происхождения к востоку от Бойков) и описал некоторые из лекарств в 5-м томе своей книги. монография (Szuchewycz, 1908), включая широко распространенный окопник ( Symphytum officinale ), тысячелистник ( Achillea millefolium ), болотный обыкновенный ( Stachys palustris ), омелу ( Viscum album ) и горечавку желтую ( Viscum album ) и горечавку желтую (). lutea ). Йозеф Шнайдер , польский этнограф, родившийся в Стебнике, задокументировал использование травяных средств бойковцами из Долинской области (Schneider, 1912). Он отметил использование ванны, приготовленной из осины ( Populus tremula ) и барвинка ( Vinca minor, ) для лечения различных кожных заболеваний, печеного лука ( Allium cepa ) для облегчения абсцесса, зеленых шишек из ели ( Picea abies). ) от сифилиса, лепестки цветов от боли в ногах и отвар свекольных листьев ( Beta vulgari s) от стригущего лишая. Польский этнограф Ян Фальковский описал лечение польской косы ( plica polonica , необратимо спутанные влажные поврежденные волосы) с помощью chorne zillya ( Pulsatilla vulgaris ). Настойки из горечавки желтой ( Gentiana lutea ) были популярным средством против холеры. Особое внимание было уделено золе сгоревших лекарственных растений. Катаракту лечили сжиганием барвинка ( Vinca minor, ) и промыванием глаз золой.Ожоговые раны обрабатывали золой от обожженной шерсти или черными язычками осоки ( Schoenus nigricans ). Открытые раны обрабатывали соком тысячелистника ( Achillea millefolium ) (Falkowski, Pasznycki, 1935). Несколько более поздних этнографических монографий предоставили сравнительный анализ ранее опубликованных традиционных знаний и культурных различий народа бойко, включая ограниченные данные о лечебных травах бойко. Как таковые, они здесь не обсуждаются (Кирчив, 1978; Болтарович, 1980; Гошко, 1983).На протяжении двадцатого века неуклонно росло количество издаваемых книг об украинских лекарственных растениях, которые также содержали разрозненную информацию по теме из Бескидов. Три из них оказали особое влияние на народные знания о местных лекарственных растениях (Носаль, Носаль, 1962; Комедар, 1971; Товстуха, 1990).
Горал из Силезских Бескидов использовал сок измельченного очитка золотого мха ( Sedum acre ) для лечения язв. Неочищенную измельченную траву применяли при боли в пятке или, если смешивали с жиром, в ухо, чтобы уменьшить боль в ухе.В Сонч-Бескидах его также использовали внутрь для лечения гриппа или заболеваний мочевыводящих путей. Его расслабляющие и рвотные свойства использовались при пищевых отравлениях. Sedum maximu m. Листья применялись необработанными или раздавленными снаружи на язвы, синяки или отеки. Сок его листьев смешивали с ячменной мукой и применяли в качестве пластыря для медленно заживающих ран (Tylkowa, 1989). На границе Сандомирской котловины и Центральных Бескидских предгорий были также известны ранозаживляющие свойства Очитка . Его применяли в катаплазмах или мазях при жарке с Thymus serpyllum на несоленом свином жире.Кроме того, Gorale использовал свой отвар для полоскания рта как укрепляющее средство для десен или как средство от цинги. Среди Горалов несколько разных растений носили диалектное название «девять сил», но самым известным из них был чертополох карлиновый ( Carlina acaulis ). Жители Силезских Бескидов использовали его как внутри, так и снаружи. Его корень, сваренный с молоком или водой и употребляемый один раз в день натощак, использовался при заболеваниях почек и мочевого пузыря. Листья кладут на язвы из-за их способности выводить гной.Более того, настой травы применяли внутрь для лечения колик и колющих болей (Tylkowa, 1989).
