Обработка изумруда: Изумруд — Московский ювелирный завод

Содержание

Изумруд — Московский ювелирный завод

Изумруд является разновидностью минерала берилла  с характерным ярким зеленым цветом. Изумруд принадлежит к роду берилловых, кристаллическая структура которых состоит из алюминия и бериллия. Остальные разновидности минерала берилла  – аквамарин (синий, сине-зеленый), морганит (розовый, желто-оранжевый), гошенит (бесцветный) и гелиодор (желтый, золотой). Ярко зеленая окраска изумруда связана с тем, что в структуре берилла алюминий замещается хромом. Однако бывает зеленый берилл, не являющийся изумрудом, поскольку не содержит хром.
Изумруд в материнской  породе

Цвет: от изумрудно  до травяно-зеленого различной интенсивности 
Твердость: 7,5 — 8
Плотность: 2,67 — 2,78

Название «изумруд» происходит от искаженных латинского esmeraude и греческого smaragdos, имеющих древнеиндийское или семитское происхождение; первоначально, по-видимому, оно означало «зеленый камень» и относилось к самым разным зеленым драгоценным камням.

Изумруд – наиболее ценный из минералов группы берилла. Глубокий и сочный оттенок его зеленого цвета нельзя сравнить ни с чем, его так и называют «изумрудно-зеленый» (и не только в приложении к минералам). Окраска изумруда обусловлена присутствием в его составе ионов хрома и иногда ванадия; она способна противостоять солнечному свету и нагреванию, изменяясь лишь при температуре 700—800°С.
Прозрачны только изумруды наивысшего качества. Чаще они замутнены включениями пузырьков жидкости или газа, других минералов, а также залеченными трещинками. Мелкие включения не считаются существенными дефектами, свидетельствуя о природном происхождении камня (в отличие от синтетических камней и имитаций).

Больше всего ценятся камни глубокого зеленого тона; даже при наличии включений их предпочитают бледноокрашенным, хотя бы и почти прозрачным. Блеск изумруда обычно стеклянный. Физические свойства, из разных месторождений несколько различаются. Характерная особенность камня – повышенная хрупкость; в сочетании с часто встречающимися в изумрудах тонкими трещинками она делает этот камень весьма чувствительным к сдавливанию и нагреванию. Но по отношению к кислотам и другим реагентам он устойчив.

Основные месторождения: Колумбия, Замбия, Бразилия, Пакистан, Зимбабве, Афганистан, Россия (Урал), Австралия.

За счет того, что изумруд является достаточно хрупким камнем, его огранка производиться очень аккуратно. Классической огранкой для изумруда является Изумрудная 65 граней (И-65), эта огранка имеет специфические скошенные углы для того чтобы при закрепке они случайно не скололись. Изумруды классической изумрудной огранки ценятся выше,  чем изумруды ограненные другими (фантазийными) формами. Часто для не совсем прозрачных или непрозрачных камней используется форма обработки – кабошон. По отношению к форме огранки И-65 все остальные формы огранки для изумруда можно считать фантазийными.

Экспертная оценка изумрудов.
Экспертная оценка изумрудов в России проводится на основании ТУ 95.335-88 «Изумруды природные обработанные» от 01.01.1991 г., где приведены технические требования на ограненные изумруды.
Основными показателями качества изумрудов являются:
 -цвет,
— чистота,
— масса,
— разновидность огранки, пропорции и качество обработки.

Выделяют 5 групп цвета изумрудов в зависимости от цветового тона и светлоты. При описании цвета изумруда не указываются его оттенки — голубоватые или желтоватые, хотя именно такие оттенки наиболее характерны для изумрудов.

 

 Группа цвета  Описание
 1  Темный зеленый
 2  Средне-темный зеленый
 3  Средний зеленый
 4  Средне-светлый зеленый
 5  Светлый зеленый

Оценка чистоты изумрудов характеризуется их прозрачностью, проявлением внутренних природных включений, трещин, определяющих внешний вид ограненного камня. В зависимости от проявления названных параметров изумруды подразделяются:
— граненые — на три группы чистоты (Г1, Г2, ГЗ),
— кабошоны — на две группы чистоты (К1 и К2).

Чистота изумрудов определяется визуально невооруженным глазом, без помощи лупы.

 Группы чистоты   Граненые   Кабошоны 
  1     Изумруды чистые и с незначительными пороками в виде трещинок, полосок, точечных включений в различных зонах камня. Изумруды имеют блеск и игру.      Изумруды-кабошоны с пороками в виде сети трещинок, полосок, включений, с участками помутнений в различных зонах камня. Изумруды прозрачные и полупрозрачные имеют блеск и игру. 
  2     Изумруды с небольшими пороками в виде трещинок, полосок в сочетании с точечными включениями других минералов, образующих в отдельных зонах камня сгущения и сеть. Изумруды имеют блеск и игру.      Изумруды-кабошоны с большими пороками в виде густой сети трещинок, полосок, включений, с  зонами помутнений в объеме камня. Изумруды полупрозрачные и непрозрачные, частично потерявшие блеск и игру. 
  3     Изумруды с пороками в виде трещинок, полосок, точечных включений других минералов, расположенных по всему камню, с участками помутнений в отдельных зонах камня, частично потерявшие блеск и игру.   

что это и как влияет на цену

Прозрачных кристаллов хорошего ювелирного уровня среди добываемых на всех континентах Земли изумрудов немного. Да и самые качественные зеленые бериллы наделены комплексными внутренними нарушениями кристалла, именуемыми «изумрудным лесом». Несмотря на то, что камень с привлекательными изъянами ценится порой не ниже бездефектного экземпляра с густым ровным окрасом, мы стараемся исправить «ошибки» природы и сделать то, что нам кажется непривлекательным, как можно менее заметным. Для этого изумруды склеивают по линиям вероятных разломов кедровым маслом или природной смолой, известной как «канадский бальзам».

Если промасливание изумрудов – это лишь временное решение, почему оно является все-таки самыми распространенным? Потому что тягучая жидкость обладает особенным свойством проникать даже в самые мелкие трещины и трансформироваться в отвердевающее вещество лакоподобной природы, которое вытесняет воздух из трещин, растворяет посторонние включения и цементирует расколотые части кристалла. К тому же его рефракцонный индекс масла практически идентичный с изумрудом, что делает его в трещинах незаметным.

«Степени облагораживания изложены в LMHC (Комитет по гармонизации камнерезного дела) и разделены на пять категорий: без поверхностных трещин — отсутствие промасливания, несущественное / незначительное — умеренное и значительное промасливание. Чтобы реализовать потенциал камней в третьей категории, часто требуется лишь небольшое количество масла. Может быть так, что в камне заполнена всего лишь одна трещина, достигшая его поверхности. Умеренная степень обработки, включает в себя камни с множественными трещинами, достигающими поверхности, одна или несколько из которых будет располагаться поперек таблицы изумруда. И последняя категория состоит из камней, которые имеют несколько расколов, заполненных маслом, многие из которых будут достигать поверхности камня. Многие считают, что такие камни невозможно продать розничным клиентам», — рассказывает  Джордж Смит, который прекрасно распознает все пять уровней облагораживания.

Я думаю, что считанные единицы обывателей смогут определить тип или степень облагораживания изумрудов. Поэтому, если вы хотите не прогадать и купить достойное украшение с качественным камнем, смело идите к известным маркам. Драгоценности с зеленым бериллом в витринах Van Cleef&Arpels, Chopard, Boucheron, Cartier и остальных брендов такого же уровня наверняка будут либо полностью натуральными, либо минимально улучшенными.

Геммологи крупных ювелирных домов годами ищут камни для коллекций и никогда не идут на компромисс, если дело касается качества самоцвета. За премиальные украшения вам придется заплатить соответствующую цену, так что если вы ищите более доступные изумруды, обратитесь в бутики среднего уровня или менее известные марки. Они зачастую работают с изумрудами, облагороженными со средней интенсивностью.

Кстати, поговорим о ценах. Несмотря на то, что промасливание делает изумруды визуально более привлекательными, их ценность от этого страдает. «Используя в качестве примера камень 3 карата оптимального цвета и чистоты, в котором все, за исключением уровня облагораживания, идентично, можно проследить, как промасливание изумруда влияет на его ценность. Если камень относится к категории с незначительными улучшениями, то цена на него может варьироваться от $ 12 000 до $ 18 000 долларов США за карат. Если изумруд принадлежит к умеренной категории облагораживания, стоимость варьируется от $ 8000 до $ 12000 за карат. И, наконец, изумруды, демонстрирующие значительный уровень промасливания, могут стоить от нуля до $ 4000 — $ 6000 за карат. Но все эти цены приблизительные, ведь существуют еще другие факторы, влияющие на цену», — объясняет Джордж. Если же вам удалось найти полностью натуральный изумруд, готовьтесь платить за него высокую цену – такие камни настолько редкие, что, по мнению Смита, составляют 0.5% рынка.

И напоследок стоит поговорить о сертификатах, ведь именно они будут вашей гарантией качества. Самыми респектабельными и надежными являются две швейцарские лаборатории Gubelin и SSEF, которые занимаются инспекцией, анализом и документированием большинства колумбийских изумрудов (и всех изумрудов в International Emerald Exchange). Однако они не указывают в сертификате, какой вид облагораживания был использован, уделяя внимание только степени обработки изумрудов. «Лаборатории не указывают точный тип облагораживания не потому, что его невозможно определить, а в связи с тем, что они готовы сделать заявление в письменной форме только о том, в чем они уверены на 100%. Если они пропустят одну трещину, которая была обработана другим склеивающим агентом, это может поставить под угрозу репутацию лабораторий. SSEF является единственной швейцарской лабораторией, которая дает какие-либо указания по типу облагораживания камней и классифицирует его либо как «традиционный» или «современный» способ», — уточняет Смит.

Итак, давайте подведем итог: кедровое масло 100% натуральный продукт, поэтому его используют чаще всего и оно уже стало наиболее традиционной формой облагораживания изумрудов. Камень с минимальным количеством промасливания, как правило, не требуют повторной процедуры. Однако в последние годы многие дилеры начали использовать искусственные затвердевающие смолы (которые являются по существу неким синтетическим клеем) для заполнения трещин в сильно потрескавшихся изумрудах в надежде на продление облагораживающего эффекта. Промасливание зачастую проводится до начала процесса огранки, чтобы любые минералы с большим количеством переломов и, следовательно, слишком слабой кристаллической структурой, были способны выдержать давление при резке и шлифовке. Из-за этого, IEEX используют только промасленные изумруды, работая с изумрудами только высокого качества. 

Выражаем благодарность за информационную поддержку International Emerald Exchange.

Обработка изумрудов. Улучшение качества, повышение стоимости драгоценного камня.

Подлинный изумруд имеет в структуре больше включений, чем какой-либо другой вид драгоценного камня. У многих  присутствуют не только многочисленные внутренние включения, но и крошечные трещины, и сколы на поверхности. Поэтому, большинство из них обрабатывают, чтобы улучшить качество и увеличить прозрачность. Эта практика широко распространена в ювелирной отрасли, но вызывает некоторые противоречия, в связи с новшествами в технологиях обработки.

Традиционная обработка для изумруда заключается в смазывании маслом кедра. Это — натуральный продукт, бесцветное и вязкое вещество. Оно используется в качестве иммерсионного масла в световой микроскопии, как компонент в средствах от насекомых, как антибактериальное средство и продовольственный консервант, также часто используется благодаря ее ароматическим свойствам, особенно в ароматерапии. Масло кедра применяется для заполнения трещин, потому что имеет похожий с изумрудом показатель преломления.

Оно настолько липкое, что не может самостоятельно проникнуть через микроскопические изъяны, поэтому необходимо создать определенную температуру и давление. Сначала минералы очищают в кислотной ванне. Далее драгоценные камни изумруды помещают в горячий гидравлический цилиндр и плотно его закрывают. Высокая температура делает масло жидким, а давление помогает ему проникнуть через любые крошечные дефекты в камень.

После нескольких часов цилиндр открывают для охлаждения. Камни очищены. Масло кедра, которое проникло в трещины, снова становится густым и вязким. Его невозможно удалить без помощи сверхзвуковых камер, высокой температуры или сильных растворителей.

Традиционное промасливание не является стойким. В процессе эксплуатации потребуется процедуры перепромасливания. Процедура происходит при помощи натуральных и искусственных смолы (таких как Opticon) и полимеров.

Важным показателем, на который обращают внимание потребители, это степень увеличения веса изумруда после обработки. Это, возможно, еще более важный аспект, чем вид используемого наполнителя. Некоторые лаборатории, такие как GIA (Геммологический Институт Америки) попытались разработать системы классификации, которые различают незначительное, умеренное или значительное увеличение веса, в зависимости от того, сколько поверхностных трещин было заполнено.

Необработанные изумруды или обработанные? Какой изумруд выбрать

На вопрос сколько же стоит изумруд   нет однозначного ответа.  Цена на драгоценные камни  зависит от нескольких факторов : цвет (темнота), чистота, вес, а так же вид и качество огранки. Низкосортные изумруды часто используются в камнерезных изделиях, в то время как граненные драгоценные камни  используются при изготовлении ювелирных изделий. 
Кольцо с изумрудом, перстень с изумрудом, серьги и подвесы с драгоценными камнями, все это не только украшает своего владельца, но и является предметом роскоши и инвестиций.

Поэтому покупая украшения с изумрудом  важно знать, улучшались ли характеристики у приобретаемых драгоценных камней.