Важно отметить, что в исторических рукописных рукописях и этнографических исследованиях сообщалось о равном, если не более широком использовании словесных заклинаний (Ua: zagovor , Pl: zamawianie ), исцеляющих заклинаний и перешептывания молитв для лечения болезней и произнесения магических заклинаний ( Рисунок 3А). Это знание часто зависело от культуры и языка и, скорее всего, действительно отражало изначальную традицию исцеления, предшествовавшую римской и греческой терапии.Однако лечебные травы либо были полностью заменены знаниями, полученными при переводе, в основном, римской медицины, напрямую или через Италию и Германию, либо были настолько похожи, что их нельзя было различить. Это совпадение никогда не было полным из-за эндемичных видов растений в регионе, которые были неизвестны грекам и римлянам, и поэтому могло предоставить захватывающую возможность наблюдать дохристианские народные традиции исцеления в Карпатах. Калина ( Viburnum opulus ) могла бы представлять особый интерес в этом вопросе, поскольку она в значительной степени не использовалась в западных культурах.Точно так же эндемичный вид Arran whitebeam ( Sorbus arranensis ), неизвестный в римской лечебной традиции, использовался в качестве противомикробного средства в Шотландском нагорье (Wagner et al., 2017). Ранее сообщалось, что болгарская флора насчитывает 3900 видов, 12,8% из которых являются эндемиками (Петрова, 2005). Предполагая аналогичное соотношение эндемичных видов растений во флоре Украины (6086 видов), можно ожидать не менее 600 эндемичных видов, из которых не менее 200 видов потенциально могут содержать биологически активные компоненты и использоваться в медицинских целях (Конищук и др., 2016).
Рисунок 3 . Ботаническое происхождение лекарственных растений Карпатских гор: (A) Традиционный лекарь из Восточных Карпат, задокументированный Генриком Гасиоровским в начале двадцатого века, и ботанические профили основных (B) импортированных и (C) в 2014 г. экспортировал лекарственные растения из Украины (по Никитюку, 2015 г.).
Обследования, подтверждающие традиционное использование растений в регионе
Помимо наблюдательных этнографических исследований, нам также известно о двух попытках собрать и проанализировать этнографические данные о местном использовании лечебных трав в районе Бескидов, отправив по почте или опубликовав анкеты Rostafinski в 1883 г. (Köhler, 2015) и Fischer. в 1929–1934 гг. (Kujawska et al., 2015), оба адресованы польскоязычным. На первый запрос ответили около 370 человек, а во время второго звонка было собрано 290 файловых карточек из интересующего нас географического региона. Информаторы Ростафинского вернули около 800 записей о растениях, используемых традиционными обществами в медицинских целях. Самая обширная версия состояла из 70 вопросов, касающихся около 130 видов. Он был сформулирован более подробно, и в нем был задан конкретный вопрос, какие названия люди используют для культурных растений, лекарственных средств (лечебных, церемониальных и волшебных растений), грибов и древесины.Информация о медицинском использовании различных растений, полученная Ростафински, показала, что традиционные домашние лекарства еще не были заменены химическими лекарствами, приготовленными фармацевтами на момент опроса (Köhler, 2015).
Исследование Фишера выявило 179 таксонов растений из региона Галисия. Однако только 87 (49%) из них использовались в качестве лекарств и были направлены преимущественно на респираторные (24), пищеварительные (24) и кожные (23) заболевания. Остальные травы (53 или 30%) использовались для благословения во время различных религиозных церемоний (Kujawska et al., 2015). Наиболее широко использовались виды тысячелистник ( Achillea millefolium ), чеснок ( Allium sativum ), барвинок ( Vinca minor ), зверобой ( Hypericum perforatum ) и можжевельник ( Juniperus communis ). ), что строго соответствовало предыдущим наблюдениям за разные века. Два растения, тысячелистник ( Achillea millefolium ) и мать-и-мачеха ( Tussilago farfara ), также были признаны наиболее универсальными лекарственными средствами с множеством фармакологических показаний.