Считаем, что для рядового покупателя и для профессионалов отрасли будет интересна данная статья.

Традиционные способы облагораживания изумрудов.

Исследования мирового рынка драгоценных камней показывают что 80 – 90 % изумрудов подвергаются улучшениям. Улучшение изумруда есть ничто иное,  как повышение цвета и / или прозрачности камня.  Данные манипуляции делают преимущественно после огранки самоцветного сырья.

В основном облагораживание свойственно заирским и колумбийским камням.

Сама по себе процедура улучшения (облагораживания) представляет собой пропитывания камней специальными веществами, преломление которых максимально приближено к изумруду (не всегда).  Данные вещества (масла, полимеры и прочее) заполняют трещины в природном камне преимущественно те, что выходят на поверхность. После данной процедуры изумруды визуально выглядят более прозрачными, часто заполнение трещин оказывает на цвет изумруда положительное влияние. Пример изумруда до и после обработки ниже:


Существуют визуальные и спектроскопические методы выявления облагороженных изумрудов.

Визуальные методы используются достаточно широко и часто позволяют выявить наличие заполнителя в трещинах минерала на «дёшево» облагороженных камнях. Часто можно наблюдать «масляные пятна» и «флеш эффект»  в заполненных трещинах. Кроме того, многие материалы, используемые для повышения прозрачности изумрудов,  могут обладать флюоресценцией в ультрафиолетовом свете

Чем меньше разница преломлений минерала и заполняющего вещества, тем сложнее выявляется факт облагораживания, поэтому часто прибегают к выявлению заполнителя через методы ИК спектроскопии и/или Рамановской спектроскопии. Суть метода сводится к наблюдению разных спектров поглощений заполнителя и минерала «хозяина»

Традиционной обработкой изумрудов для повышения прозрачности является масло, воск, например парафин, смолы,  которые легко вымываются из ограненного камня ацетоном или бензином.

Масло-традиционный метод повышения прозрачности. Сегодня в отрасли, в целом,  считают самым предпочтительным методом облагораживания — кедровое масло. Кедровое масло, как правило, отображает “радужку” при просмотре под большим увеличением (рис.1). Кедр также имеет тенденцию иметь слабый желтый оттенок при воздействии длинноволнового ультрафиолетового света.


рис1

Воск. Не известно точно,  когда началась торговля с использованием воска для повышения чистоты изумруда. Воск имеет показатель преломления около 1.43., т.е. ниже, чем изумруд (1,589), может иметь слегка “шероховатый” вид при наблюдении в изумрудных трещинах с увеличением (рис.2) и так же часто показывает реакцию (желтый цвет) при воздействии длинноволнового ультрафиолетового света.


рис2

Смола.  Хотя существует множество смол, которые могут быть использованы в облагораживании  изумрудов, смола известная как «канадский бальзам», используется чаще всего для заполнения трещин. Канадский бальзам является вязким материалом, его часто используют для «проклейки» камней по линиям вероятных разломов. (Рис 3)



рис3

Конечно, не квалифицированному человеку трудно идентифицировать наличие специальных веществ в изумруде. Дело в том, что даже указанные методы не являются панацеей- это лишь отдельно взятые случаи выявления того или иного вмещающегося материала. По сути диагностика цвета, чистоты, наличия облагораживания  должна быть основана на сравнительном анализе ВСЕГДА!

Выявление облагораживания очень щепетильная тема для профессионалов отрасли: ювелиров, геммологов и дилеров камней. Многие «геммологи», привыкшие работать с импортным материалом , по умолчанию приписывают изумрудам наличие того или иного метода облагораживания т.к.  по статистике 7-9 камней из импортного десятка облагорожены ,а значит и риск ошибиться не велик.  В противном случае, это всего лишь «субъективное» мнение отдельно взятого «специалиста», которое вполне может оказаться ошибочным.  Ювелирные тренды, диктуют свои правила игры. Девушки в своих украшениях хотят видеть крупные, зеленые камни без дефектов, отсюда и стремления подправить природные изъяны в ювелирных вставках.  Чем больше «рук» прошел камень от производителя до покупателя, тем больше шансов, что камень мог быть подвержен улучшениям. Наша компания позиционирует себя как дилер не облагороженных камней. Все наши камни подвергались лишь технологической обработке: распиловка, огранка и полировка. Покупая сертифицированные изумруды в нашей компании, вы получите лучшие камни в любом нужном вам ценовом диапазоне с гарантией подлинности.

Руководство По Изумрудам – Окунитесь В Мир Изумрудов С 77 Diamonds


Огранка и форма
В основном изумруды обладают ступенчатой огранкой в восьмиугольной форме, что усиливает сверкание камня и делает его структуру более прочной.

В результате многолетнего использования изумруды повергаются износу, а восьмиугольная форма обеспечивает большую прочность камня и продлевает его жизнь. За многие годы эта огранка стала настолько привычной для изумрудов, что ее стали называть «изумрудной огранкой».

В продаже можно также найти изумруды в форме овала и груши. Имейте в виду, что качество огранки также очень сильно влияет на стоимость камня.

Лечение
Редкие изумруды имеют настолько идеальное состояние, что не нуждаются в термообработке. По причине своей редкости они являются также и самыми дорогими.

Поэтому леченные изумруды довольно распространены и довольно приемлемы. Нередко изумруды для повышения уровня чистоты подвергаются масляной обработке (O). В вакууме масляный раствор заполняет трещины камня, скрывая наиболее заметные включения. Такое лечение временно, при желании повторное лечение производится через несколько лет.

При другом методе лечения применяется искусственная затвердевающая смола (R), помогающая увеличить прочность и уровень чистоты камня. Такой способ не сильно приветствуется в сфере торговли драгоценными камнями, поскольку он применяется только для драгоценных камней низкого качества.

И еще существует метод лечения, объединяющий два предыдущих — масляная обработка с использованием смолы (O+R). Уровни обработки камней всеми тремя способами разделяются на значительную и незначительную.

Способ обработки также оказывает влияние на стоимость изумруда. Например, изумруд весом в один карат стоит в четыре раза дороже, чем аналогичный ему, обработанный смолой.

Происхождение
Стоимость изумрудов может также варьироваться исключительно в зависимости от места его добычи. В Колумбии добываются самые качественные изумруды, как и многие другие полезные ископаемые. Самый известный в этой стране рудник Музо отличается добычей наиболее качественных изумрудов в мире. В прошлом Колумбия была печально известна своими «зелеными войнами», в результате которых изумрудной отрасли был нанесен существенный урон по причине несоблюдения норм этики добычи и торговли. К счастью, все это уже далеко позади, поскольку на сегодняшний день добыча там драгоценных камней соответствует всем применимым стандартам.

Следующие по популярности места разработки изумрудов являются Замбия и Эфиопия, затем — Бразилия, Россия и Афганистан. Наименее ценными считаются изумруды, добытые на рудниках Пакистана и Мадагаскара.

диагностика географического происхождения. Новости лаборатории Геммологического Центра МГУ

06 июня 2020 г.

Актуальность диагностики географического происхождения изумрудов

 

В последние 15 лет вопрос определения географического происхождения изумрудов стал весьма актуальным. Информация о месторождении изумруда является ценообразующей и важна как для продавцов, так и для покупателей драгоценных камней. Для дорогих изумрудов высокого качества такая информация является особо значимой.

 

Реклама и профессиональные знания участников международного рынка изумрудов являются причиной более высокой стоимости этих драгоценных камней из месторождений, где долгое время добываются высококачественные образцы, чем изумрудов с такими же характеристиками из других месторождений.

 

Словосочетание «колумбийский изумруд» стало торговым брендом несмотря на то, что колумбийские камни могут сильно отличаться как по цвету, так и по качеству.  Многие изумруды Колумбии действительно обладают высокими цветом и качеством, но дополнительную прибавку к их стоимости дает именно бренд, связанный с их происхождением.

 

Опытный покупатель, знающий особенности рынка драгоценных камней, при выборе из нескольких изумрудов с одинаковыми характеристиками, выберет изумруд из Колумбии, а изумруд из любого иного месторождения будет отложен в сторону. Замбийские изумруды на мировом рынке также имеют собственный рекламный бренд, который делает их более привлекательными, чем камни из других месторождений.

 

Существуют и региональные предпочтения. Для жителей Востока может быть интересен азиатский камень, для россиянина желанным может стать зеленый самоцвет с Урала. По этой причине диагностика географического происхождения изумрудов весьма востребована на рынке и является одной из приоритетных задач геммологической лаборатории Гемцентра МГУ.

 

На сегодняшний день информацию о географическом происхождении драгоценных камней можно установить несколькими методами, основные из которых перечислены ниже.

  • Документальный метод

В этом случае продавец драгоценного камня предоставляет покупателю комплект договоров, документально подтверждающий каждый этап купли-продажи и обработки сырого камня в ограненный изумруд, предлагаемый к продаже.

  • Экспертно-инструментальный (геммологический) метод

Диагностика производится в геммологической лаборатории с использованием современных исследовательских методов. Согласно специально разработанным методикам диагностики происхождения изумруда изучаются его внутренние особенности и включения, спектроскопические, химические и иные свойства. Полученные данные сравниваются с аналогичными данными изумрудов референсной коллекции из точно установленных месторождений. Выявляется степень схожести свойств исследуемого изумруда со свойствами камней из какого-либо месторождения. Эксперт-геммолог анализирует набор полученной информации и во многих случаях устанавливает географическое происхождение изумруда.

  • Наномаркерный метод

Этот метод предполагает заполнение трещин в изумрудах раствором, содержащем нано-маркеры, прямо на месте их добычи. Такой раствор сохраняется в камне даже после его огранки. В дальнейшем, с помощью устройства для идентификации нано-маркеров, можно определить месторождение ограненного камня. Наномаркерная технология предложена сравнительно недавно, редко используется на практике в наше время и является объектом обсуждения в профессиональной геммологической литературе.

Каждый из вышеописанных методов имеет свои преимущества и недостатки. Документальный метод может быть невозможен из-за отсутствия надежных документов, применение наномаркерного метода в настоящее время крайне ограничено. Экспертно-инструментальный метод сегодня является наиболее приемлемым, точным и используется ведущими геммологическими лабораториями мира. Однако и он не всегда может дать убедительное заключение о географическом происхождении изумруда.

 

Основоположницей диагностики географического происхождения драгоценных камней является швейцарская лаборатория Gübelin Gem Lab, основанная в 1923 году. В середине XX века руководители лаборатории начали организовывать экспедиции на месторождения драгоценных камней в разных странах. Сотрудники лаборатории лично добывали образцы из месторождений и не покупали их с рук. Они спускались в шахты, изучали отвалы и собирали камни с фрагментами вмещающих пород. Таким образом в лаборатории сформировалась коллекция камней, привязка которых к их месторождению была точно установлена. В лаборатории внимательно изучались внутренние особенности камней: включения и структурные особенности. В итоге были составлены и изданы фотоатласы включений в камнях. К примеру, были описаны типичные включения для колумбийских изумрудов. Кроме того, было обнаружено, что включения в разных месторождениях Колумбии, таких как Музо или Кунас, также имеют отличия. Это неудивительно, поскольку изумрудоносный пояс Колумбии имеет общую протяженность 250 км.

 

В то время на международном рынке изумрудов присутствовали камни из небольшого количества месторождений и отличать российские, африканские или колумбийские изумруды друг от друга было достаточно несложно. В последние два десятилетия ситуация на рынке существенно изменилась, был открыт целый ряд новых месторождений, диагностика географического происхождения изумрудов стала непростой и одновременно весьма актуальной задачей.

 

 

Основные месторождения изумрудов

 

В настоящей работе мы уделили внимание трем месторождениям изумруда: в  Колумбии, Замбии и на Урале. Многолетний практический опыт работы геммологической лаборатории Гемцентра МГУ и большое количество диагностированных изумрудов показывают, что на российском рынке изумруды из других месторождений встречаются реже. 

 

В настоящее время в мире насчитывается более 40 месторождений и проявлений изумруда. Изумруды из 15 месторождений наиболее распространены на мировом рынке драгоценных камней (рис. 1). По этой причине изучение диагностических особенностей изумрудов из различных месторождений является непростой, объемной и актуальной задачей. Большинство ведущих геммологических лабораторий мира уделяют особое внимание на отделение изумрудов из брендовых месторождений, таких как колумбийские или замбийские, от изумрудов всех прочих месторождений.

 

Исследования последнего десятилетия показали, что колумбийские изумруды имеют не только высокие показатели цвета и качества, но и генезис, отличающийся от генезиса изумрудов других месторождений. Поэтому колумбийские изумруды имеют весьма характерные диагностические признаки и их относительно просто отличить от изумрудов других месторождений. На специализированных курсах Гемцентра МГУ слушатели на практике изучают характерные включения и иные структурные особенности в первую очередь в колумбийских изумрудах.

 

Рис. 1. Месторождения, изумруды из которых наиболее распространены на мировом рынке драгоценных камней.

 

 

Для колумбийских изумрудов типичны трехфазные включения (состоящие из жидкой, твердой и газообразной фазы) характерной “зубчатой” формы. Однако в последнее время на рынке стали появляться изумруды из Афганистана, Китая и других месторождений с похожими включениями. Это описано в специализированной геммологической литературе, и подтверждается наблюдениями экспертов лаборатории Гемцентра МГУ. 

 

Несмотря на то, что изучение включений является важнейшим инструментом диагностики географического происхождения изумруда, сегодня стало очевидным, что оно не всегда является достаточным. В последние годы для такой диагностики геммологические лаборатории используют совокупность современных методов исследования. Основными методами являются так называемые “три кита” – это  микроскопические исследования, анализ спектроскопических данных, анализ химических данных. 

 

Некоторые камни легко диагностируются по характерным включениям, для других необходимо дополнительное использование спектроскопических данных, а для третьих необходимы все три метода, включая определение следовых примесных элементов и иных дополнительных методов. 

 

Изумруды Колумбии являются наиболее продаваемыми и покупаемыми во всем мире, а замбийские изумруды, производство которых сегодня составляет 30-40% от общемирового объема добычи и, несомненно, встречаются на российском рынке.

 

Российские уральские изумруды сейчас не имеют широкого распространения в мире, как это было век назад, когда Урал был основным поставщиком изумрудов на мировой рынок. Однако, как показывает практика, в России уральские изумруды регулярно встречаются в продаже и нередко попадают в нашу лабораторию. В последние годы на российском рынке можно также встретить изумруды из Эфиопии, которые являются объектом исследования нашей геммологической лаборатории и обсуждаются в профессиональной геммологической литературе с 2016 года.

 

Настоящая статья основана на результатах комплексного исследования изумрудов Колумбии, Замбии и Урала, наиболее часто встречающихся на российском рынке изумрудов. Исследования проведены лабораторией Геммологического Центра.

 

 

Методы и исследования

Изумруды даже весьма высокого качества как правило имеют множество включений, и их изучение является чрезвычайно важным инструментом для диагностики географического происхождения изумрудов. Геммологи разделяют изумруды на две большие группы в соответствии с наблюдаемыми в них включениями: изумруды с “зубчатыми” и “блочными” включениями. Эти группы в целом соответствуют двум генетическим группам изумрудов (гидротермальной и сланцевой) и позволяют определить – колумбийский это изумруд или он точно не из Колумбии. Более детальная информация о генетических группах изумрудов приводится в заключении к этой статье.

Некоторые включения типичны только для изумрудов из конкретных месторождений. Ярким примером этого являются включения в хорошо изученных изумрудах Колумбии. Они имеют ряд характерных включений, которые позволяют отличить их от изумрудов других месторождений. Тем не менее такие включения часто отсутствуют в исследуемом изумруде, и тогда отличить его от других изумрудов гидротермального типа месторождений (например, афганских и китайских) на основе изучения включений крайне сложно.

  • Спектроскопия

Регистрация и интерпретация спектров поглощения в видимой и ближней инфракрасной областях (300-1000 нм), позволяет с высокой вероятностью установить принадлежность изумруда к гидротермальной или сланцевой генетической группе и отделить камни из Колумбии, Афганистана и Китая от изумрудов иных месторождений. Такие выводы делаются на основании особенностей спектров поглощения, связанных с главными элементами хромофорами в изумруде – Cr3+, Fe2+, Fe3+ и V.

  • Химический анализ микроэлементов

Интерпретация данных о содержании примесных микроэлементов является весьма информативным диагностическим инструментом. Кристаллическая решётка берилла обладает несколькими уникальными позициями, имеющими разный размер и координацию, которые могут занимать различные микроэлементы. Для диагностики обычно используются данные о концентрации Li, K, V, Cr, Fe, Rb и Cs. На сегодняшний день существует несколько разных методов определения данных о концентрации примесных элементов, отличающихся точностью и нижним пределом обнаружения. Сравнение полученных для диагностируемого изумруда данных о химическом составе его микроэлементов с аналогичными данными для изумрудов известного происхождения часто позволяет точно установить географическое происхождение драгоценного камня.

Не менее важными являются и другие исследовательские методы, внедряемые нашей лабораторией в стандартную методику диагностики изумрудов. Такими методами являются фотолюминесцентный спектральный метод и спектроскопия комбинационного рассеяния (Рамановская спектроскопия), применяемая совместно с рентгеноструктурным анализом.

 

В геммологической лаборатории Гемцентра МГУ более чем за 25 лет ее работы было изучено большое количество изумрудов из разных месторождений, часть из которых в настоящий момент находится в собственной референсной коллекции образцов с точной привязкой к месторождениям. В 2019 году коллекция существенно пополнилась российскими уральскими изумрудами. Кроме того, для изучения свойств изумрудов Геммологическому Центру МГУ были предоставлены коллекции колумбийских и замбийских образцов с достоверной информацией о месте их добычи. Сотрудниками геммологической лаборатории были изучены и проанализированы свойства и особенности всех доступных изумрудов с известным географическим происхождением, самыми важными из которых являются характер включений и внутренних особенностей изумрудов, их спектральные особенности и данные о примесном химическом составе. В настоящей статье мы приводим некоторые результаты наших исследований.

 

 

Колумбийские изумруды

 

Большинство колумбийских изумрудов содержат трехфазные газово-жидкие включения “зубчатой” формы, состоящие из водного раствора, газового пузырька и кубического изотропного кристалла (или кристаллов) галита. Диагностическими включениями являются трехфазные ГЖВ размерами более 500 мкм. Распространенными являются твердые минеральные включения карбонатов, пирита, кварца, полевого шпата и мелких частиц черных сланцев, однако, эти минералы также встречаются в изумрудах других месторождений. Нередко изумруды Колумбии имеют диагностические включения, характерные только для конкретных месторождений этой страны. Так, с изумрудами месторождения Музо ассоциируют крупнокристаллические карбонаты, фторкарбонат паризит, а в камнях месторождения Чивор встречается альбит, свежий или окисленный пирит и графит. Типичные включения в колумбийских изумрудах приведены на рис. 2-4.

 

Рис. 2. Трехфазное “зубчатое” включение с кубическим кристаллом и газовым пузырем приблизительно равных размеров в колумбийском изумруде. Фото: Д. Синев, ГЦ МГУ. 

 

Рис. 3. Трехфазное “зубчатое” включение с кубическим кристаллом и газовым пузырем приблизительно равных размеров в колумбийском изумруде. Фото: Д. Синев, ГЦ МГУ.

 

  

Рис. 4. Трехфазное “зубчатое” включение с газовым пузырем и трехфазное газово-жидкое включение неправильной формы с кубическим кристаллом и газовым пузырем приблизительно равных размеров в колумбийском изумруде. Фото: Д. Синев, ГЦ МГУ.

 

Изумруды Колумбии имеют диагностическую особенность спектров поглощения в видимом и ближнем инфракрасном диапазоне, которая обуславливает их знаменитый “колумбийский цвет”. Эта особенность заключается практически в полном отсутствии поглощения на длинах волн более 700 нм. Главный хромофор в колумбийских изумрудах Cr3+ обуславливает сильное поглощение с широкими пиками на длинах волн 430 и 620 нм. Присутствует небольшое поглощение на 680 нм, вызываемое запрещенным по спину переходом Cr3+, и в районе 960 нм, связанное с колебаниями H2O. Типичные спектры пропускания (обратные спектрам поглощения) колумбийских изумрудов приведены на рисунке 5. Здесь и далее во внимание необходимо принимать соотношение пиков спектра друг с другом, а не абсолютную интенсивность пиков, которая зависит от толщины исследуемого образца.

 

Рис. 5. Типичные спектры пропускания колумбийских изумрудов. Спектроскопия: В. Мищенкова, ГЦ МГУ.

 

Химический состав колумбийских изумрудов характеризуется низкими концентрациями примесей как щелочных металлов Li, Na, K, Rb и Cs, так и Mg и Fe. Хромофоры Cr и V содержатся в широком диапазоне концентраций. Многие колумбийские изумруды имеют соотношение Сr < V, а их соотношение варьируется в очень широком диапазоне. Изумруды месторождения Ла Пита содержат хромофоры Cr и V в бóльших количествах, чем другие колумбийские изумруды. В таблице 1 приведены значения концентраций основных  примесных элементов в колумбийских изумрудах.

 

Таблица 1. Диапазоны значений содержания примесных элементов (мас.%) в колумбийских изумрудах.

 

  Na2O Cs2O MgO Fe2O3 Cr2O3 V2O3
Полверос 0,19-0,83 ⋜ 0,04 0,23-1,26 0,02-0,09 0,02-0,17 0,05-0,20
Кунас 0,17-0,66 ⋜ 0,04 0,21-0,29 0,02-0,09 ⋜ 0,05 ⋜ 0,10
Коскуэс 0,14-0,47 ⋜ 0,04 0,15-0,67 0,04-0,07 ⋜ 0,03 0,02-0,23
Ла Пита 0,13-0,47 ⋜ 0,04 0,21-0,72 0,02-0,06 ⋜ 0,19

0,06-0,21

 

 

 

Уральские изумруды

 

Типоморфными включениями уральских изумрудов являются амфиболы в виде «палочек» или иголок, толстые иглы зеленого актинолита, коричневые пластинки слюды (рис. 6-7). В уральских изумрудах также можно встретить радужные тонкие пленки, флюидные включения как “блочной”, так и удлиненной формы, и ростовые трубки.

 

Рис. 6. Включения тремолит-актинолита, типичные для уральских изумрудов. Фото: Д. Синев, ГЦ МГУ.

 

Рис. 7. Включения тремолит-актинолита и минеральное включение, типичные для уральских изумрудов. Фото: Д. Синев, ГЦ МГУ.

 

Изумруды Урала, как и другие железосодержащие изумруды сланцевого генетического типа имеют интенсивную широкую полосу поглощения с пиком около 830 нм и небольшой пик на 380 нм, обусловленные присутствием Fe2+ и Fe3+, которые отстствуют в колумбийских изумрудах. Характерные интенсивные полосы поглощения на длинах волн 430 и 620 нм и пики около 640 и 680 нм, вызываемые примесным Cr3+. Присутствует поглощение на 960 нм, связанное с колебаниями молекул H2O. Природу небольшого пика на 850 нм в настоящий момент объяснить затруднительно. Типичные спектры пропускания уральских изумрудов приведены на рисунке 8.

 

Рис. 8. Типичные спектры пропускания российских изумрудов Урала. Спектроскопия: В. Мищенкова, ГЦ МГУ.

 

Изумруды Урала характеризуются ощутимо более высоким содержанием примесей щелочных металлов, а также Mg и Fe и относятся к натриевым бериллам (Na2О > 0,5%). Российские изумруды богаты Cs, что обуславливает более высокие значения плотности этих образцов. В таблице 2 приведены значения концентраций основных примесных элементов в колумбийских изумрудах.

 

Таблица 2. Диапазоны значений содержания примесных элементов (мас.%) в уральских изумрудах.

 

  Na2O Cs2O MgO Fe2O3 Cr2O3 V2O3
Урал 0,53-1,53 ⋜ 0,11 0,29-1,55 0,06-0,45 ⋜ 0,16 ⋜ 0,05

 

 

 

Замбийские изумруды

 

Изумруды Замбии добываются на двух месторождениях – Кафубу и Мусакаши. Эти месторождения имеют принципиально разный генезис и добываемые на них изумруды имеют существенно отличающиеся свойства. На рынке изумруды Кафубу встречаются чаще и их свойства будут описаны ниже.

 

Замбийские изумруды месторождения Кафубу часто содержат многофазные газово-жидкие включения “блочной” или неправильной формы. Иногда могут встречаться газово-жидкие включения трубчатой формы. Слюда является обычным включением и имеет коричневатый цвет и округлую форму или форму псевдогексагональных пластинок зеленого цвета. Могут встречаться черные пластинки или дендриты оксидных минералов и удлиненные кристаллы амфиболов, также как и включения апатита, пирита, талька, барита, альбита и кальцита. Включения в замбийских изумрудах Кабуфу приведены на рисунках 9-13.

 

Включения в замбийских изумрудах Мусакаши представлены двухфазными и трехфазными газово-жидкими включениями, которые могут быть похожи на “зубчатые” газово-жидкие включения неправильной формы в колумбийских, афганских и китайских изумрудах Давдара. Типичны включения чешуек слюды, оксидов железа, а также темных и светлых минеральных включений. 

 

 

Рис. 9. Трубчатые двухфазные газово-жидкие включения в замбийском изумруде Кафубу. Фото: Д. Синев, ГЦ МГУ.

 

Рис. 10. “Блочные” двухфазные газово-жидкие включения, типичные для замбийских изумрудов Кафубу. Фото: Д. Синев, ГЦ МГУ.

 

Рис. 11. “Блочные” двухфазные газово-жидкие включения, типичные для замбийских изумрудов Кафубу. Фото: Д. Синев, ГЦ МГУ.

 

Рис. 12. Многочисленные включения слюды, типичные для замбийских изумрудов Кафубу. Фото: Д. Синев, ГЦ МГУ.

 

Рис. 13. Типичные двухфазные газово-жидкие включения и многочисленные включения слюды в замбийском изумруде Кафубу. Фото: Д. Синев, ГЦ МГУ.

 

 

Включения в замбийских изумрудах не являются диагностическими, поэтому при их диагностике требуется проведение иных диагностических процедур.

 

Спектры поглощения замбийских изумрудов Кафубу характеризуются  интенсивным поглощением в диапазоне 760-930 нм, связанным с примесным Fe2+, а также широкими полосами поглощения  на 430 и 620 нм и узкими пиками 640 и 680 нм, вызванными примесью хромофора Cr3+. Природа поглощения на 340 нм, наблюдаемая в некоторых замбийских изумрудах Кафубу в настоящий момент неизвестна.

 

Типичные спектры пропускания замбийских изумрудов месторождения Кафубу приведены на рисунке 14.