Сравнительный анализ лекарственных растений для обработки ран и кожи
Чтобы проиллюстрировать наше предположение о том, что оригинальные карпатские лечебные травы были либо заменены знаниями, полученными из классических медицинских монографий, либо были идентичны им, мы попытались провести прямое сравнение описаний лекарственных трав, используемых для лечения ран, среди печатных трав и последующих традиционных народных знаний в область. Трава Фалимирза (1534) перечислила 63 растения, которые использовались для заживления ран, из 246 растений, показанных в таблице 3 (25%).Среди проанализированных травяных ссылок список растений Фалимирза соответствует 70% растений, описанных в валлийском (кельтском) манускрипте Врачи Миддваи , даже несмотря на то, что обе работы разделены сотней лет и 2000 км, что позволяет предположить, что оба автора использовали аналогичные, если не идентичны, источники для расшифровки этих монографий. Это поразительное сходство можно частично объяснить тем фактом, что средневековые кельтские врачи (шотландские, ирландские и валлийские) часто получали образование в Падуанском университете, как и их русинские и польские коллеги (Scottish Historical Review, 1906).В последующих рукописных рукописях и исследованиях сообщалось как о меньшем количестве лекарственных растений, так и о тех, которые использовались для заживления ран. Только 3 вида растений рекомендуются для лечения ран из всех 6 изученных источников, в том числе derevij ( Achillea millefolium ), babka ( Plantago maior ) и shalvia ( Salvia officinalis ), но не менее 14 растения используются в большинстве источников. Корень окопника ( Symphytum officinale ) многократно использовался для заживления ран, связанных с переломами костей, измельченных в животном жире.Тип жира, который использовался в этой мази, варьировался в зависимости от местоположения: в Силезских Бескидах предпочтение отдавалось свиному сало, в Живецких Бескидах считалось, что гусиное сало обладает лучшими лечебными свойствами, в то время как в Сонч-Бескидах они оба считались эффективными. Еще одно лечение, которое оставалось более однородным среди обсуждаемых регионов, было нанесение хвойных деревьев на заживляющие мази после их нагревания с пчелиным воском и маслом.
Таблица 3 . Лекарственные растения, перечисленные в Травяных рецептах Фалимирза (1534 г.), и их встречаемость в рукописях и региональных обзорах, включая Миддвай (M, 1382), Лович (L, 1532), Пушкарев (P, ~ 1550), Свидзинский (S, ~ 1650), Талько-Гринкевич (T, 1893) и Фишер (F, 1934).
Современное производство и использование лекарственных трав в регионе
Во всем мире около 20 000 видов растений используются из-за своих лечебных свойств, в том числе 180 трав, признанных лекарственными в современной медицине. Годовая потребность рынка в растительном и растительном сырье оценивается в 600 000 тонн, при этом объем продаж достигает 7,5 миллиардов долларов только в Соединенных Штатах и 60 миллиардов долларов во всем мире. Выращивание лекарственных растений остается быстрорастущей и устойчивой отраслью сельского хозяйства, с рентабельностью, превышающей прибыль от зерновых и других продовольственных культур в 2-50 раз из-за разработки продуктов с добавленной стоимостью и параллельных потоков обработки сырья и отходов.Низкие затраты на первоначальные инвестиции в выращивание, переработку и упаковку лекарственных трав в Восточной Европе (<10 000 долларов США) также являются очень привлекательным фактором, однако они частично компенсируются отсутствием современных методов выращивания и задержкой возврата из-за первоначальных 2–3 год установления годового урожая сельскохозяйственных культур (Мирзоева, 2013). Россия остается крупнейшим производителем лекарственных растений в регионе, на втором месте Польша (культурные травы) и Болгария (дикорастущие травы). Украинский рынок лекарственных растений довольно невелик: годовой экспорт (в среднем 3000 тонн) превышает импорт (в среднем 2000 тонн) в большинстве лет (Никитюк, 2015).В импорте растений в большей степени преобладают ромашка ( Matricaria chamomilla ) и сенна ( Senna alexandrin a), в то время как каштан ( Castanea sativa ), крушина ( Frangula alnus ) и расторопша ( Silybum marianum ) составляют ведущий экспорт в последние годы (Рисунки 3B, C). Это кардинальное отличие от 1920-х годов, когда тот же регион был одним из мировых лидеров по выращиванию, переработке и экспорту лекарственных растений, преимущественно на рынки Германии (Онипко, 2010).Текущая хорошо продемонстрированная долгосрочная тенденция к натуральной медицине и потребителям свидетельствует о растущем интересе к растительным продуктам, которые поддерживают здоровье всего тела, а не сосредоточены на конкретном состоянии здоровья, что представляет собой ключевую возможность для адекватного использования потенциала сельского хозяйства. лесные лекарственные и ароматические растения Карпатских гор и их предгорий.