 

 

Рис. 14. Типичные спектры пропускания замбийских изумрудов месторождения Кафубу. Спектроскопия: В. Мищенкова, ГЦ МГ У.

 

Изумруды Кафубу из Замбии богаты примесными щелочными металлами Li, Na, K, Rb, Cs, Mg и Fe, а также Ti, Sc, Mn, Ni и Zn. Необходимо отметить, что концентрации Fe, также как Cs и Li в замбийских изумрудах Кафубу – одни из самых высоких. Концентрация хромофора Cr всегда выше концентрации V, а их отношение составляет от 8 до 40.

 

В качестве иллюстрации на рисунках 15 и 16 приводятся рентгенофлуоресцентные спектры, которые позволяют сделать как качественное, так и количественное определение содержания химических элементов от Be до U. В замбийских изумрудах Кафубу этим методом в геммологической лаборатории Гемцентра МГУ обнаружены примеси Fe, Cr, V, Cs, Rb, Zn и Ga.

 

 

Рис. 15. Примесь Cs в замбийском изумруде Кафубу на спектре РФА. 

 

Рис. 16. Примеси V, Cr, Fe, Zn, Ga и Rb в замбийском изумруде Кафубу на спектре РФА.  

 

 

Заключение

 

Участники рынка драгоценных камней на протяжении долгого времени ведут обсуждение вопроса о том, как должна формироваться стоимость драгоценного камня. Существует мнение, что стоимость камня не должна зависеть от того, где он был добыт, а должна прагматично соответствовать его качественным характеристикам: цвету, размеру, чистоте и качеству огранки.

 

Однако практика торговли показывает несомненность того, что информация о происхождении камня придает ему добавочную стоимость или позволяет продать его гораздо быстрее.

 

Анализ научной литературы показал, что при диагностике географического происхождения изумрудов в геммологической практике целесообразно выделить два крупных генетических вида изумрудов: гидротермальный и сланцевый.

 

Самыми известными изумрудами гидротермального типа являются камни классических месторождений Колумбии и генетически похожих на них изумрудов  Афганистана и Китая. К сланцевому типу относятся изумруды месторождений Урала, Замбии и Эфиопии. В настоящей работе приведена информация лишь о наиболее важных диагностических особенностях изумрудов известных месторождений.

 

Особенности генезиса гидротермальных колумбийских месторождений позволяют достаточно надежно отличать изумруды Колумбии от всех остальных. Для их диагностики обычно достаточно изучения включений в камне и получение его спектроскопических характеристик. 

 

Сланцевый генетический тип имеют многие месторождения мира и изумруды из этих месторождений отличать друг от друга сложнее. К примеру, такая сложность существует в отношении изумрудов Бразилии и Урала, месторождения которых генетически очень похожи. Эти изумруды содержат похожие включения и фрагменты вмещающей породы – слюдита.

 

Необходимо особо подчеркнуть, что в некоторых случаях, даже использовав все возможные диагностические методы, установить географическое происхождение изумруда не удается. Так случается по причине того, что исследуемый камень не содержит в себе набора диагностических характеристик, указывающих на конкретное месторождение. Некоторые месторождения имеют весьма схожий генезис и, как следствие, изумруды, добываемые в таких месторождениях, имеют схожие характеристики. Большое количество действующих месторождений в современном мире делает вопрос диагностики еще более сложным.

 

Если в экспертном заключении указана страна происхождения, то надо понимать, что это является мнением лаборатории. Однако такое мнение основано на комплексе веских диагностических данных, которые позволили его составить. В случае, если диагностических данных недостаточно для установления месторождения изумруда, то соответствующее заключение не составляются.

 

Услуга Геммологического Центра МГУ по определению страны происхождения изумрудов и других цветных камней является одной из приоритетных задач и постоянно совершенствуется. На сегодняшний день наша лаборатория проводит диагностику географического происхождения изумруда, используя основные и ряд дополнительных диагностических процедур, что позволяет с высокой вероятностью отличить колумбийский изумруд от всех остальных изумрудов и в большинстве случаев сделать предположение о происхождении изумрудов иных месторождений. 

 

Исследования геммологической лаборатории Гемцентра МГУ в интересах диагностики географического происхождения изумрудов продолжаются, накапливается диагностическая информация для изумрудов различных месторождений. Рассматривается возможность использования в диагностических целях таких современных методов исследования, как Рамановская, ИК-спектроскопия, флуоресцентный и другие методы.

 

Материал подготовлен 

Геммологическим Центром Московского государственного университета

 

Все новости

Изумруд, почему ювелиры не любят с ними работать?

Изумруд – красивый и драгоценный камень. Даже если в нем имеются включения, они не портят его необыкновенную красоту, и подтверждают его природность. На основании классификации камней изумруд наравне с бриллиантами, сапфирами и рубинами находится в четверке драгоценных природных камней.

Однако далеко не каждый мастер согласится работать с изумрудом, который был вставлен в украшение, но по каким-то причинам разболтался, и просто выпадает из своей оправы.

Примером служит интересный жизненный случай. У одной женщины случилась подобная ситуация. Она заметила, что ее красивый двух каратный изумруд багетной огранки, закрепленный четырьмя лапками, разболтался и шатается в своей оправе.

Она обратилась в ювелирную мастерскую и была удивлена и поражена тем, что он отказался работать с камнем, сказал, что с изумрудами, почти выпавшими из изделия я не работаю, и предложил обратиться к другому мастеру.

Поскольку иного выхода женщина не видела, она так и поступила – обратилась к другому ювелиру. С мастером внимательнее рассмотрев свой камень, женщина была шокирована. На верхней части камня образовалась довольно крупная трещина и несколько мелких – по краям. По сути, изумруд был разрушен.

Что же случилось с изумрудом и почему сложно с ним работать?

Стоимость изумрудов очень высокая. В настоящее время лучшими считаются изумруды, добываемые в Колумбии, а уже потом минералы из России, Афганистана, Замбии, Бразилии, других стран. Их свойства уникальны. Именно они оказывают непосредственное влияние на поведение ювелиров, работающих с ними.

Особенности свойства изумруда:
  • Количество включений – их достаточно много, гораздо больше, чем в других камнях. В природе очень редко можно встретить изумруд без включений, вес которого составляет порядка два-три карата. А чистый изумруд практически не встречается. От этого зависит особенность его крепления и огранка. Чтобы на камнях от одного карата и выше, избежать дополнительной трещиноватости изумруда, огранщики предпочитают гранить их в округлую, классическую багетную или изумрудную огранку.
  • Хрупкость – свойство, присущее именно этому драгоценному камню. Изумруд самый хрупкий из драгоценных камней. Для улучшения визуальных ювелирных свойств и уменьшения хрупкости изумрудов производят промасливание, (с помощью кокосового или кедрового масла)

На фото камень до и после обработки маслом.

Изумруд который был облагорожен (улучшен) будет стоить дешевле чем изумруд над которым трудилась только природа.

Изумруды, которые улучшены с помощью промасливания, в будущем могут быть проблемными, так как со временем масло испарится и риск появления трещин достаточно большой. Если мастер в это время начнет перекреплять камень, то большая вероятность что он даст трещину.

  • Твердость – она достаточно высокая и составляет порядка 7,5-8 (Шкала Мооса). Но учитывая этот показатель и возможность появления поперечных трещин – возникает опасность. Особенно это характерно для квадратной и багетной огранки, у которых имеется угол, равный 90 градусам. Если сдавить или нагреть камень – на нем появляются трещины, что и произошло с изумрудом нашей знакомой.

Именно по этим причинам далеко не каждый, даже опытный ювелирный мастер возьмется за такую работу. Поэтому, если у вас случилась подобная ситуация, нужно найти талантливого мастера, который сможет оказать помощь в сохранении изумруда и его первоначальной красоты.

Улучшение Самоцвета | ExCel Process | Изумрудная обработка | Драгоценный камень Emerald Ehancement Treatment

В том, что могло бы стать следующим испытанием изумрудов Фреда Уорда, ювелир в данном случае победил. Это не то, чтобы он был без ошибок. Однако, если бы он проиграл это испытание, это ошибочно стоило бы ему его бизнес, и мог иметь серьезные долгосрочные последствия для изумрудной отрасли. В конце концов, мы верим справедливость восторжествовала, но не без определенных затрат, и были извлечены тяжелые уроки.

Ричард Б. Друкер, GG и Стюарт М. Робертсон, GG
Загрузить эту статью в формате PDF

Предыстория

Робинсон Браун-младший, тогдашний председатель компании Brown-Forman Co. (производители и дистрибьюторы нескольких фирменных спиртных напитков), попросил своего давнего ювелира Джеймса Джексона («Эстетика в ювелирных украшениях») найти для него изысканное колье и серьги. аналогичный тому, что Ричард Бертон однажды подарил Элизабет Тейлор. Он был готов потратить значительную сумму денег, в случае необходимости, более миллиона долларов.Джексон заявляет, что Браун объяснил, что хотел посвятить изумрудное украшение памяти своей покойной жены, назвав его в ее честь и в конце концов подарить местному музей. Хотя его наследники оспаривают утверждение Джексона о том, что их отец намеревался подарить его, есть три интересные факты, которые, кажется, подтверждают заявление Джексона: 1) жена Брауна умерла в то время, когда он поручил Джексону произвести украшения. 2) Браун обновил свое завещание незадолго до смерти, но не завещал украшения ни одной из своих трех дочерей, двух невесток, сыновей или кому-либо еще.3) Браун имел как сообщается, заказал подарочную коробку с выгравированной табличкой для этого произведения.

Поиски особого набора изумрудов привели Джексона к Рэю Зайчеку, президенту компании Equatorian Imports. известный торговец изумрудами. Зайчек сказал Джексону, что он уже знает о наборе прекрасных колумбийских изумрудов. в ожерелье и серьги, которые, по его мнению, должен был увидеть Джексон. Зайчек был знаком с этим люксом, потому что Известный торговец драгоценностями Ричард Кременц поручил ему отправиться в Колумбию, чтобы приобрести прекрасные изумруды, составляющие этот люкс.Они собирали колье более двух лет, и потребовалось несколько поездок на Колумбия для завершения. Он содержал 13 подходящих изумрудов, все из шахты Чивор, самого большого из 18,47 карата. Как и все изумруды, которыми сейчас занимается Зайчек, эти камни были отправлены в Ясность. Лаборатория улучшений в Нью-Йорке, партнеры Артур Грум и Фернандо Гарсон. В их процессе любые предыдущие улучшения удаляется, а затем повторно обрабатывается с использованием запатентованного улучшения ExCel ™.

Платина была использована для изготовления изысканного колье ручной работы. Ожерелье содержало 42,99 карата изумрудов, 34,98 карата белых бриллиантов и 0,51 карата желтых бриллиантов. Серьги содержали 11,55 карат изумрудов и 6,98 карата бриллиантов. Ожерелье было достаточно важным, чтобы поймать внимание актрисы, которая решила носить его на церемонии вручения премии «Золотой глобус».

Джексон приобрел украшения по оптовой цене в 500 000 долларов.В феврале 2005 года Джексон показал колье. и набор серег для Брауна, который согласился купить его за 800 000 долларов плюс налог с продаж. Как покупатель и законный Владелец, Браун назвал ожерелье Королевой ручья, прозвище, которое он назвал своей жене. К сожалению, Браун умер всего пять месяцев спустя, 28 июля 2005 года.

Ожерелье теперь принадлежало наследникам Брауна. и серьги. Соисполнителями поместья были два сына мистера Брауна. Они, видимо, решили преобразовать изумруд установлен в наличные для распределения в поместье.Согласно поданной в суд жалобе, наследники предприняли попытку продать ожерелье, в результате чего они были убеждены, что драгоценные камни не были хорошо сочетаются друг с другом и все камни прекрасного качества. Интересно, что в феврале 2006 года родственник Браунов получил страховую замену. оценка от Vartanian & Sons в Нью-Йорке на 200 000 долларов и одна от Брэдли Лэмперта из Нью-Йорка за 180 000 долларов, заявив, что это Розничная стоимость. Несмотря на значительное количество камней, составляющих эту свиту, эти две оценки содержали идентичные описания и веса, а также аналогичные розничные стоимости, которые меньше половины от оптовой цены, установленной авторитетным дилером изумрудов только годом ранее.

Ссылаясь на эти оценки, Брауны теперь почувствовали, что их обманули, поэтому они пошли к Джексону и попросили полный возврат, включая уплаченный налог с продаж. Джексон отказался, но все же предложил взять товары на консигнацию и поискать другой покупатель. Наследники согласились на это, но через два месяца они забрали ожерелье. Они поехали в Нью-Йорк и посетили Sothebys и Christies. В апреле В 2006 году аукционные оценки были получены от Christies и Sothebys на сумму от 150 000 до 200 000 долларов.Оценки аукционов, как правило, достаточно привлекательны, чтобы привлечь потенциальных клиентов. покупатели делают ставки на лоты. Однако в сложившихся обстоятельствах в этом случае они не будут указывать на замену в розницу стоимость. Они пошли к другому покупателю драгоценностей на 47-й улице и получили аналогичное предложение наличными.

В июне 2006 года Брауны подали иск в Луисвилле, Кентукки. Первоначальная жалоба состояла из девяти пунктов, кратко изложенных здесь. I. Мошенничество и введение в заблуждение. II.Халатность. III. Нарушение соглашения. IV. Джексон должен отменить 848000 долларов. V. Обманные действия, искажающие ценность и качество, поэтому имеют право на компенсацию ущерба, штрафные санкции и гонорары адвокатам. Адвокат Джексона Сандра Маклафлин считала, что дело в лучшем случае натянуто, и сомневалась, будет ли оно продолжено.