Выводы
Первые печатные травы, опубликованные на Карпатских возвышенностях, были ранними компиляциями переписанных греческих и римских работ по этой теме и установили постоянную тенденцию этнического использования местных ботанических средств в соответствии с их свойствами Диоскоридов и Галенов.Ось Падуя-Краков была определена как ключевой предполагаемый фактор в представлении этих знаний русинским и польским студентам-медикам в течение пятнадцатого – шестнадцатого веков. Впоследствии эта традиция была включена в устное и письменное наследие этнических групп бойко, лемков и горалов и соединилась со славянским использованием чар и молитвенных исцелений для лечения болезней и применения магических заклинаний. Однако традиционное использование нескольких эндемичных видов растений в регионе может предоставить захватывающую возможность наблюдать дохристианские народные традиции исцеления из Бескидских гор. Исследование также подчеркнуло огромный потенциал выращивания и обработки лекарственных растений в регионе и указало на низкую осведомленность среди фермерских сообществ, неадекватные производственные мощности, ценовые риски и отсутствие посадочного материала в качестве критических ограничений, которые необходимо устранить.
Взносы авторов
ЗК составили разделы рукописи по этнобиологии. CW подготовил и поделился знаниями о классической и кельтской медицине. EM подготовил и поделился знаниями о приложениях для заживления ран и кожи.AM и SK разработали, спроектировали и написали рукопись. Все авторы прочитали и одобрили рукопись.
Заявление о конфликте интересов
Авторы заявляют, что исследование проводилось при отсутствии каких-либо коммерческих или финансовых отношений, которые могут быть истолкованы как потенциальный конфликт интересов.
Благодарности
Эта работа была частично поддержана стартовыми фондами факультетов NCSU (SK), посевным грантом PHHI 2015-2017 (SK) и фондами UGPN Research Collaboration 2015 и 2016 (SK).
Список литературы
Болтарович, З. (1980). Народне Ликування Украинцев Карпат Кинця XIX-початку XX ул. . Киев: Наукова думка.
Эльбановский А. (2014). Obraz Nowego Swiata w staropolskiej literaturze botanicznej i przyrodniczo-lekarskiej. Acta Bot. Silesiaca 10, 207–234.
Falkowski, J., и Pasznycki, B. (1935). Na Pograniczu Lemkowsko-Bojkowskiem . Львов: Towarzystwo ludoznawcze.
Франко, И.(1898). «Люди вирування на Пидгирю», в Этнографический збирник , ред. И. Франко (Львов: НТС), 160–218.
Геллер, Э. (2009). Новый портрет польских евреев начала семнадцатого века в неизвестной восточной еврейской книге лекарств. Eur. Джуд. J. New Eur. 42, 62–79. DOI: 10.3167 / ej.2009.420208
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Халага, О. (1961). Hospodarsko-Spolocensky vyvoj Sarisa a Spisa ako Pohranicia v 12-13 Storoci .Кошице: Новые обзоры.
Хошко Ю. (1983). Бойковщина Историко-Этнографичне Дослидження . Киев: Наукова думка.
Ипполитова, А. (2008). Русские рукописные травники XVII-XVIII веков . Москва: Индрик.