Затем, в ноябре 2008 года, был представлен изумрудный набор. Американским геммологическим лабораториям (AGL) для отчетов о происхождении цветных камней.Частично отчеты заявляют, что, по мнению лаборатории, происхождение [изумрудов] колумбийское. В отчетах указывается, что камни демонстрируют признаки усиления от незначительного до слабого или от слабого до умеренного. Улучшение классифицируется как тип органического полимера. Он не идентифицирует марку наполнителя как ExCel ™, хотя они выпустили другие отчеты, которые идентифицируют эту марку наполнителя.

В декабре Брауны изменили свою жалобу и дополнительно обвинили в том, что при продаже драгоценностей Истцу Джексон не раскрыл, что изумруды в колье и серьгах были обработаны нетрадиционным полимером. улучшение, и в результате, продаваемость и / или продаваемость ювелирных изделий была значительно снижена.В добавленные подсчеты суммированы здесь. VI. Браун полагался на письменную оценку Джексона для оптовой продажи $ 960 000, чтобы принять решение. при покупке. VII. Джексон представил розничную стоимость в 1,2 миллиона долларов. VIII. Джексон не смог раскрыть нетрадиционный полимерное усиление значительно снижает продаваемость и товарность ювелирных изделий. IX. Сокрытие существенной информации.

Итак, судебный процесс начинается

Показания истца

К другу и коллеге Барри Блоку обратились задолго до этого. испытание на оценку изумрудного ожерелья и серег.При этом время, он не знал конкретных деталей спора и просто попросили высказать мнение о замене стоимость. По словам Блока, адвокат истца не стал попросите письменный отчет. На суде Блок устно предложил розничную диапазон 600 000 долларов США с использованием стоимостного подхода к оценке стоимости и осведомленности о оптовую стоимость, которую заплатил Джексон. Он использовал разметку, которую считал разумной. на основе разговоров с другими ювелирами на конкурентном рынке Нью-Йорка.Пока один может не согласиться с таким подходом, помните, что Блоку не была предоставлена ​​информация о том, что ювелирные изделия был предметом судебного разбирательства и первоначально вынес устное заключение о восстановительной стоимости. Он никогда формально оценил объект и не подготовил отчет на основе сопоставимых данных или с учетом других факторов, связанных с дело. В своих показаниях Блок также обратил внимание на отсутствие единой позиции в отношении количественной оценки улучшения. о ценности изумрудов как отраслевой практике.

Основным свидетелем истца был Кэп Бизли, президент AGL в то время, когда были сделаны отчеты, но в настоящее время больше не связан с этой лабораторией. Показания г-на Бисли, как сообщается, основывались на предпосылке, что эти изумруды обрабатывались нетрадиционным способом. усилитель, а не кедровое масло, поэтому их стоимость и продаваемость снизились. Ход рассуждений аналогично тому, что использовалось в случае с изумрудом Фреда Уорда, рассмотренном более десяти лет назад.Свидетельство обсудили мнение о том, что полимеры в такой степени улучшают внешний вид изумрудов низкого качества как быть обманчивым. Также было заявлено, что рынок традиционно принимает кедровое масло, а полимерное лечение обесценивает камни. Адвокат Джексона успешно перенаправил свидетельские показания из обсуждения несвязанных событий середины 1990-х годов до фактов, относящихся к текущему периоду.

В ходе перекрестного допроса Бисли объяснил Маклафлину, что количественная оценка улучшения не является проблема объема или количества наполнителя, помещенного в камень, а была проблема визуального воздействия.Это было один из авторов (Робертсон) тоже понимает. Как позже укажет Робертсон в своих показаниях, факт что камни в коричневом ожерелье и серьгах были оценены Бисли как имеющие от незначительного до слабого уровня улучшения противоречили позиции, что эти изумруды значительно изменились бы в своем внешнем виде в результате улучшения полимера. Очевидная проблема истцы столкнулись с тем, что сам Бизли исследовал и определил количество наполнителя в изумрудах в центре этого ящика.Более того, они обрабатывались с помощью запатентованного процесса ExCel ™, а не любой из менее стабильных полимеров, использовавшихся в 1990-х годах. На самом деле изумруды на В центре этого футляра находятся изумруды Chivor ювелирного качества, которые не зависят от независимо от того, обработаны ли они ExCel ™ или кедровым маслом. При дальнейшем перекрестном допросе Бизли признал что изумруды с диапазоном усиления, присвоенным этим камням, встречаются редко. Она тогда представил документ с сайта Eternity Emerald, содержащий цитату Бизли в поддержку ExCel ™ стабильность.Он заявил, что оно превосходит масло в качестве лечения. Бисли также сотрудничал с Грумом в дизайн эксклюзивных отчетов об изумрудах, созданных его лабораторией в то время, чтобы помочь Груму эффективно продвигать этот лечение.

The Defense

Важно понимать, что ExCel ™ возникла в результате дебатов по усовершенствованию, которые имели место в 1990-х годах. и привлекла к себе большее внимание после вынесения приговора по делу Уорда. Однако многое произошло на пути образование и исследования с того периода более десяти лет назад.Любое сравнение, даже если предположить Использование ExCel ™ для менее стабильных наполнителей, таких как opticon, вводит в заблуждение. Кроме того, ExCel ™ имеет весь срок службы. гарантия и Лаборатория повышения четкости снимет ExCel ™ и повторно обработает любой обработкой на выбор клиента, в том числе кедровое масло.

Стюарт Робертсон был вызван защитой в качестве свидетеля-эксперта по этому делу. В частности, он был признан экспертом в лечении и их влиянии на ценообразование драгоценных камней.Робертсон объяснил, что изумруды усиливаются. заменить воздух в поверхностных трещинах на вещество с RI, близким к изумруду. Между трещиной, заполненной воздухом, и трещиной, заполненной трещиной, может быть значительное изменение внешнего вида. средний, как ExCel ™ или кедровое масло. Однако мы не ожидали увидеть существенно иного появление в трещине, заполненной маслом, и той же трещине, заполненной ExCel ™. Ожидается, что будет разница, потому что эти две среды разные.ExCel ™ имеет RI в пределах изумрудного диапазона, поэтому он более эффективно маскирует трещины. Однако не ожидается, что визуальное воздействие будет значительным, например, в преобразование изумруда товарного качества в высококачественный. Он также объяснил жюри различия в различных обработках изумрудов и как улучшения влияют на цену.

Основная посылка его показаний заключалась в том, что улучшение является общепринятой практикой в изумрудная промышленность, что есть несколько сред, связанных с этой практикой, и что В данном случае задействованная среда представляет собой стабильное бесцветное улучшение, принятое в торговле.Из допроса как при его смещении, так и в суде стало очевидно, что адвокат истцов считал, что Проблема в деле Ward 1997 года касалась использования нераскрытого полимера в процессе улучшения. Это сомнительная интерпретация, поскольку проблема заключалась в нераскрытом улучшении, не обязательно в полимере. улучшение. По мнению Робертсона, дело Уорда действительно не имело большого отношения к делу Браунса. Опять же, промышленность развивалась более чем через десять лет после дела Уорда, и рынок стал лучше понимать различные средства, обычно используемые для улучшения изумрудов.Значительная часть показаний Робертсона была задействована отличие патентованного улучшения ExCel ™ от менее стабильных средств, таких как масло кедра или оптикон, идентифицированный в более раннем случае Уорда.

По мере развития рынка торговля все шире признавала идею о том, что изумруды улучшаются. и было уже две тысячи лет. Неудивительно, что сегменты торговли становятся стабильными, бесцветная среда с превосходными свойствами по сравнению с некоторыми видами лечения, которые используются чаще в прошлом.Проблема заключается в выборе, и жюри, похоже, уловило.

Ричард Друкер также дал показания защиты. Он спросили, видел ли он когда-нибудь ожерелье до своего появления в суде. Истцы отказались ожерелье доступно для официального просмотра и отчета; поэтому он просматривал только фотографии и отчеты AGL. и не смог официально оформить оценочную стоимость. В суде ему показали колье и серьги. и общее качество было легко идентифицировано как относящееся к категории особо высокого качества.Затем поверенный передал копии страницы с ценами на изумруд GemGuide. и страница сверки для обращения к присяжным. Мы обсудили эти и затем Маклафлин подошел к мольберту и начал перечислять каждый из основных изумрудов, спрашивая Друкер, чтобы высказать свое мнение о ценности. Понимая, что это не формальная оценка, предыдущие эксперты с обеих сторон согласились с тем, что они были высокого качества, поэтому в упражнении использовалось оправданно низкое конец дополнительного штрафа, чтобы начать.Он также объяснил, что надбавка может быть оправдана за уровень лечения, показанный на странице сверки в GemGuide. Без каких-либо надбавок за такие факторы, как соответствие, происхождение, уровень улучшения и т. Д., Только после нескольких были оценены крупные изумруды, мы превысили стоимость первоначальной жалобы, требующей всего от 150 000 до 200 000 долларов.

Вердикт

Когда суд закончился после шести долгих дней дачи показаний, присяжные приступили к совещанию.Поскольку это был Гражданский процесс, 12 присяжным заседателям не нужно было прийти к единогласному решению, только решение большинства. Они обсуждали менее часа, проголосовали и вернули вердикт. Голосование составило 12: 0 в пользу ответчика. Джеймс Джексон, Эстетика в ювелирных изделиях.

Правда об изумрудных средствах

Рынок пережил период эволюции в течение последнего десятилетия в отношении приемлемости улучшающих сред.Представление о том, что полимеры обесценивают изумруды, не поддается логике. Такой знающий эксперт по изумрудам, как Рэй Зайчек, не стал бы покупать набор изумрудов Чивор ювелирного качества, а затем обрабатывать их. с ExCel ™, чтобы сделать их менее ценными и продаваемыми, чем если бы они были обработаны кедровым деревом. На рынке есть выбор и поэтому мы наблюдаем предпочтения среди участников рынка в результате. Покупатели отвечают на основе на эти предпочтения. Чего мы не видим, так это тенденции предполагать, что люди будут покупать изумруд, обработанный полимером. потому что это меньше или промасленный камень, потому что он больше.Ценовые отношения, основанные на этом сценарии, имеют на рынке не наблюдалось.

За последнее десятилетие было проведено несколько важных исследований различных аспекты улучшения изумрудов, в том числе вклад доктора Мэри Джонсон для драгоценных камней и Гемология (лето 1999 г. и лето 2007 г.). В результате участники рынка приобрели лучшее понимание истории практики, вопросов стабильности и т. д. рынок лучше узнал историю процесса и мог отделить факты от вымысла, участники начал заниматься улучшением с позиции личных предпочтений.По сути, покупатели и продавцы есть выбор. Клеймо, связанное с некоторыми полимерами, было вызвано их отсутствием. долгосрочной стабильности. ExCel ™, специально разработанный для повышения прозрачности изумрудов, приобретает все большую популярность. более широкое признание рынка.

Одни участники рынка отдают предпочтение кедровому маслу, другие — полимерам, третьим — парафину. Страна происхождение изумруда и расположение центра огранки, в котором он обрабатывается, влияют на выбор среды усиления.Представление о том, что международное сообщество драгоценных камней приветствует кедровое масло исключительно, в действительности не поддерживается. Вместо этого рынок, кажется, хочет, чтобы среда была 1) бесцветной. и поэтому не повлияет на естественный цвет изумруда 2) стабилен, не высыхает и не высыхает. выцветают со временем и 3) могут быть очищены, если конечный потребитель предпочтет улучшить свой изумруд с другой средой.

В своих показаниях Робертсон указал, что, хотя кедровое масло называют натуральным, на самом деле в изумруде не встречается усиливающая среда.Другими словами, кому-то нужно разместить наполнитель в камень. В таком случае более стабильное усиление может быть более желательным для защиты долговременная красота драгоценного камня.

Что могло быть катастрофой

Если бы это дело выиграли у истцов, это могло бы иметь огромное негативное влияние на ювелирную промышленность. Серьезную озабоченность вызывает то, что мог быть создан прецедент, согласно которому наследники ювелирных изделий имели право на возврат денег просто потому, что они не хотели драгоценности.Помните, что первоначальная жалоба не была о лечении вообще. По нашему мнению, истцы искали позицию, с которой они могли бы заставить Джексона вернуть деньги. Они были расстроены, когда Джексон не забрал драгоценности обратно. Судебный процесс начался только тогда, когда они сначала отправились в Нью-Йорк, где были ошибочно убеждены, что драгоценности стоят значительно меньше, чем уплаченная розничная цена. Позже вопрос лечения занял центральное место.

Если бы истцы победили, это снова имело бы задатки быть следующим изумрудным футляром Фреда Уорда.В то время как другие факторы также способствовали упадку торговли изумрудами и изумрудами. цены, это единственное испытание повлияло на доверие к отрасли на несколько лет в 1990-е гг. Повышение осведомленности о лечении является положительным моментом в этих случаях, и, безусловно, мы никогда не потворствуем сокрытию материального факта, который отрицательно влияет на стоимость, но бросает вызов практика всей отрасли в отношении ложных заявлений не считается справедливостью.

Жесткие уроки

На суде оценка Джексона была увеличена до большого размера и помечена как один из экспонатов истца.Экспертов, в том числе Друкера, спросили об оценке. Джексон был наказан за использование слова оптом вместо розницы. Ему пришлось продать ожерелье за ​​960 000 долларов. за 848000 долларов с налогом. Отчет подвергся критике за отсутствие какой-либо информации о лечении. По мнению экспертов, это Наша роль не состоит в том, чтобы отстаивать какую-либо позицию, кроме той, которую мы считаем правдой. Друкер согласился, что в отчете отсутствовала желаемая степень раскрытия информации, особенно с учетом того, что ювелир знал из меморандума об импорте из Экваториальной страны, что камни обрабатывались, и заявил, что раскрыл это устно во время продажи.

Ювелиры должны понимать, что за исключением особых обстоятельств оценочная стоимость должна быть продажной ценой. Какими бы ни были ваши поля, это все равно в розницу потребителю. Продажи конечным пользователям по определению являются розничными, а не оптовыми, и их следует маркировать. как таковой. Что касается лечения, хотя рекомендации FTC не совсем ясно, как должно происходить раскрытие информации, написанное — всегда беспроигрышный вариант. Устное раскрытие информации все еще раскрытие, но трудно поддержать.Он должен быть указан в товарном чеке и в оценке. Даже хотя оценка Джексона не повлияла на продажу, она могла стоить ему его бизнеса и сбережений жизни. Истцу могло быть вынесено решение о возмещении ущерба, гонорарах адвокатам и возмещении стоимости покупки. цена плюс его собственные судебные издержки. В общей сложности это могло бы приблизиться к 2 миллионам долларов.

Этот прискорбный случай является уроком для представителей нашей отрасли, не последним из которых является то, что раскрытие должно быть в письменной форме.А оценщики относитесь к каждому письменному или устному заданию так, как если бы вы будете призваны защищать его в суде. И если вас просят защищать это, конечно, вы должны сказать правду и ваши показания должны быть одинаковыми, независимо от того, какая сторона вас нанимает.

Бесцветные добавки, такие как кедровое масло или полимер Excel ™ не изменяет цвет изумруд, но предназначены для маскировки внешнего вида трещин в камне.Это раньше и после изображения является примером этого, но не обязательно отражать изумруды в этом случае. Только они привести пример преимуществ лечения в изумруды. Предоставлено лабораторией повышения четкости.

Процесс очистки и его влияние на цены

Из всех прозрачных зеленых кристаллов берилла, добываемых на всех континентах, очень мало изумрудов «ювелирного качества». Действительно, камни высочайшего качества обладают сложной внутренней кристаллической структурой, известной как «садовые» включения.Несмотря на то, что изумруд с привлекательными дефектами иногда оценивается не ниже, чем его бездефектные аналоги с их густым гладким цветом, мы, тем не менее, пытаемся исправить естественные «ошибки» в дефектном камне, делая то, что нам кажется быть непривлекательным чуть менее заметным. Это достигается заливкой изумрудов вдоль возможных линий разломов кедровым маслом или натуральной смолой, известной как «канадский бальзам».

Итак, если смазывание изумрудов — лишь временное решение, почему оно до сих пор остается наиболее распространенным методом лечения? Потому что эта вязкая жидкость обладает уникальным свойством проникать даже в мельчайшие трещины и дефекты и делать их менее заметными (это происходит благодаря почти одинаковому показателю преломления).

«Уровни или степени обработки устанавливаются LMHC (Комитет по согласованию ручных гранильных материалов) и делятся на пять категорий: отсутствие трещин, достигающих поверхности, отсутствие нефти / незначительная и затем незначительная, умеренная и значительная обработка. Никакие лечебные камни не обходятся без лечения; Незначительные камни иногда также могут быть технически необработанными, но из-за характера поверхности, достигающей трещин, будет присвоена эта оценка, поскольку обработка возможна. Камни из второстепенной категории часто требуют крошечного количества масла, чтобы они полностью раскрыли свой потенциал.Может случиться так, что было заполнено всего одна или две трещины, доходящие до поверхности. Следующая — умеренная степень обработки включает камни с множественными трещинами, доходящими до поверхности, одна или несколько из которых будут располагаться поперек изумруда. И последнюю категорию составляют камни с множественными трещинами, заполненными маслом, многие из которых достигают поверхности. Многие считают, что эти камни не продаются розничным покупателям », — говорит Джордж, который умело выделяет все пять степеней обработки.

Я думаю, что очень немногие люди могут определить тип обработки изумруда или степень его обработки. Поэтому, если вы надеетесь купить потрясающие украшения с высококачественным драгоценным камнем, лучше всего выбирать известные бренды. Изумрудные украшения в витринах Van Cleef & Arpels, Chopard, Boucheron, Cartier и других ведущих брендов почти наверняка не будут обработаны. На протяжении многих лет геммологи крупных ювелирных домов искали камни для своих коллекций и никогда не шли на компромиссы, когда дело касалось качества камня.За ювелирные изделия премиум-класса вам придется заплатить соответствующую цену, поэтому, если вы ищете более доступные изумруды, обращайтесь в бутики среднего ценового диапазона или менее известные бренды. Часто работают с изумрудами средней степени очистки.

Кстати, о ценах. Несмотря на то, что смазывание изумрудов делает их визуально более привлекательными, их стоимость страдает.

«Используя в качестве примера 3-каратный камень оптимального цвета и чистоты, при всех равных условиях, кроме степени обработки, мы можем исследовать влияние этого камня на стоимость изумруда.Если камень оценивается как имеющий «незначительные» признаки повышения чистоты, цена может варьироваться от 12 000 до 18 000 долларов США за карат. Если он относится к категории «умеренных», стоимость варьируется от 8000 до 12000 долларов за карат. Наконец, изумруд, показывающий «важные» признаки обработки, может стоить от нуля до 4000-6000 долларов за карат. Эти цены являются лишь приблизительным ориентиром, поскольку существует множество других факторов, влияющих на цену », — объясняет Джордж.

Если вам удастся найти полностью натуральный изумруд, будьте готовы заплатить за него высокую цену: эти камни настолько редки, что, по оценке Смита, они равны нулю.5% рынка и надбавки на 1-200% по сравнению с аналогичными по внешнему виду, но слегка обработанными камнями.

И напоследок стоит сказать о сертификатах, ведь они являются вашей гарантией качества. Самыми респектабельными и надежными являются две швейцарские лаборатории, Gubelin и SSEF, которые проводят проверку, анализ и сертификацию большинства представленных на рынке колумбийских изумрудов высокого качества (включая многие изумруды, поставляемые IEEX). Однако они не указывают в сертификате, какой процесс очистки был осуществлен, обращая внимание только на степень улучшения, которой подверглись изумруды.«Они отказываются указывать точный тип лечебного средства не потому, что его невозможно идентифицировать, а потому, что эти лаборатории только письменно заявляют то, что они могут сказать, со 100% точностью. Отсутствие одной трещины, обработанной другим пломбировочным материалом, может поставить под угрозу репутацию лаборатории. SSEF — единственная швейцарская лаборатория, которая дает какие-либо указания о типе лечения, классифицируя его как «традиционный» или «современный», — поясняет Смит.

Итак, кедровое масло на 100% натуральное, поэтому оно является излюбленным и наиболее традиционным способом обработки изумруда.Камень с минимальной обработкой обычно никогда не требует повторного смазывания, однако в последние годы многие дилеры начали использовать искусственные отвержденные смолы (которые, по сути, являются « клеевидным » синтетическим веществом) для разрушения изумрудов, в надежде обеспечить более стойкое лечение камней, которым требуется много этого. Это часто выполняется перед процессом резки, чтобы гарантировать, что любые необработанные камни, которые обычно имеют слишком много трещин и, следовательно, имеют слишком слабую конструкцию, способны выдержать давление отрезного и полировального круга.Из-за этого IEEX придерживается политики только масла, работая только с изумрудами высокого качества.

Для получения дополнительной информации об изумрудах посетите Международную биржу изумрудов.

Сборы за обработку статьи | Изумруд Открытое исследование

Emerald Open Research взимает плату за обработку статьи (APC) за все статьи. APC в Emerald Open Research основаны на типе статьи. Это признание того, что редакционное время и трудозатраты на публикацию разных типов статей различаются.

*

Налог на добавленную стоимость с этих сборов, где это применимо, уплачивается в дополнение к этим сборам.

Затраты на размещение данных: когда авторы загружают свои наборы данных в репозиторий данных, репозиторий может взимать с них плату, если файлы данных превышают определенный лимит (подробности см. В нашем Руководстве по данным).Для больших наборов данных, которые визуализируются в статье через Figshare, Emerald Open Research может взимать дополнительную плату.

Emerald инвестирует в схему отказа, которая позволяет авторам из стран с низким и средним уровнем дохода публиковать свои работы бесплатно или со скидкой. Это не финансируется APC.

Пересмотренные и обновленные статьи

Авторы могут опубликовать одну или несколько новых версий опубликованной статьи.Пересмотренная версия обычно публикуется в ответ на вопросы, поднятые в процессе экспертной оценки — исправленные версии публикуются без дополнительной оплаты; обновление — это новая версия, отражающая небольшие изменения в исследованиях с момента публикации — обновления оплачиваются в размере 400 долларов за каждое обновление.

Когда APC подлежит оплате

Сборы выплачиваются после того, как статья была принята к публикации (т. Е. После успешного завершения наших проверок перед публикацией).Счет будет отправлен после принятия и должен быть оплачен в течение 30 дней с даты окончательного счета.

Скидки и отказы

Emerald Open Research стремится сделать открытый доступ доступным и инклюзивным для всех и поддерживает публикацию исследований из стран с низким или средним уровнем дохода, классифицированных Всемирным банком. Мы используем доходы от наших подписок для инвестирования в программу отказа, которая позволяет авторам-корреспондентам из этих стран публиковать свои работы бесплатно или со скидкой.Эти отказы и скидки применяются автоматически, и вы можете найти более подробную информацию о программе здесь.

Анализ APC для Emerald Open Research

Emerald Open Research стремится обеспечить прозрачность, где это возможно, чтобы продемонстрировать услуги и ценность, которые мы предоставляем авторам. В приведенной ниже разбивке APC для всех ценовых категорий Emerald Open Research используется схема разбивки структуры ценовой прозрачности Plan S от Information Power.

Сообщество по вопросам развития

Emerald работает совместно со своими исследователями над созданием шлюзов и коллекций и управлением ими, поддерживая эти сообщества в публикации широкого спектра научных результатов.Emerald Open Research также тесно сотрудничает со своим Консультативным советом над разработкой и улучшением платформы. Emerald Open Research продолжает вводить новшества в отношении редакционных руководств и политик, которые включают принципы поиска, доступности, взаимодействия, возможности многократного использования (FAIR) и доступности программного обеспечения, чтобы поощрять передовые методы открытых исследований. Emerald Open Research является активным участником различных отраслевых организаций, включая COPE и OASPA, и тесно сотрудничает с такими организациями, как Crossref, FAIRSharing и ORCID, чтобы перейти к более функционально совместимой и связанной исследовательской инфраструктуре.

Отправка на предпубликационные проверки

Статьи, представленные в Emerald Open Research, сначала проходят редакционную сортировку, которая оценивает объем статьи и соответствие критериям, проверяет наличие плагиата и оценивает, были ли доступны исходные данные и программное обеспечение (при необходимости). До, во время и после этих проверок редакционная группа Emerald Open Research также отвечает на редакционные запросы и предоставляет авторам информацию о том, что требуется для начала полной проверки перед публикацией.

Проверка перед публикацией

Собственная редакционная группа

Emerald Open Research предоставляет комплексные услуги, состоящие из ряда тщательных проверок перед публикацией, чтобы гарантировать соблюдение всех редакционных политик и принципов отчетности и этических норм. Эта услуга включает в себя внутреннюю поддержку данных и программного обеспечения, где команда советует и направляет авторов, как обеспечить ДОБРОЧНОСТЬ и доступность их данных из информации, содержащейся в заявлении о доступности данных.После принятия производственная группа обеспечивает доступность статей в стандартных отраслевых форматах (PDF, HTML, XML), чтобы весь контент был полностью текстовым и пригодным для анализа данных. Перед публикацией статьи производственная группа предоставляет доказательства и выполняет проверку качества цитат и ссылок, разрешений изображений, любых включенных мультимедийных материалов, а также обеспечивает правильное присвоение и разрешение постоянных идентификаторов.

Управление экспертной оценкой

Авторы предлагают экспертов-рецензентов с помощью нашего встроенного инструмента выбора рецензентов, которые проверяются группой рецензентов и, если сочтены подходящими, приглашаются для рецензирования от имени авторов.Когда рецензия отправляется, редакционная группа проверяет рецензию и соответствующий статус рецензирования и публикует рецензии и имена рецензентов вместе со статьей. Все запросы на рецензирование и поддержка рецензирования (включая помощь в поиске подходящих рецензентов) обрабатываются нашей собственной редакционной группой.

Услуги после публикации

После публикации статьи Emerald Open Research предоставляет авторам подробные показатели на уровне статьи, чтобы увидеть и измерить охват их работы.Emerald Open Research обеспечивает обнаружение статей за счет включения содержимого в основные библиографические указатели и обеспечения его бессрочного сохранения за счет его архивирования через Portico. Читатели могут отслеживать все статьи в реальном времени и легко находить их с помощью настраиваемых предупреждений и каналов.