Кёлер, П. (2015). Этноботаническое исследование Юзефа Ростафинского 1883 года относительно польских народных названий и использования растений. Arch. Nat. Hist. 42, 140–152. DOI: 10.3366 / anh.2015.0286
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Кольберг, О.(1888 г.). Pokucie: Obraz Etnograficzny . Краков: Nakladem autora.
Комедар, В. (1971). Ликарский Рослый Карпарт . Ужгород: Карпаты.
Конищук В., Бобрик И., Булгаков В., Скакальская О. (2016). Особенности защиты ликарских рослин Украины. Agroecol. J. 2, 79–84.
Крылов Ю. (1985). Удивительный Мир лекарств . Москва: Знание.
Kujawska, M., uczaj,., And Typek, J. (2015).Лексикон славянских верований и обычаев Фишера: неизвестный ранее вклад в этноботанику Украины и Польши. J. Ethnobiol. Этномед. 11, 85. DOI: 10.1186 / s13002-015-0073-8
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
Kuziw, I. (1889). г. Життя-Буття, Звычай и Обычай гирского народа . Заря.
Кырчив Р. (1978). Этнографичне Дослидження Бойковщины . Киев: Наукова думка.
Лепкий, Д.(1884). Про народни Забобоны. Заря . 5, 105–124.
Лисовски, В. (2007). Доктор Ян Станко. Скальпель 2, 28–31.
Маговска, А. (2004). История польских фармакопей . Познань: Накладем автора.
Google Scholar
Мирзоева Т. (2013). Перспективы розвитки ликарского рослыніcтва. NVNUB 181, 176–181.
Нимчук В. (1976). Мова украинского травника XVI столиття. Мовознавство 5, 43–55.
Новосельский А., Пушкарев Л. (1977). Древнеруский лечебник, Редкие источники по истории России . Москва: АН СССР.
Никитюк Ю.В. (2015). Розвиток зовнишной торговли ликаскою розлинною сыровыною. НВУНУ 4, 62–66.
Отчет (1915 г.). Отчет об Состоянии Народного Здравия и Организации Врачебной помощи в России . Санкт-Петербург: Труд.
Онипко Т. (2010). Выробнычи Галузи Споживчой Кооперации Украины в Контексти Новой Экономической Политики (1921-1928) .Полтава: Полтавский экономический университет.
Остлинг, М. (2014). Ведьминские травы под судом. Фольклор 125, 179–201.
Google Scholar
Папи, Ф. (1891). Skole i Tucholszczyzna: Monografia Historyczna . Lwow: Gubrynowicz i Schmidt.
Передриенко, В. (1984). Likarski ta Hospodarski Porandyky XVIII st . Киев: Наукова думка.
Петрова, А. (2005). Текущее состояние болгарского биоразнообразия — проблемы и перспективы .София: Болгарская биоплатформа.
Приореский П. (2003). История медицины: V. Средневековая медицина . Омаха: Горациус Пресс.
Ростафинский, Дж. (1888). Памятник . Polska Akademia Umiejetności Wydział.
Ростанский, К. (1997). Szymon Syreniusz i jego dzielo. Wiadomosci Bot. 41, 7–12.
Google Scholar
Шнайдер Дж. (1912). Z zycia gorali nadlomnickich. Люд Львов 18, 176–193.
Зингер, К. (1927). Травы в древности и их передача в более поздние века. J. Hell. Stud. 47, 1–52. DOI: 10.2307 / 625251
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Ставровский Э. (1967). Slovensko-Polsko-Ukrainianke Pohranicie do 18 Storocia . Братислава: Словенское педагогическое приложение.
Сырку, П. (1883). Отрывок малорусского простонародного лечебного травника и два заговора. Филол. Зап. 22, 1–12.
Szuchewycz, W. (1908). Huculszczyzna . Львов: НТС.
Talko-Hryncewicz, J. (1893). Zarys lecznictwa ludowego na Rusi Poludniowej . Краков: Academia Umiejetnosci.