Разработка платформы

Emerald Open Research имеет масштабируемую, настраиваемую инфраструктуру публикации, поддерживающую процесс публикации открытых исследований, включая регистрацию, отправку, публикацию, рецензирование после публикации и управление версиями статей.В дополнение к технологии публикации, Emerald Open Research имеет встроенный инструмент выбора рецензентов, технологию для обеспечения контроля качества и гибкую централизованную систему управления для поддержки наших шлюзов и сообществ сбора. Emerald Open Research регулярно вводит новшества, чтобы сделать контент более динамичным и интерактивным. Emerald Open Research также разрабатывает технологию, которая объединяет, объединяет и взаимодействует с важными системами, которые поддерживают более широкий жизненный цикл исследований.

Маркетинг и развитие бизнеса

Emerald Open Research оказывает специальную маркетинговую поддержку для продвижения авторских работ, включая социальные сети, цифровые медиа, ежемесячные информационные бюллетени и блоги.Существует также поддержка, посвященная общему продвижению миссии открытых исследований платформ.

Поддержка авторов и пользователей

Emerald Open Research регулярно опрашивает авторов и имеет специальную службу поддержки редакторов, где авторы, рецензенты и читатели могут отправлять запросы и / или отзывы о своем опыте публикации.Emerald Open Research приветствует открытые дебаты и обсуждения, а также поддерживает открытые и прозрачные функции комментирования для зарегистрированных пользователей и управляет ими.

Безопасность | Стеклянная дверь

Мы получаем подозрительную активность от вас или кого-то, кто пользуется вашей интернет-сетью. Подождите, пока мы подтвердим, что вы настоящий человек. Ваш контент появится в ближайшее время. Если вы продолжаете видеть это сообщение, напишите нам чтобы сообщить нам, что у вас возникли проблемы.

Nous aider à garder Glassdoor sécurisée

Nous avons reçu des activités suspectes venant de quelqu’un utilisant votre réseau internet. Подвеска Veuillez Patient que nous vérifions que vous êtes une vraie personne. Вотре содержание apparaîtra bientôt. Si vous continuez à voir ce message, veuillez envoyer un электронная почта à pour nous informer du désagrément.

Unterstützen Sie uns beim Schutz von Glassdoor

Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder von jemandem, der in ihrem Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt.Bitte warten Sie, während wir überprüfen, ob Sie ein Mensch und kein Bot sind. Ihr Inhalt wird в Kürze angezeigt. Wenn Sie weiterhin diese Meldung erhalten, informieren Sie uns darüber bitte по электронной почте: .

We hebben verdachte activiteiten waargenomen op Glassdoor van iemand of iemand die uw internet netwerk deelt. Een momentje geduld totdat, мы выяснили, что u daadwerkelijk een persoon bent. Uw bijdrage zal spoedig te zien zijn. Als u deze melding blijft zien, электронная почта: om ons te laten weten dat uw проблема zich nog steeds voordoet.

Hemos estado detectando actividad sospechosa tuya o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico a para informarnos de que tienes problemas.

Hemos estado percibiendo actividad sospechosa de ti o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real.Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico a para hacernos saber que estás teniendo problemas.

Temos Recebido algumas atividades suspeitas de voiceê ou de alguém que esteja usando a mesma rede. Aguarde enquanto confirmamos que Você é Uma Pessoa de Verdade. Сеу контексто апаресера эм бреве. Caso продолжить Recebendo esta mensagem, envie um email para пункт нет informar sobre o проблема.

Abbiamo notato alcune attività sospette da parte tua o di una persona che condivide la tua rete Internet.Attendi mentre verifichiamo Che sei una persona reale. Il tuo contenuto verrà visualizzato a breve. Secontini visualizzare questo messaggio, invia un’e-mail all’indirizzo per informarci del проблема.

Пожалуйста, включите куки и перезагрузите страницу.

Это автоматический процесс. Ваш браузер в ближайшее время перенаправит вас на запрошенный контент.

Подождите до 5 секунд…

Перенаправление…

Заводское обозначение: CF-102 / 680c5ced7ba42de2.

Изумрудная промышленность Бразилии | Драгоценные камни и геммология

Рисунок 1.Открытые разработки на месторождении Бельмонт ведутся в больших масштабах. Грузовики постоянно загружают руду на обогатительную фабрику. Фото А. Лукаса. С 1970-х годов Бразилия является постоянным источником изумрудов. Это особенно актуально сегодня, при стабильном производстве из пояса Итабира / Нова Эра в богатом драгоценными камнями штате Минас-Жерайс.

Наряду с успехами бразильская изумрудная промышленность сталкивалась с проблемами. Все более строгие экологические нормы и более высокие затраты на рабочую силу сделали производство более дорогим.У горнодобывающих компаний были разногласия с землевладельцами, а также возникли юридические проблемы с независимыми горняками, известными как гаримпейрос. Еще одна серьезная проблема, с которой сталкиваются горнодобывающая, ограночная и торговая секторы, — это быстрое повышение бразильского реала по отношению к доллару США.

Хотя бразильские изумруды традиционно не славились своим качеством, это восприятие менялось. По сообщениям, камни из пояса Itabira / Nova Era продаются по цене до 30 000 долларов за карат. Nova Era стремится производить чистые ограненные камни, которые пользуются большой популярностью у производителей ювелирных изделий.Прекрасный цвет изумрудов и хорошая прозрачность делают этот материал очень востребованным на рынке.

Бельмонт, Минас-Жерайс

Собственность Бельмонт первоначально была ранчо крупного рогатого скота и остается им по сей день. Но с 1978 года Belmont также управляет хорошо известным изумрудным рудником. Им управляет Марсело Рибейро, дедушка которого случайно обнаружил на ранчо изумруды. Все началось с открытой разработки (рис. 1). Бульдозеры удаляют выветрившийся изумрудсодержащий материал и транспортируют его в зону обработки для мытья и сортировки.

После двух десятилетий открытых горных работ компания Belmont в 1998 году добавила подземные работы. Горняки были спущены в 75-метровую вертикальную шахту, из которой они вручную или с использованием взрывчатки вырыли боковые туннели, удалив сланец и подняв его обратно в шахту.

Лифт доставил пять человек, а также добытый материал в подземную шахту и из нее. Во время визита этого участника в Бельмонт в 2004 году компания подсчитала, что на карьере осталось еще 10–15 лет добычи.Теперь они считают, что открытый карьер может прожить намного дольше.

С 2004 года компания Belmont расширила подземные работы до подземной шахты в виде рампы, где грузовики въезжают прямо в выработки. Изумрудоносный сланец разрушается с помощью взрывчатки, и фронтальные погрузчики выгружают его на грузовики, чтобы доставить на перерабатывающий завод.

Оптическая сортировка заменила ручной сбор изумрудов. Эти устройства работают быстрее и имеют более высокую скорость восстановления, что исключает возможность кражи.Инструмент оптической сортировки, используемый Belmont, можно настроить для идентификации различных минералов. Камера с зарядовой связью (CCD) распознает изумруды в сланце по цвету, вызывая воздушный поток, который перемещает их на конвейерную ленту (рис. 2).

Рис. 2. Ленточный конвейер подает руду в оптический сортировщик в Бельмонте для сканирования камерами CCD. Фото Эрика Велча.

Belmont перерабатывает 70 000 тонн руды ежегодно в течение последних трех лет, извлекая 250 000 граммов необработанного изумруда в год.Получается 1 г изумруда на 0,28 тонны переработанной руды. Но чтобы получить 70 000 тонн изумрудной руды, Belmont сначала должен удалить 350 000 тонн вскрыши. В то время как средний объем производства изумрудного сланца составляет 6000 тонн в месяц, объем производства выше в сухой сезон и ниже в сезон дождей, который длится с сентября по февраль. Восемьдесят процентов продукции добывается открытым способом, 20% — подземным способом. Это связано с тем, что перерабатывающая установка Белмонта предназначена в первую очередь для выветривания материала, добываемого открытым способом.Завод по переработке расширяется, чтобы лучше обрабатывать более твердый изумрудный сланец. К концу 2012 года компания Belmont ожидает, что на подземную добычу будет приходиться половина добычи.

В среднем из 1 г необработанного изумруда получается 1 карат ограненного изумруда, или 250 000 карат в год. Типичный размер необработанного материала составляет 2–20 мм или 0,2–20 г. Belmont известен своим высококачественным алмазным сырьем, что позволяет огранщикам стабильно производить калиброванные круги диаметром 1–5 мм, а также центральные камни 1–10 карат для производителей ювелирных изделий.

Сортировочный цех находится в соседнем городе Итабира. Belmont сортирует алмазное сырье для своих производственных клиентов по 15 качествам и пяти различным размерам, в общей сложности 75 категорий алмазов. Около 80% алмазного сырья, продаваемого Belmont, добывается в Индии.

Рудник в настоящее время расширяется, и в него будет добавлен еще один высокоэффективный оптический сортировщик. Компания также расширяет добычу полезных ископаемых через совместное предприятие с бывшими владельцами изумрудного рудника Роча, который граничит с Бельмонтом на севере.Rocha открылся в 2005 году, но закрылся всего через несколько лет. Новое совместное предприятие разделено на 50/50 между Belmont и группой Rocha, а Rocha был переименован в рудник Canaan, его первоначальное название. Между партнерами по добыче и землевладельцем продолжаются переговоры, которые предпочитают, чтобы работа велась на подземных рудниках. Согласно бразильскому законодательству, процент от добычи достается землевладельцу, даже если права на добычу принадлежат другой компании. Бельмонт открыл вход в туннель в шахте Ханаан, длина которой в настоящее время составляет 120 метров.По достижении длины 400 м и глубины 50 м вводный туннель достигнет минерализованной зоны, где образцы керна показали изумрудсодержащие породы. По оценкам Belmont, к июлю 2012 года он вывезет первые грузовики с изумрудной рудой из Ханаана на переработку. Г-н Рибейро ожидает, что производительность будет сопоставима с производительностью подземных работ на месторождении Бельмонт, который составляет от 3,5 до 4 г изумруда на тонну руды. Он считает, что изумруды будут больше, но будут иметь более светлый цвет из-за более низкого содержания хрома.

Система регенерации воды Belmont включает систему с пятью прудами, в которой используются фильтрация и гравитация для удаления частиц, внесенных при добыче и переработке. В связи с планами по увеличению объемов подземных горных работ будет меньше вскрышных отложений мелких частиц, которые нужно будет удалять промывкой, что приведет к меньшей потребности в воде. Компания ожидает, что в этот момент очистка воды будет еще более эффективной и менее затратной, что сведет к минимуму воздействие на окружающую среду.

Belmont оценивает срок службы рудника по рыночной цене на изумруд.Если цена вырастет на 30%, продолжительность жизни рудника увеличится вдвое. Если цена упадет на 30%, срок службы шахты сократится вдвое. При текущих ценах г-н Рибейро ожидает еще 20–30 лет прибыльной работы, если объем производства существенно не увеличится. Кроме того, продлению срока службы рудника способствует то, что Belmont сокращает часть своего собственного алмазного сырья, тем самым продвигаясь вверх по цепочке создания стоимости и фиксируя более высокую прибыль на тонну добытой руды. Получая больший доход с тонны, Belmont может позволить себе добывать более глубоко под землей.

В настоящее время они сокращают 25% производства по стоимости (10% по объему). Вся их резка производится недалеко от шахты.

Капоэйрана, Минас-Жерайс

Изумруды были обнаружены в районе Капоэйрана Новой Эры в 1988 году. Здесь добыча осуществляется в основном независимыми горняками и небольшими предприятиями. Изумруды могут быть очень хорошего цвета и качества, превосходя те, которые ранее производились в Санта-Терезинья-де-Гояс.

В 2004 году этот участник наблюдал значительную активность независимых горняков в карьерах, туннелях и стволах.Работа была очень трудоемкой. Шахтеры использовали взрывчатку, но в основном молотки, кирки и лопаты. Они загружали руду в тачки, отвозили в зону мойки и выливали на нее бочку с водой. Затем горняки использовали молотки, чтобы разбить некоторые из более крупных кусков сланца, перелопатить руду на промывной сито и продолжить дробление кусков молотком. Затем они вручную просматривали экран в поисках сланцев, содержащих кристаллы изумруда (рис. 3).

Рисунок 3.Большая часть производства в Capoeirana выполняется независимыми майнерами. Обработка руды осуществляется простой ручной мойкой. Фото А. Лукаса.

Одна операция была несколько механизирована: шахтера привязали к тросу и с помощью лебедки опускали в шахту, а затем возвращали обратно с мешками, полными руды для обработки.

Визит в район Капоэйрана в 2009 году показал, что с 2004 года все значительно изменилось. На этот раз горняков работало гораздо меньше, а сама деревня казалась заметно тише — на улице не было торговцев, и никто не предлагал изумрудные кристаллы на продажу.Одна из причин экономического спада заключалась в том, что шахты в этом районе становились слишком глубокими для независимых горняков. Некоторые стволы достигали глубины 100 м, что затрудняло работу с твердыми породами с использованием лестниц и ручных инструментов. Кроме того, некоторые подземные выработки становились очень близко друг к другу, а тонкие стены между ними увеличивали риск обрушения. Глобальный экономический спад также сказался на добытчиках изумрудов Капоэйрана, как и на всей бразильской индустрии драгоценных камней.Поскольку изумруды торгуются в долларах США, а бразильский реал так сильно вырос по отношению к доллару, этим независимым горнякам стало очень трудно зарабатывать на жизнь. Многие ушли в другие районы, где было бы легче разрабатывать месторождения, в то время как другие вернулись в сельское хозяйство. Такие компании, как Belmont, стремились приобрести некоторые из этих объектов недвижимости, чтобы обеспечить более сложную и прибыльную деятельность.