Теодореску Р. (1989). Истоки высшего образования в Восточной Европе: падуанский интернационализм. Высокий. Educ. Евро. 14, 54–58. DOI: 10.1080 / 03797728108
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Товстуха Ю. (1990). Фитотерапия .Киев: Здоровье.
Tylkowa, D. (1989). Medycyna ludowa w Kulturze wsi Karpat Polskich: Tradycja i Współczesność . Вроцлав: Zaklad Narodowy Ossolinskich.
Вагнер, К. С., Де Гезель, Дж., Робертсон, М., Робертсон, К., Уилсон, М., и Комарницкий, С. (2017). Антибактериальная активность лекарственных растений из Уэльской медицинской рукописи XIV века «Врачи Миддваи». J. Ethnopharmacol. 203, 171–181. DOI: 10.1016 / j.jep.2017.03.039
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
Змеев, Л.(1895). Русские врачебники . Санкт-Петербург: Памятники Древней Письменности.
Настойка плодов каштана от варикозного расширения вен. Конский каштан: водочная настойка
Природа наделила человека большим количеством лекарственных растений, которые можно использовать практически при любых проблемах со здоровьем. Конечно, ни для кого не секрет, что наибольшую пользу человеку приносят те корни, травы и плоды, которые растут именно на той широте, где он живет.Довольно привычным и всем известным нам растением является конский каштан, но не все знают о его полезных свойствах.
Растение способно помочь справиться с большим количеством заболеваний и избавиться даже от хронических болезней, конечно, при правильном использовании. Например, при варикозном расширении вен просто незаменимым средством является настойка конского каштана, которую довольно легко и самостоятельно приготовить в домашних условиях.
Использование конского каштана действительно велико, при этом его основное действие направлено на значительное повышение сопротивления сосудов.Поэтому настойка, приготовленная из этого растения, широко применяется для лечения варикозного расширения вен, посттравматических вен, тромбофлебита, спазма сосудов, а также для укрепления капилляров и вен, предотвращения развития тромбозов.
Плоды конского каштана растворяют тромбы, образующиеся в кровеносных сосудах, а также помогают снизить кровяное давление и расширить кровеносные сосуды. Это растение широко применяется для лечения аденомы простаты, геморроя, опухолей головного мозга, ревматизма, язв голени, простатита, лучевой болезни, различных «женских» заболеваний.
Настойка из каштана: полезные свойстваПо блеску и цвету плоды растения сильно напоминают шкуру лошадей в гнедых костюмах. В некоторых источниках есть информация, что это название было дано именно для того, чтобы человек мог отличить несъедобный каштан от других видов, разрешенных к употреблению. В лечебных целях нужны только полностью созревшие плоды, иначе вы не сможете добиться желаемого лечебного результата.
Необходимо не только уметь приготовить лечебную настойку из конского каштана, но и правильно ее использовать.Это растение на сегодняшний день довольно широко используется в фармакологии и может использоваться в нескольких различных лекарственных формах в народной медицине.
Чаще всего настойка конского каштана применяется специально для борьбы с варикозным расширением вен, а также при ревматизме, геморрое, заболеваниях суставов, маточных кровотечениях, заболеваниях, связанных с работой желудочно-кишечного тракта.
Среди основных лечебных эффектов настойки конского каштана можно выделить следующие:
- Антидот;
- Антифебрильные;
- антитромботический;
- Вяжущее;
- Противосудорожное средство;
- Тонировка;
- Крововосстанавливающие;
- Противовоспалительное.
Экстракт конского каштана до сих пор называют веностазином, который широко используется в официальной медицине, особенно при лечении тромбофлебита, геморроя и, конечно же, варикозного расширения вен. Этот экстракт помогает предотвратить образование тромбов.
Польза конского каштана приносит и при лечении атеросклероза, положительно влияя на общее самочувствие человека.Это лекарство выпускается в форме капель, и его следует принимать внутрь.
Эта настойка гораздо популярнее в народной медицине. Одним из самых распространенных средств лечения заболеваний желчного пузыря и кишечника является настойка, приготовленная из цветов, а также коры конского каштана.
При лечении болезней печени и сердца необходимо приготовить настой на водке или отвар цветков каштана. Настойка, которую готовят на водке, тоже помогает при лечении ревматизма.В этом случае ей нужно будет потереть все больные места. При сильном маточном кровотечении пациенткам будет полезно принимать отвар, приготовленный из листьев растения.
На сегодняшний день не только человеческий опыт подтверждает, насколько полезна эта настойка для человеческого организма, но и проведены клинические исследования, благодаря которым ученые убедились в эффективности этого средства.
К достоинствам настойки можно отнести то, что ее легко и достаточно просто приготовить самостоятельно в домашних условиях.Для этого нужно взять около 5-10 плодов каштана (только полностью созревшие) в зависимости от их размера и залить их водкой или спиртом (500 г), после чего настойку оставить на 10 дней, чтобы лекарство успокоилось. в порядке, в закрытой стеклянной таре в достаточно темном месте. По истечении указанного времени настойкой можно лечить варикозное расширение вен — протирать проблемные места или компрессы.
Для приготовления лечебных настоек из цветков растения для суставов следует применять тот же принцип.Однако в этом случае вместо фруктов будут использоваться цветки каштана, которые необходимо заранее измельчить (5 столовых ложек). Примите эту настойку перед тем, как начать есть 30 капель. Полный курс лечения составляет 10 дней.
Перед тем, как начинать самостоятельное лечение настойкой конского каштана, необходимо помнить, что, как и любое другое лекарственное средство, оно имеет определенные противопоказания, в том числе почечную недостаточность, хронические запоры, заболевания крови, гастрит, характеризующийся пониженной кислотностью, и, конечно, период менструации. беременности.
Конский каштан: настойка на водке
Настойку конского каштана можно приготовить несколькими способами:
- Взять разбавленный спирт 50% или водку и каштаны в соотношении 1: 10. Материал тщательно измельчить, затем смешать с водкой, перелить смесь в заранее подготовленную стеклянную емкость и плотно закрыть крышкой. Оставляем лекарство на 20 дней настояться в достаточно темном месте, не забывая периодически встряхивать емкость.Готовую настойку процеживают и принимают 3-4 раза в день по 40 капель. Перед началом лечения необходимо проконсультироваться с опытным врачом, так как есть риск неквалифицированных действий только ухудшить состояние.
- Берем каштаны и тщательно измельчаем (нужно ровно 50 г сырья) и вливаем водку (500 г). Все тщательно перемешиваем, переливаем смесь в чистую стеклянную емкость, плотно закрываем крышкой и ставим это в темном месте. Оставляем примерно на 5-7 дней, чтобы лекарство настоялось.По истечении указанного времени готовую настойку процеживают и можно принимать 3-4 раза в день, перед едой по 5-10 капель. Настойка конского каштана, приготовленная по этому рецепту, подходит для лечения варикозного расширения вен и геморроя, но принимать ее следует только с разрешения врача.
- Берем полностью созревшие каштаны (можно вместе с кожурой) и измельчаем на мясорубке, а затем перекладываем в чистую стеклянную емкость. 300 г измельченных каштанов заливаем 1 л водки (спирта) и помещаем в в достаточно темном месте оставить настаиваться 7 дней.По истечении указанного времени препарат проходит через тонкий экран и может применяться для лечения тромбофлебита, радикулита, солевых отложений, а также воспаления мышц.
- Для приготовления настойки по следующему рецепту необходимо взять цветки конского каштана (20 г) и залить водкой или спиртом (50 г). Смесь разлить в стеклянную тару и оставить настаиваться в темном месте для 14 дней. Готовое лекарство следует использовать 2 раза в день для растирания воспаленных суставов.
См. Также: Конский каштан: заявка
Обращаем ваше внимание, что в результате неконтролируемого или неправильного приема средств на основе конского каштана существует вероятность негативных последствий, включая чувство довольно сильной тошноты, изжоги.