Майнинг на Капоэйране осуществляется кооперативом, в котором отдельные горняки владеют правами на участки месторождения.Майнеры должны быть частью кооператива, и они могут покупать права на добычу только у лиц, которые приобрели свои права в кооперативе.

Рудник Монтебелло, находящийся под управлением Серджио Мартинса (Stone World, Сан-Паулу), представляет собой небольшое, но довольно механизированное предприятие, особенно для Капоэйрана, где большая часть добычи осуществляется гаримпейросами. Монтебелло — это подземный рудник, где шахтеры пробуривают слюдяной сланец (рис. 4) и загружают в отверстия взрывчатку. Используя различные ручные инструменты и лопаты, они загружают тележки рудой.Тележки тянутся по рельсам, чтобы доставить руду на элеватор, где она поднимается на поверхность для обработки. Минерализованная зона имеет ширину около 100 м и глубину 300 м.

Рис. 4. В Монтебелло горняки просверливают твердый сланец, чтобы подготовить его к взрывным работам. Фото А. Лукаса.

Обработка на руднике Монтебелло также сложнее, чем где-либо еще в районе Капоэйрана. Промыв руду через шлюзы, рабочие кладут ее на сортировочный стол и внимательно ищут кристаллы изумруда в сланце.

В последние месяцы, с момента начала более сложных мелких производств, таких как Monte — bello, Capoeirana производит высококачественный материал и ограненные камни от 10 до 20 карат. Общие производственные показатели трудно оценить из-за степени мелкомасштабной добычи, но низкая оценка за последние два года составляет от 20 до 30 кг в месяц граненого материала, при этом высококачественный материал составляет не менее 1-2 кг. от общей суммы. Изумруды из этой области, как правило, больше, и редко можно найти необработанные менее 1 г (например,г., рисунок 5). Однако большая часть кристаллов разрушается при извлечении из сланца. Даже обломки могут весить 20–50 г, а необработанные фрагменты размером до 1 кг были извлечены. Более качественный материал обычно хранится в Бразилии для резки, а остальная часть экспортируется в основном в Индию.

Рис. 5. Кристаллы изумруда, извлеченные из сланца Капоэйрана, могут быть большими. Фото
— А. Лукас.

Bahia

В штате Баия ежемесячно производится от 500 до 1000 кг изумруда, но качество обычно ниже, чем у Itabira / Nova Era.Хотя есть некоторые камни высокого качества из Баии, подавляющее большинство очень высоко включены. Большая часть добычи ведется на гаримпейросах в районах Карнаиба и Сокото.

Санта-Терезинья-де-Гояс,

Санта-Терезинья в штате Гояс с 1970-х по 1990-е гг. Был важным регионом по производству изумрудов, но в последнее десятилетие производство было незначительным. Одним из преимуществ этой местности было то, что изумруды были найдены путем добычи месторождения по прямой линии. Поскольку изумруды были распределены довольно равномерно, производство было стабильным и предсказуемым.Это полностью отличается от добычи изумрудов в Итабира / Нова Эра, где драгоценные камни сосредоточены локально, а добыча носит более спорадический характер.

В Санта-Терезинья изумруды были найдены в талькарбонатном сланце в отличие от более твердого слюдяного сланца Новой Эры. Это облегчило извлечение кристаллов изумруда.

Резка и торговля

Производство изумрудов в Бразилии идет как отечественным огранщикам, так и иностранным покупателям, которые привозят алмазное сырье обратно в центры огранки в своих странах. Компании из Джайпура, Индия, могут закупать продукцию на рудниках целиком, потому что их режущее оборудование может обрабатывать изумруд всех размеров и качества, и у них есть рынок для всего ассортимента товаров.Это дает им значительное преимущество, позволяя предлагать хорошую цену за всю продукцию. Бразильские огранщики имеют более высокие затраты на рабочую силу, поэтому они должны ориентировать свои операции на продукт, который они могут продать по цене, которая покрывает эти затраты. Вместо того, чтобы покупать всю продукцию рудника, они должны купить часть продукции рудника и заплатить за это более высокую цену. Они научились платить ровно столько, чтобы заставить майнеров продавать их лучшего качества и размеров, сохраняя при этом конкурентоспособность на мировом рынке.Бразильские огранщики нашли свою нишу в высококачественных калиброванных товарах, которые привлекают производителей по всему миру (рис. 6). Это позволяет им достичь выгодной цены, а также они могут обрабатывать более крупные изумруды хорошего качества.

Рисунок 6. Оптовая торговля изумрудами в Бразилии довольно активна. Такие компании, как Stone World Серджио Мартинса (показанный здесь в его бывшем офисе в Теофило Отони), пользуются процветающим международным и внутренним рынками. Фото А. Лукаса.

Будущее

Бразильская изумрудная промышленность сталкивается с серьезными проблемами.Более строгие экологические нормы увеличивают стоимость добычи и снижают вероятность будущих находок. Стоимость рабочей силы постоянно растет, поэтому необходимо вкладывать средства в технологии. По мере того как бразильский реал укрепляется по отношению к доллару, доход, который может быть реализован, снижается, а затраты растут. Тем не менее, потенциал добычи изумрудов из пояса Итабира / Нова Эра остается чрезвычайно многообещающим. Эти месторождения вполне могут оправдать инвестиции, необходимые для разработки.

Благодаря передовым технологиям добычи полезных ископаемых, а также высококачественной огранке на внутреннем рынке, обеспечивающей больший доход и продвижению горнодобывающих компаний вверх по цепочке создания стоимости, будущее бразильской изумрудной отрасли выглядит весьма обнадеживающим.

об авторе

Энди Лукас — менеджер полевой геммологии контент-стратегии GIA в Карловых Варах.

Cloudflare

Для бесплатной пробной версии требуется действующая кредитная карта

Basic Plus

Исследования

проспект

Премиум

Премиум Плюс

Ежемесячные планы подписки

$ 14

$ 49

$ 79

$ 99

$ 169

Годовые планы подписки

$ 99

$ 399

$ 699

$ 899

$ 1499

Подпишитесь на годовые планы и сэкономьте

41%

32%

26%

24%

26%

Исследования компании
Доступ к 17+ миллионам профилей компаний
Доступ к 18000+ отраслей
Создание и сохранение основных списков компаний
Доступ к основным фильтрам и форматам поиска
Создать и сохранить доп.Списки компаний и критерии поиска
Расширенный поиск (фильтр по десяткам критериев, включая доход, сотрудников, деловую активность, географию, расстояние, отрасль, возраст, телефон и демографические данные)
Ограничения на экспорт информации о компании

250 / месяц

500 / месяц

750 / месяц

1,000 / месяц

Место исследования
Список арендаторов @ 6+ миллионов зданий
Поиск здания и арендатора по адресу или названию улицы
Создание, сохранение и публикация списков мест и критериев поиска
Связаться с отделом исследований
Доступ к информации о более чем 40 миллионах контактов (без электронной почты)
Расширенный поиск контактов
Создание, сохранение и обмен списками контактов и критерии поиска
Ограничения на экспорт контактной информации (без адресов электронной почты)

500 / месяц

750 / Месяц

1,000 / Месяц

Ежемесячная подписка — Ограничения на контактный адрес электронной почты

100 / Месяц

200 / месяц

Годовая подписка — Ограничения на контактный адрес электронной почты

1,200 / год

2,400 / год

Ограничения на использование содержимого (страниц в день)

200

700

1,000

1,500

2 000

Нажмите здесь, чтобы начать бесплатную пробную версию 212-913-9151 доб.306
Примечание. Бесплатная пробная версия требует регистрации и действующей кредитной карты. Каждый пользователь ограничен одной бесплатной пробной версией. [электронная почта защищена]

Изумрудная система | Zetec

ОБЗОР

Компактная промышленная система UT и TFM с фазированной антенной решеткой

ИЗУМРУД — это компактная ультразвуковая система с фазированной решеткой, которая обеспечивает исключительную производительность.Он разработан для проведения самых сложных проверок в нефтегазовой отрасли, электроэнергетике, железнодорожном транспорте, производстве, тяжелой промышленности и авиакосмической промышленности.

Разработанный с использованием ведущего в отрасли ультразвукового тестирования с фазированной решеткой (PAUT), возможностей получения изображений методом полной фокусировки (TFM) и дифракции времени пролета (TOFD), EMERALD обеспечивает высокую производительность и интеллектуальные результаты. Обладая исключительным качеством сигнала, он обеспечивает высокое усиление без искажения сигнала.

Благодаря встроенной и автономной обработке нескольких TFM в реальном времени, в сочетании с функциями сбора данных с полным матричным захватом (FMC) и визуализацией плоских волн (PWI), система фазированных решеток EMERALD может производить более быстрые и подробные результаты проверки, чем когда-либо перед.

Высочайшая производительность с интеллектуальными функциями

  • Полный матричный захват (FMC) до 128 элементов
  • Встроенная высокоскоростная мульти-TFM обработка в реальном времени
  • Совместимость с 64-канальным кодом PAUT
  • Параллельное включение и обработка PA-каналов
  • Дифракция времени полета (TOFD)
  • Сохранение многоканальных необработанных данных в кодировке FMC
  • Высокодинамичный диапазон усиления аналогового сигнала

Почувствуйте разницу в EMERALD и получите преимущество при осмотре

Несколько режимов стрельбы для более подробной информации: Захват полной матрицы (FMC), визуализация плоской волны (PWI) или режим разреженной стрельбы (Fast TFM) * можно использовать для сбора данных.

Встроенная обработка нескольких TFM в реальном времени для более быстрых результатов: Благодаря возможности обработки до 1 миллиона точек на кадр TFM и до 8 одновременных реконструкций TFM, EMERALD предлагает самые универсальные и мощные возможности формирования изображений TFM в своем классе . Встроенная обработка обеспечивает более быструю и эффективную реконструкцию TFM. Сохраните данные на внешнем устройстве для последующего восстановления в автономном режиме.

Сохранение многоканальных необработанных данных в кодировке FMC: Запись данных до 128-элементных апертур и 2 x 64-элементных датчиков DMA (Dual Matrix Array).*

Расширенные методы фокусировки: Полная секторная фокусировка (STF) сочетает в себе преимущества принятого в отрасли представления секторного изображения с возможностями фокусировки TFM. Живые данные FMC или PWI восстанавливаются, генерируя секторную развертку со всеми углами, сфокусированными в каждой точке вдоль звукового пути. Суммированные сигналы A-сканирования доступны для каждого угла, как и в PAUT.

Превосходное качество сигнала: Благодаря двухкаскадным аналоговым схемам усиления и оцифровке с разрешением 16 бит, EMERALD может обеспечить высокое усиление без искажения сигнала.

Быстрая пропускная способность промышленного уровня: EMERALD использует высокоскоростной канал Ethernet со скоростью 5 Гбит / с для передачи данных с помощью кабелей длиной до 100 м / 300 футов.

Компактный, прочный и масштабируемый: Благодаря корпусу со степенью защиты IP65, EMERALD может работать практически в любой промышленной среде без внешней защиты. Несколько приборов, подключенных параллельно к одному сеансу UltraVision, предлагают практически безграничные возможности для сложных конфигураций контроля.

Биполярные генераторы импульсов могут проникать сквозь толстые компоненты: биполярные генераторы импульсов могут передавать до 40% больше акустической энергии при тех же настройках усиления.

Два выделенных канала UT и до 8 дополнительных обычных каналов или 4 пары TOFD с модулем разделителя пробников.

На основе проверенного в промышленности программного обеспечения UltraVision

UltraVision — это полный пакет инспекции PAUT и FMC / TFM, который управляет всем процессом инспекции, включая проектирование зонда (имитацию акустического луча), разработку и валидацию методов инспекции, высокоскоростной сбор данных, расширенный анализ данных и исчерпывающую отчетность.

При работе с данными FMC и PWI UltraVision предлагает наиболее полный набор алгоритмов реконструкции. EMERALD обеспечивает доступ к лицензии UltraVision Advanced при подключении к компьютеру с UltraVision.

Интеграция и масштабируемость стали проще

Благодаря высокой пропускной способности данных инспекции и упрощенной интеграции, EMERALD создан для самых сложных промышленных приложений.

Управление вводом / выводом

EMERALD упрощает его интеграцию в конфигурации с несколькими приборами.Сигналы энкодера и критические входы / выходы могут быть подключены последовательно между приборами, что упрощает требования к кабельной разводке (нет необходимости в разделителях энкодера).

Каждое устройство ИЗУМРУДА может поддерживать до 3 энкодеров, 12 входных и 9 выходных сигналов.

В то время как каждый прибор может работать с 2 параллельными апертурами до 32 элементов на любом количестве датчиков PAUT, один сеанс UltraVision может одновременно подключать несколько устройств EMERALD, что делает EMERALD и UltraVision идеальным пакетом решений для сложных требований высокоскоростной проверки с использованием нескольких датчиков.*

Разветвитель пробников для дополнительной гибкости

Благодаря специальному модулю делителя пробников, EMERALD может одновременно подключать два 64-элементных пробника. Модуль делителя пробников также дает доступ к 8 дополнительным обычным каналам UT. Он доступен с разъемами IPEX
и ZPAC.

Благодаря высокой пропускной способности, интеллектуальным функциям и упрощенной интеграции система фазированных решеток EMERALD может достичь невиданных ранее результатов в области контроля.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *